Alternatywny zapis:

Radagasta pochodzi od słowiańskiego boga Radogosta, a wizerunek goblinów został zapożyczony z powieści George'a MacDonalda. - „Królewna i goblin". W toku prac nad książką, niektóre postacie zmieniły swoje imiona, a Bilbo miał pierwotnie zabić smoka swoim sztyletem, ale pomysł ten został odrzucony, ponieważ nie pasował do charakteru hobbita. Stwierdzono, że hobbici są odwzorowaniem mieszkańców angielskiej wsi, osób niskiego wzrostu, charakteryzujących się dużą odwagą lecz niewielką wyobraźnią. Sam Tolkien przyznał, że postać Bilba przypomina go samego, choć nie jest bezpośrednio wzorowana na nim. Dom Bilba „Bag End" został nazwany tak samo jak miejscowe określenie pobliskiego gospodarstwa ciotki autora, Emily Jane. Uważa się, że inspiracją do postaci krasnoludów były niemieckie baśni, np. "Królewna Śnieżka". Jednak według Johna Rateliffa, wizerunek krasnoludów był również zainspirowany tekstami z czasów średniowiecza, które opisywały historię narodu żydowskiego. Cechy krasnoludów, takie jak utrata ojczyzny i życie wśród innych kultur przy jednoczesnym zachowaniu swojej tożsamości, odzwierciedlały obraz żydów, a ich wojowniczość była inspirowana opisami z Biblii hebrajskiej. Kalendarz krasnoludów w Hobbitonie miał również odniesienia do kalendarza żydowskiego. Ⓒ Daniel Ostrowski, 2023 1 Hobbit, czyli tam iz powrotem STRESZCZENIE FABUŁY oraz Książka opowiada historię wyprawy 13 krasnoludów, dowodzonej przez Thorina, którzy wraz z tytułowym hobbitem o imieniu Bilbo Baggins czarodziejem Gandalfem, postanawiają odzyskać skarby i siedzibę krasnoludów, które zostały skradzione przez smoka Smauga Samotnej Góry. W trakcie podróży, Bilbo Baggins znajduje tajemniczy pierścień, który daje mu niezwykłą moc niewidzialności. W jaskini Golluma napotykają na wiele niebezpieczeństw, ale dzięki sprytowi i odwadze udaje im się przezwyciężyć trudności. Skrócony plan wydarzeń 1. Narada krasnoludów w norze Hobbita. 2. Decyzja o wyprawie hobbita do Samotnej Góry. 3. Niebezpieczne spotkanie z trollami. 4. Wizyta u elfów w dolinie Rivendell. 5. Pojmanie przez gobliny w Górach Mglistych. 6. Znalezienie pierścienia przez Bilba. 7. Spotkanie z Gollumem. 8. Drużyna znów razem 9. Oblężenie przez wargi i gobliny. 10. Ratunek od Orłów. 11. Gościna u Beorna. 12. Przeprawa przez Mroczną Puszczę. 13. Walka z wielkimi pająkami. 14. Uwięzienie krasnoludów przez leśne elfy. 15. Uwolnienie pojmanych za pomocą beczek. 16. Ciepłe przyjęcie krasnoludów przez ludzi z Miasta na Jeziorze. 17. Wyprawa do Samotnej Góry. 18. Odnalezienie tajnego wejścia do wnętrza. 19. Wściekłość Smauga. 20. Zabicie smoka przez obrońcę miasta, Barda. 21. Wyprawa elfów i ludzi do Samotnej góry. 22. Upór Thorina. 23. Bitwa pięciu armii. 24. Powrót Bilba z Gandalfem do domu. Ⓒ Daniel Ostrowski, 2023 2 Problematyka (1) Powieść opowiada o ważnych wartościach, takich jak odwaga, przyjaźń i solidarność oraz o wiecznej walce dobra ze złem. Główny motyw powieści to podróż do Samotnej Góry, która symbolizuje walkę z przeciwnościami losu. Bohaterowie muszą pokonać wiele przeszkód, aby dotrzeć do skarbu, ale w trakcie wędrówki doświadczają wewnętrznych przemian i rozwijają swoje charaktery. Ostatecznie okazuje się, że największą nagrodą jest zmiana na lepsze całego Śródziemia, a nie zdobycie skarbu. Pomimo obecności zła, cierpienia i śmierci, Tolkien pokazuje, że zawsze istnieje nadzieja na zwycięstwo dobra i że każdy ma możliwość wyboru właściwej strony. BILBO BAGGINS Hobbit, czyli tam iz powrotem PROBLEMATYKA (2) Przeznaczenie. Gandalf informuje Bilba, że jego udział w wyprawie był zaplanowany wcześniej i hobbitowi nie pozostało nic innego, jak tylko zgodzić się i ruszyć w drogę z krasnoludami. Gandalf jeszcze przed narodzinami tytułowego bohatera wybrał go do wykonania tej misji. Bilbo więc spełnił swoje przeznaczenie, choć początkowo był bardzo przeciwny wyprawie, ponieważ nie wyobrażał sobie zamienić spokojnego, powolnego życia na niebezpieczne przygody, których zakończenia nie mógł przewidzieć. Odpowiedzialność za umiejętności i siłę, jaką się posiada. Skradziony przez Bilba pierścień Golluma jest przedmiotem, który daje hobbitowi ogromną przewagę nad innymi - sprawia, że jest niewidzialny. Bilbo mógł go użyć do wielu złych celów - zabicia Golluma, który wcześniej na niego polował lub kradzieży wszystkich skarbów krasnoludów. Bilbo jednak tego nie zrobił, ponieważ nie chciał wykorzystywać swojej przewagi. Rozważnie korzystał z pierścienia, używając go jedynie w sytuacjach, które tego wymagały i nigdy w tym czasie nie robiąc nikomu krzywdy. Odwaga wypływa z bohaterów w najtrudniejszych chwilach. W sytuacjach, które pozornie wydają się beznadziejne, drużyna nie poddaje się i robi wszystko, by pokonać słabości i rzucane przez los kłody pod nogi. Nie wycofują się, a walczą jeszcze odważniej, nie mając nic do stracenia i nie chcąc umierać bez honoru i próby obrony. Początkowo Bilbo boi się wyprawy i wszystko wywołuje w nim lęk, jednak z czasem przyzwyczaja się do nieznanego, mężnieje i staje się odważniejszy. Jego charakter jest dużo silniejszy, niż ktokolwiek by się spodziewał, łącznie z samym Bilbo. Największą odwagę hobbit wykrzesa z siebie w czasie spotkania ze Smaugiem, podczas którego nie panikuje, rozmawia rozważnie i spokojnie, a na końcu walczy z nim i przykłada cegiełkę do śmierci smoka. Krasnoludy przywiązują bardzo dużą wagę do skarbów, po które zmierzają. Począt kowo nie są one głównym celem wyprawy. Jest nim wymierzenie sprawiedliwości smokowi, który przed laty zniszczył miasto Dali i zabił przodków krasnoludów. Do piero później bohaterowie dają się zawładnąć wizji oszałamiającego bogactwa, które na nich czeka. Ich chciwość doprowadziła do wielu konfliktów, z których naj większym był między Thorinem a Bilbo. Thorin był w stanie zabić hobbita za oddanie Arcyklejnotu ludziom, którzy w sposób mogliby odbudować zni zczone przez smoka miasto. Thorin nie zważał na zasługi Bagginsa, liczyło się dla niego jedynie to, że stracił najważniejszy skarb. Tolkien zwraca uwagę, że zbytnia chci wość może doprowadzić do tragedii. Ⓒ Daniel Ostrowski, 2023 3 BILBO BAGGINS Hobbit, czyli tam iz powrotem Bilbo Baggins Bilbo to hobbit o niskim wzroście, gęstych kręconych włosach, małej nadwadze i wielkich stopach. Uwielbia dobre jedzenie, prace w ogrodzie i palenie popołudniowej fajki z ziół. Mieszka w norce na tzw. Pagórku i jest znany z cichego poruszania się oraz z tego, że uważnie słuchał opowieści przyjaciół. Mimo że hobbici kojarzą się spokojem ze i domatorstwem, Bilbo, z odziedziczonego po matce charakteru, zdecydował się na przygodę i pomógł odzyskać skarb, co okazało się dla niego przełomowe. Bilbo jest optymistycznie nastawiony do życia, a konflikty stara się rozwiązywać dyplomacją. Jest cierpliwym obserwatorem, który potrafi zauważyć rzeczy niewidoczne na pierwszy rzut oka. Mimo swoich obaw, Bilbo nigdy się nie poddaje i zawsze dąży do osiągnięcia celu. Jest lojalnym towarzyszem swojej drużyny i gotowy na poświęcenia dla jej dobra, co udowodnił w walce z pajęczakami. Baggins poświęcił znaczną część swojego życia na studiowanie i czytanie książek, co okazało się przydatne podczas jego wyprawy. Jest mądry, inteligentny i sprawiedliwy, ma odwagę mówić swoje zdanie i być asertywny. Ukradł część skarbu, który zdobył i przekazał go mieszkańcom Miasteczka Jeziora, które zostało zniszczone w walce z smokiem Smaugiem. Baggins naraził się na potępienie ze strony krasnoludów, ale uważał, że to jedyna sprawiedliwa i uczciwa rzecz do zrobienia dla ludzi Miasteczka Jeziora. Podczas podróży Baggins zmienił się z prostego i nieśmiałego hobbita w pewnego siebie lidera. Bilbo powrócił do domu jako osoba odważna, przekonana o swojej wartości, z nowymi przyjaciółmi i pasją do podróży. Jego sąsiedzi, hobbici, byli nieufni i podejrzliwi. Mimo to, Bilbo nie przejmował się ich opinią, a po powrocie do domu odnalazł spokój i zajął się ogrodnictwem. Jego przygody zostały spisane w książce. Bilbo stał się bohaterem, który inspirował i był wzorem dla wielu pokoleń czytelników powieści Tolkiena. Ⓒ Daniel Ostrowski, 2023 3 CAZAAHA Hobbit, czyli tam iz powrotem Gandalf Gandalf, potężny czarodziej i przyjaciel rodziny Bilba, inicjuje wyprawę do Samotnej Góry, aby odzyskać skarb krasnoludów. Przekonuje Thorina Dębową Tarczę, by zebrał grupę krasnoludów i przedstawia mu mapę prowadzącą do góry. Gandalf także przekonuje Bilba, aby dołączył do grupy jako ich włamywacz. Jednak Gandalf nigdy nie wyjaśnia swoich powodów dla wsparcia krasnoludów w ich poszukiwaniach i wyboru Bilba do odegrania roli włamywacza. Gandalf to mądry i doświadczony czarodziej, który woli pozostać w ukryciu. Ma spokojne usposobienie. Bardzo chętnie dzieli się swoją wiedzą i mądrością, ale nigdy nie pozwala, aby jego emocje wpłynęły na jego osąd. Potrafi użyć swojej magii, aby pomóc grupie w trudnych sytuacjach, takich jak kiedy stają w obliczu goblinów lub trolli. Gandalf nie był obcy dla rodziny hobbitów. Matka Bilba, Belladonna Took, opowiadała Bilbowi historie o magicznych sztuczkach Gandalfa. Czarodziej był przyjacielem dziadka Bilba, Starego Tuka. Po jego śmieci Gandalf przestał odwiedzać rodzinę niziołków, co spowodowało, że większa część rodu zapomniała o jego istnieniu. Matka Bilba wspominała tylko o prostych magicznych sztuczkach Gandalfa i nie wspominała o jego prawdziwej mocy. Gandalf pozostaje tajemniczą postacią przez całą historię, a jego motywacje nie są w pełni wyjaśnione. Niemniej jednak jest kluczową postacią w powodzeniu misji krasnoludów i udowadnia, że jest lojalnym przyjacielem grupy. Gandalf był mądry i szanowany przez wiele ras Śródziemia. Nie lubił sprzeciwu i potrafił być surowy, co pokazał wobec krasnoludów, którzy nie chcieli wziąć Bilba na wyprawę. Jednakże Gandalf był skromny, ufał innym i pomagał każdemu bez względu na rasę. Był blisko związany z elfami, orłami, hobbitami, krasnoludami i ludźmi, a nawet potrafił porozumieć się z wargami. Ⓒ Daniel Ostrowski, 2023 4 T HHORIZ N Hobbit, czyli tam iz powrotem Thorin Dębowa Tarcza Thorin Dębowy Tarcza jest królem Plemiona Durina oraz przywódcą ekspedycji mającej na celu odzyskanie skarbu z Samotnej Góry. Jego imię oznacza "śmiały i odważny". Thorin pochodzi z szlachetnej linii królów krasnoludów i reprezentuje wszystkie typowe cechy swojego rodzaju: godność, odwagę, dumę, upartość i miłość do bogactwa. Jest dumny ze swojego dziedzictwa, przedstawiając się jako „syn Tharina, wnuk Thro ra, Króla spod Góry". Thorin nosił niebieski kaptur i był wyższy, silniejszy i bardziej umięśniony niż jego towarzysze. Ma nad nimi władzę, ale nie cieszy się nadmiernym szacunkiem. Thorin jest doskonałym muzykiem i mówcą, a jego umiejętności zafascynowały nawet samego Gandalfa. Lubi mówić i grać na swojej złotej harfie, która wytwarza kojące dźwięki. Zorganizował wyprawę na Samotną Górę nie tylko dla złota, ale także dla zemsty na Smoku, który zniszczył miasto krasnoludów i zabił przodków Thorina. Jego poczucie sprawiedliwości utrzymywało go przy życiu i motywowało pomimo trudności. Jednak z czasem motywacja Thorina uległa zmianie, a on sam stał się bardziej chciwy i arogancki. Jego pragnienie skarbu przewyższało jego pierwotny cel zemsty na rodzinie i przyjaciołach. Stał się zarozumiały i pewny siebie, wierząc, że może osiągnąć wszystko sam. Ta nadmierna pewność siebie prawie doprowadziła do tragedii, w której poniósł ciężką stratę. Podczas Bitwy Pięciu Armii doskonale dowodził swoją kompanią, co udowodniło jego wartość jako stratega i lidera. Ignorował sporadyczne nieporozumienia między rasami i pomagał nawet tym, których nie lubił, ale którzy stali po tej samej stronie konfliktu. Nie bał się podejmować ryzyka, aby walczyć i odważnie bronić swoich towarzyszy. Dzięki temu zdobył prawdziwe uznanie krasnoludów, którzy z dumą ogłaszali, że to on jest ich przywódcą. Pogrzeb Thorina był bardzo uroczysty i odbył się pod Samotną Górą. Na jego piersi leżał Arcyklejnot, a na grobie położono Orkrist - miecz krasnoluda, który błyszczał w momencie zbliżania się wroga do królestwa krasnoludów. Ⓒ Daniel Ostrowski, 2023 5 G HATTOR Hobbit, czyli tam iz powrotem GOLLUM Gollum był kiedyś hobbitem, jednak po wielu latach spędzonych w mrocznej i zimnej jaskini zupełnie utracił swój niziołkowy wygląd, co sprawiło, że nawet Bilbo miał trudności w rozpoznaniu, kim on jest. Jednym z najważniejszych wydarzeń w życiu Golluma było zdobycie Jedynego Pierścienia, które miało miejsce w dniu jego urodzin, gdy razem z przyjacielem wędkował nad rzeką. Przyjaciel znalazł pierścień na dnie rzeki, a Gollum zażądał go jako prezent urodzinowy. Przyjaciel się nie zgodził, więc Gollum go zabił i zabrał pierścień, za co został wygnany z rodzinnej wioski i skazany na samotność. Osiedlił się w jaskini, gdzie mieszka już prawie pięćset lat, a pierścień stał się dla niego najcenniejszą rzeczą. Z jednej strony pożądał tego pierścienia, a z drugiej nienawidził go, ponieważ wiedział, do czego doprowadził go lata wcześniej. Pierścień miał ogromny wpływ na psychikę Golluma, co wywołało u niego powstanie jego alter ego, bohatera niszczącego wszystkie ambicje i dobre chęci. Jednocześnie pierścień był też nieatrakcyjnego, karykaturalnego wyglądu. przyczyną jego Kiedy Bilbo znalazł się w jaskini Golluma, gospodarz nie był przychylny swojemu gościowi. Planował odebrać mu życie i zjeść go, jeśli nie odpowie na kilka jego zagadek. Bagginsowi udało się jednak rozwiązać wszystkie zadania i przy okazji zabrać Gollumowi pierścień. Gollum jednak nie dotrzymał słowa i nie chciał wypuścić Bilba z jaskini, woląc zaryzykować i targnąć się na jego życie. Hobbitowi udało się uciec głównie dzięki pierścieniowi, który zabrał ze sobą. Ⓒ Daniel Ostrowski, 2023 6 BEORN Hobbit, czyli tam iz powrotem BEORN Beorn to człowiek, który posiada zdolność transformacji W niedźwiedzia. Jego imię pochodzi z języka staronordyckiego i oznacza niedźwiedzia -wojownika. To postać, która odegrała kluczową rolę w powieści, decydującą o powodzeniu misji krasnoludów. Jako człowiek, Beorn jest ogromnym mężczyzną. Ma ciemne włosy i długą, gęstą, ciemną brodę. Jego ciało pokrywają wyraźnie zarysowane mięśnie. Często nosił topór. Po przemianie w niedźwiedzia, Beorn nadal jest ogromny i ma ciemną sierść. Nie wiadomo, jakie jest pochodzenie Beorna. Niektórzy mówią, że przyszedł na świat jako człowiek i jest potomkiem pierwszych ludzi w Śródziemiu. Inni twierdzą, że od początku jest niedźwiedziem z rodu wielkich zwierząt i dopiero później nauczył się przybierać ludzką postać. Beorn to postać o wielkim sercu, która zawsze stara się pomagać innym. Przyjaźni się z Gandalfem, który darzy go ogromnym szacunkiem. Beorn jest mocno związany z naturą, ponieważ czuje się jej częścią. Mieszka w lesie, gdzie hoduje zwierzęta gospodarcze, konie oraz pszczoły. Potrafi rozmawiać ze zwierzętami i nigdy nie je mięsa, ponieważ uważa to za wyjście przeciwko swoim braciom. Codziennie przemierza las, by sprawdzić, czy jakieś zwierzę nie potrzebuje pomocy. Ludzie boją się go i Beorn stara się ich unikać. Jest nieufny wobec obcych, a goście mają prawo przebywać u niego tylko wtedy, gdy czymś go zainteresują. Nie ciekawią go rzeczy doczesne i ważne dla krasnoludów. Jego dom nie obfituje w nic, co byłoby wykonane ze srebra czy złota. Ma za to ogromną ilość zapasów swoich ulubionych potraw - śmietany i miodu, którymi codziennie się raczy. Chętnie wyrabiał i sprzedawał Miodowniki. Mimo swojego dobrego serca, Beorn nie był spokojną istotą. Był okrutny wobec osób, które zrobiły coś złego jemu lub innym zwierzętom. Mścił się okrutnie i nie znał umiaru w swojej sile. Beorn odegrał wielką rolę w Bitwie Pięciu Armii, kiedy niespodziewanie przybył, by wspomóc kra snoludy w walce ze Smaugiem. Dzięki niemu udało się wygrać bitwę i odnieść zwycięstwo. Walczył głównie z wilkami i goblinami, których przepędzał i zabijał bez opamiętania. Przedzierał się przez wrogów, który nie byli w stanie go powstrzymać. Jego donośny ryk było słychać na całym polu bi twy i przypominał huk armat. To Beorn wyniósł z ferworu walki rannego Thorina Dębową Tarczę i odniósł w bezpieczne miejsce. Dzięki niemu krasnolud zdążył pożegnać się i pogodzić Z Bilbo. Po latach Beorn został władcą terytorium między Mroczną Puszczą a Mglistymi Górami. Stało się to po tym, jak pomógł w przepędzeniu Czarownika z Mrocznej Puszczy. Jego dzieci i wnukowie rów nież potrafili zamieniać się z ludzi w niedźwiedzi. Nikt z potomków nie dorównywał jednak Beorno wi w wielkości ciała i serca. Jego ród przepędził z Gór Mglistych całe plemię goblinów, dzięki czemu zapanował pokój w tamtych terenach. Ⓒ Daniel Ostrowski, 2023 6 HURONA Hobbit, czyli tam i z powrotem WA ELROND Elrond jest pół elfem i pół człowiekiem, co umożliwiło mu wybór, czy chce pozostać w postaci człowieka, czy stać się elfem i cieszyć się nieśmiertelnością. Elrond wybrał to drugie. Jest przywódca elfów z Zachodu i mieszka w krainie Rivendell. Jest uważany za jedną z najbardziej wybitnych postaci w świecie Śródziemia, posiada ogromną siłę i mądrość, równą Gandalfowi. Z wyglądu przypomina szlachcica. Ma delikatne rysy twarzy i jest uznawany za najprzystojniejszego elfa. Chętnie się uśmiecha i zależy mu na dobru swojego ludu. Jest spokojny w emocjach i nie daje się po nieść złości. Nie wywyższa się ani nie umniejsza innym. Elrond jest szlachetny i dobroduszny, zawsze służy pomocą swoim przyjaciołom i gościom, a jego dostojeństwo przypomina króla krasnoludów. Jest przyjacielski, wyrozumiały i spokojny, nie pozwala się ponieść emocjom i zawsze podchodzi do innych sprawiedliwie. Elrond dba o swoich podwładnych, a jego miłość do rodziny i gości sprawia, że zawsze stara się im pomóc. Jest biegły w czytaniu pisma runicznego i pomógł Thorinowi i Gandalfowi zinterpretować znaczenie mieczy znalezionych w jaskini trolli. Elrond przyjął drużynę Bilba Bagginsa w swoim mieście. Bilbo otwar cie przyznawał, że chętnie zostałby w tym miejscu do końca życia, nawet za cenę powrotu do domu. Jego rodzinne Shire nie było tak uro kliwe i przepełnione dobrymi osobami, jak Rivendell. Ⓒ Daniel Ostrowski, 2023 6 SHADO M U G Hobbit, czyli tam iz powrotem SMAUG Smaug to ogromny, stary smok, który strzeże skarbu ukrytego w Samotnej Górze. Jego imię pochodzi od niemieckiego czasownika "smaugan", co oznacza "przeciskać się przez dziurę". Smaug jest największym przedstawicielem swojego gatunku. Jest pokryty czerwonymi i złotymi łuskami. Ma ogromną paszczę i nozdrza, z których zawsze wydobywa się dym. Potrafi wydychać ogień, który nigdy nie gaśnie, nawet gdy śpi. Jego ogon to największa część ciała i jest niesamowicie silny. Ma duże skrzydła i bladawy, wydłużony brzuch, z jedną brakującą łuską pod lewą piersią. Wprowadza strach i grozę w innych rasach. Bilbo bał się Smauga. Jego największym lękiem była konfrontacja ze smokiem. Smaug to bardzo nikczemny, złośliwy i chciwy smok, który nie docenia pracy innych. Sam zajmuje się tylko strzeżeniem ukrytego skarbu. Nawet nie naprawił swojej zużytej łuski na piersi, która odpadła, odkrywając jego słabe miejsce. Potrafi dokładnie oszacować wartość złota leżącego w jaskini i nie chce dać go nikomu, ponieważ złoto w tym obszarze jest rzadkim znaleziskiem. Jest zdolny do zabicia każdego, kto spróbuje zabrać choć ułamek jego zebranego skarbu. Smaug dokładnie wiedział, ile złota i cennych klejnotów jest ukrytych w jego jaskini. Regularnie je liczył, więc szybko zorientował się, że złoty kubek został skradziony przez Bilba. Wtedy wpadł w szał, a jego serce wypełniła czysta nienawiść do każdego, kto próbował chociaż na odrobinę zbliżyć się do złota. 1. wikipedia.org 3. klp.pl 5. ostatnidzwonek.pl 7. grafika - Midjourney Smaug nie zdobył złota ciężką pracą. Napadł na miasto krasnoludów, które było położone niedaleko Samotnej Góry, gdzie krasnoludy trzymały skarb. Smaug wypędził i zabił mieszkańców miasta, przejmując okolicę wraz z miejscem ukrycia klejnotów. Często wyruszał na łupieżcze wyprawy do pobliskich wiosek i miast, grabiąc, niszcząc i terroryzując wszystkich, zdobywając kolejne skarby. 2. opracowania.pl 4. peozja.org 6. aniakubica.com Ⓒ Daniel Ostrowski, 2023 6 ŹRÓDŁA