Bolesław Chrobry to jeden z najważniejszych władców w historii Polski!...
Historia2449 wyświetleń·Zaktualizowano 21 lip 2026·4 stronyHistoria Polski: Bolesław Chrobry - Klasa 5 Podręcznik Nowa Era
1 / 4
1
of 4
Bolesław Chrobry - początek panowania
Gdy Mieszko I umarł, jego syn Bolesław Chrobry objął władzę w Polsce. Jego przydomek "Chrobry" oznacza odważny i waleczny - i rzeczywiście taki był!
W 997 roku Bolesław pomógł czeskim duchownemu - biskupowi Wojciechowi w zorganizowaniu wyprawy misyjnej. Celem było nawrócenie pogańskich plemion Prusów na chrześcijaństwo. Niestety, misja skończyła się tragicznie - biskup został pojmany i zabity.
Bolesław wykupił zwłoki biskupa za ogromną ilość złota i pochował go w Gnieźnie. Święty Wojciech został patronem Polski, a jego grób przyciągnął uwagę całej Europy.
Czy wiesz, że Bolesław zapłacił za ciało biskupa Wojciecha tyle złota, ile ważyły jego zwłoki? To pokazuje, jak bardzo cenił tego duchownego!
2
of 4
Zjazd gnieźnieński - 1000 rok
Zjazd gnieźnieński to najważniejsze wydarzenie w czasach Bolesława Chrobrego! W 1000 roku do Gniezna przyjechał sam cesarz Otton III, żeby odwiedzić grób świętego Wojciecha.
Cesarz miał wielki plan - chciał zjednoczyć całą chrześcijańską Europę. Wiedział, że potrzebuje pomocy władcy najsilniejszego słowiańskiego państwa, czyli Polski. Dlatego zawarł przymierze z Bolesławem.
Skutki tego spotkania były niesamowite! Powstało arcybiskupstwo w Gnieźnie oraz biskupstwa w Krakowie, Wrocławiu i Kołobrzegu. Kościół polski stał się niezależny i podlegał tylko papieżowi.
Podczas zjazdu wymieniono też cenne podarunki. Otton podarował Bolesławowi włócznię świętego Maurycego - symbol władzy cesarskiej, a Bolesław dał cesarzowi ramię świętego Wojciecha.
Pamiętaj! Zjazd gnieźnieński sprawił, że Polska stała się równorzędnym partnerem dla najpotężniejszych państw Europy.
3
of 4
Wojny Bolesława Chrobrego
Gdy Otton III zmarł w 1002 roku, przyjazne stosunki z Niemcami się skończyły. Bolesław był sprytny - wykorzystał chaos w Rzeszy Niemieckiej i zajął Milsko i Łużyce.
Wojny polsko-niemieckie trwały aż 16 lat i były bardzo wyniszczające. Na szczęście w 1018 roku Bolesław zawarł pokój z cesarzem Henrykiem II i zachował zdobyte ziemie.
Bolesław walczył też z innymi sąsiadami. W 1003 roku zajął Pragę i przez rok rządził Czechami. Później kontrolował Morawy i Słowację. W 1018 roku ruszył na Ruś, pokonał księcia Jarosława Mądrego i zdobył Kijów.
Dzięki tym wszystkim wojnom Bolesław przyłączył do Polski Grody Czerwieńskie i znacznie powiększył nasze państwo.
Ciekawostka: Bolesław był tak skutecznym wojownikiem, że jego armie docierały aż do Kijowa - to ponad 600 kilometrów od granic Polski!
4
of 4
Myśleliśmy, że nigdy nie zapytasz...
Nasz asystent AI jest specjalnie dostosowany do potrzeb uczniów. W oparciu o miliony treści, które mamy na platformie, możemy udzielać uczniom naprawdę znaczących i trafnych odpowiedzi. Ale nie chodzi tylko o odpowiedzi, towarzysz prowadzi również uczniów przez codzienne wyzwania związane z nauką, ze spersonalizowanymi planami nauki, quizami lub treściami na czacie i 100% personalizacją opartą na umiejętnościach i rozwoju uczniów.
Aplikację możesz pobrać z Google Play i Apple Store.
Tak, masz całkowicie darmowy dostęp do wszystkich notatek w aplikacji, możesz w każdej chwili rozmawiać z Ekspertami lub ich obserwować. Możesz użyć punktów, aby odblokować pewne funkcje w aplikacji, które również możesz otrzymać za darmo. Dodatkowo oferujemy usługę Knowunity Premium, która pozwala na odblokowanie większej liczby funkcji.
Podobne notatki
Najpopularniejsze notatki: Polska w średniowieczu
9HistoriaHistoria Polski Piastów
Zgłębiaj kluczowe wydarzenia w historii Polski pierwszych Piastów, w tym narodziny państwa, panowanie Bolesława Chrobrego i Krzywoustego, oraz upadek i odbudowę monarchii. Dowiedz się o społeczeństwie, strukturze władzy i wpływie Kościoła na rozwój Polski. Typ: Podsumowanie.
513,117305
HistoriaHistoria Polski Piastów
Zgłębiaj historię Polski w okresie pierwszych Piastów, od narodzin państwa polskiego, przez panowanie Bolesława Chrobrego i Krzywoustego, aż po upadek i odbudowę monarchii. Dowiedz się o społeczeństwie, strukturze władzy oraz kluczowych wydarzeniach, takich jak zjazd gnieźnieński i chrzest Mieszka I. Materiał zawiera szczegółowe informacje o grodach, wojewodach oraz wpływie Kościoła na rozwój państwa. Typ: Podsumowanie.
521,849956
HistoriaBolesław Chrobry: Historia i Władza
Zgłębiaj panowanie Bolesława Chrobrego, pierwszego króla Polski, oraz kluczowe wydarzenia, takie jak zjazd gnieźnieński i wojny polsko-niemieckie. Dowiedz się, jak monarchia patrymonialna i Kościół wpłynęły na rozwój państwa Piastów. Idealne dla uczniów i studentów historii Polski.
120,369880
HistoriaRozbicie Dzielnicowe w Polsce
Odkryj kluczowe wydarzenia okresu rozbicia dzielnicowego w Polsce, w tym rolę Bolesława Krzywoustego, Władysława Wygnanca oraz Konrada Mazowieckiego. Dowiedz się o wpływie Krzyżaków, najazdach Mongołów oraz bitwie pod Legnicą. Materiał zawiera szczegółowe informacje o księstwach, ich zależności oraz utracie ziem. Typ: podsumowanie.
56,530246
HistoriaMieszko I i początki Polski Klasa 5, Wczoraj i dziś, Nowa Era
Mieszko I i początki Polski
53,584104
HistoriaHistoria Piastów: Kluczowe Wydarzenia
Odkryj kluczowe wydarzenia w historii Polski pierwszych Piastów, w tym misję biskupa Wojciecha, koronację Bolesława Chrobrego oraz upadek państwa. Materiał przeznaczony dla uczniów klasy 5, zawiera istotne daty i konteksty historyczne.
512,106680
HistoriaPoczątki Polski Piastów
Odkryj kluczowe wydarzenia w historii Polski w czasach pierwszych Piastów. Zawiera omówienie chrzestu Mieszka I, panowania Bolesława Chrobrego, kryzysu i odbudowy państwa oraz rządów Bolesława Krzywoustego. Idealne dla uczniów przygotowujących się do lekcji historii. Typ: podsumowanie.
524,3931,489
HistoriaPolska za pierwszych Piastów
Są to zagadnienia do sprawdzianu, które dał mi mój pan od historii
11,40838
HistoriaZjazd Gnieźnieński 997
Analiza Zjazdu Gnieźnieńskiego z 997 roku, jego znaczenie dla Polski oraz rola Bolesława Chrobrego i biskupa Wojciecha. Dowiedz się o przyczynach i skutkach tego wydarzenia, które umocniło pozycję Polski w Europie. Materiał zawiera kluczowe informacje o chrzcie Prusów oraz początkach państwa polskiego.
51,53731
Najpopularniejsze notatki z Historia
9M
HistoriaMieszko l i Bolesław Chrobry- Quiz z dat
Quiz dla klasy 5.
53,1131
Q
HistoriaQuiz o początkach Polskich
Rządy Piastów
51,4100
D
Historiadaty początki średniowiecza
daty
55,2414
P
Historiapoczątki sredniowiecza
fiszki z tematu początki średniowiecza dla klasy 5 szkoły podstawowej
51,4140
D
HistoriaDrabina feudalna i hierarchia społeczna
Przeanalizuj zależności między poszczególnymi grupami społecznymi i dowiedz się, kto komu podlegał w systemie feudalnym.
53,7900
H
Historiahistoria 1 wojna swiatowa
quiz o 1 wojie światowej
74,9997
W
HistoriaW obronie granic Rzeczypospolitej
W obronie granic Rzeczypospolitej klasa 6
66,2708
M
HistoriaMieszko I i fundamenty państwa polskiego
Przeanalizuj panowanie Mieszka I, przyczyny przyjęcia chrztu w 966 roku oraz znaczenie sojuszu z Czechami.
11,3650
HistoriaReformy i Upadek Rzeczypospolitej
Analiza kluczowych wydarzeń w historii Rzeczypospolitej, w tym reformy Sejmu Wielkiego, uchwała Konstytucji 3 maja, oraz przyczyny i skutki rozbiorów Polski. Zawiera omówienie kultury oświecenia oraz powstania kościuszkowskiego. Idealne dla uczniów przygotowujących się do egzaminów z historii.
661,7882,948
Najpopularniejsze notatki
9K
TechnikaKarta rowerowa
UwU
55,4063
N
TechnikaNauka znaków drogowych
Uczenie się zanków drogowych na sprawdzian-kartkówkę
54,0182
W
Język polskiWprowadzenie do lektury Zemsta
Sprawdź znajomość czasu i miejsca akcji oraz głównych wątków komedii Aleksandra Fredry.
85,9850
Q
Język polskiQuiz-Dziady cz.2
Ten quiz sprawdzi twoją wiedzę z Dziadów🫶!
73,6042
B
Biologiabiologia- ryby klasa 6
Przed odpowiedzią ustnią idealny do powtórki ❤️
64,8054
Język polskiPolski e8
Egzamin ósmoklasisty
88,697377
T
Matematykatabliczka mnożenia do 100
tabliczka mnożenia do 100
53,8822
C
Język angielskiCzasowniki nieregularne w Past Simple
Ćwicz odmianę popularnych czasowników nieregularnych i twórz zdania przeczące z operatorem didn't w czasie Past Simple.
65,0400
W
MatematykaWzory na pola wielokątów
Rozpoznawanie i utrwalanie podstawowych wzorów na pola prostokątów, kwadratów, trójkątów i trapezów.
64,9090
Zobacz, co mówią o nas nasi użytkownicy. Pokochali nas — pokochasz też i Ty.
4.6/5App Store
4.7/5Google Play
Aplikacja jest bardzo prosta i dobrze przemyślana. Do tej pory znalazłem wszystko, czego szukałem i mogłem się wiele nauczyć z innych notatek! Na pewno wykorzystam aplikację do pomocy przy robieniu prac domowych! No i oczywiście bardzo pomaga też jako inspiracja do robienia swoich notatek.
Stefan Sużytkownik iOS
Ta aplikacja jest naprawdę świetna. Jest tak wiele notatek i pomocnych informacji [...]. Moim problematycznym przedmiotem jest język niemiecki, a w aplikacji jest w czym wybierać. Dzięki tej aplikacji poprawiłam swój niemiecki. Polecam ją każdemu.
Samantha Klichużytkownik Androida
Wow, jestem w szoku. Właśnie wypróbowałam aplikację, ponieważ widziałam ją kilka razy reklamowaną na TikToku jestem absolutnie w szoku. Ta aplikacja jest POMOCĄ, której potrzebujesz w szkole i przede wszystkim oferuje tak wiele rzeczy jak notatki czy streszczenia, które są BARDZO pomocne w moim przypadku.
Annaużytkownik iOS
Historia2449 wyświetleń·Zaktualizowano 21 lip 2026·4 stronyHistoria Polski: Bolesław Chrobry - Klasa 5 Podręcznik Nowa Era
Bolesław Chrobry to jeden z najważniejszych władców w historii Polski! Dzięki niemu nasze państwo stało się mocne i szanowane w całej Europie, a jego największym sukcesem był słynny zjazd gnieźnieński w 1000 roku.
1
of 4
Zarejestruj się, aby zobaczyć notatkę. To nic nie kosztuje!
- Dostęp do wszystkich materiałów
- Popraw swoje oceny
- Dołącz do milionów studentów
Rejestrując się akceptujesz Warunki korzystania z usługi i Politykę prywatności.
Bolesław Chrobry - początek panowania
Gdy Mieszko I umarł, jego syn Bolesław Chrobry objął władzę w Polsce. Jego przydomek "Chrobry" oznacza odważny i waleczny - i rzeczywiście taki był!
W 997 roku Bolesław pomógł czeskim duchownemu - biskupowi Wojciechowi w zorganizowaniu wyprawy misyjnej. Celem było nawrócenie pogańskich plemion Prusów na chrześcijaństwo. Niestety, misja skończyła się tragicznie - biskup został pojmany i zabity.
Bolesław wykupił zwłoki biskupa za ogromną ilość złota i pochował go w Gnieźnie. Święty Wojciech został patronem Polski, a jego grób przyciągnął uwagę całej Europy.
Czy wiesz, że Bolesław zapłacił za ciało biskupa Wojciecha tyle złota, ile ważyły jego zwłoki? To pokazuje, jak bardzo cenił tego duchownego!
2
of 4Zarejestruj się, aby zobaczyć notatkę. To nic nie kosztuje!
- Dostęp do wszystkich materiałów
- Popraw swoje oceny
- Dołącz do milionów studentów
Rejestrując się akceptujesz Warunki korzystania z usługi i Politykę prywatności.
Zjazd gnieźnieński - 1000 rok
Zjazd gnieźnieński to najważniejsze wydarzenie w czasach Bolesława Chrobrego! W 1000 roku do Gniezna przyjechał sam cesarz Otton III, żeby odwiedzić grób świętego Wojciecha.
Cesarz miał wielki plan - chciał zjednoczyć całą chrześcijańską Europę. Wiedział, że potrzebuje pomocy władcy najsilniejszego słowiańskiego państwa, czyli Polski. Dlatego zawarł przymierze z Bolesławem.
Skutki tego spotkania były niesamowite! Powstało arcybiskupstwo w Gnieźnie oraz biskupstwa w Krakowie, Wrocławiu i Kołobrzegu. Kościół polski stał się niezależny i podlegał tylko papieżowi.
Podczas zjazdu wymieniono też cenne podarunki. Otton podarował Bolesławowi włócznię świętego Maurycego - symbol władzy cesarskiej, a Bolesław dał cesarzowi ramię świętego Wojciecha.
Pamiętaj! Zjazd gnieźnieński sprawił, że Polska stała się równorzędnym partnerem dla najpotężniejszych państw Europy.
3
of 4Zarejestruj się, aby zobaczyć notatkę. To nic nie kosztuje!
- Dostęp do wszystkich materiałów
- Popraw swoje oceny
- Dołącz do milionów studentów
Rejestrując się akceptujesz Warunki korzystania z usługi i Politykę prywatności.
Wojny Bolesława Chrobrego
Gdy Otton III zmarł w 1002 roku, przyjazne stosunki z Niemcami się skończyły. Bolesław był sprytny - wykorzystał chaos w Rzeszy Niemieckiej i zajął Milsko i Łużyce.
Wojny polsko-niemieckie trwały aż 16 lat i były bardzo wyniszczające. Na szczęście w 1018 roku Bolesław zawarł pokój z cesarzem Henrykiem II i zachował zdobyte ziemie.
Bolesław walczył też z innymi sąsiadami. W 1003 roku zajął Pragę i przez rok rządził Czechami. Później kontrolował Morawy i Słowację. W 1018 roku ruszył na Ruś, pokonał księcia Jarosława Mądrego i zdobył Kijów.
Dzięki tym wszystkim wojnom Bolesław przyłączył do Polski Grody Czerwieńskie i znacznie powiększył nasze państwo.
Ciekawostka: Bolesław był tak skutecznym wojownikiem, że jego armie docierały aż do Kijowa - to ponad 600 kilometrów od granic Polski!
4
of 4Zarejestruj się, aby zobaczyć notatkę. To nic nie kosztuje!
- Dostęp do wszystkich materiałów
- Popraw swoje oceny
- Dołącz do milionów studentów
Rejestrując się akceptujesz Warunki korzystania z usługi i Politykę prywatności.
Myśleliśmy, że nigdy nie zapytasz...
Nasz asystent AI jest specjalnie dostosowany do potrzeb uczniów. W oparciu o miliony treści, które mamy na platformie, możemy udzielać uczniom naprawdę znaczących i trafnych odpowiedzi. Ale nie chodzi tylko o odpowiedzi, towarzysz prowadzi również uczniów przez codzienne wyzwania związane z nauką, ze spersonalizowanymi planami nauki, quizami lub treściami na czacie i 100% personalizacją opartą na umiejętnościach i rozwoju uczniów.
Aplikację możesz pobrać z Google Play i Apple Store.
Tak, masz całkowicie darmowy dostęp do wszystkich notatek w aplikacji, możesz w każdej chwili rozmawiać z Ekspertami lub ich obserwować. Możesz użyć punktów, aby odblokować pewne funkcje w aplikacji, które również możesz otrzymać za darmo. Dodatkowo oferujemy usługę Knowunity Premium, która pozwala na odblokowanie większej liczby funkcji.
Podobne notatki
Najpopularniejsze notatki: Polska w średniowieczu
9HistoriaHistoria Polski Piastów
Zgłębiaj kluczowe wydarzenia w historii Polski pierwszych Piastów, w tym narodziny państwa, panowanie Bolesława Chrobrego i Krzywoustego, oraz upadek i odbudowę monarchii. Dowiedz się o społeczeństwie, strukturze władzy i wpływie Kościoła na rozwój Polski. Typ: Podsumowanie.
513,117305
HistoriaHistoria Polski Piastów
Zgłębiaj historię Polski w okresie pierwszych Piastów, od narodzin państwa polskiego, przez panowanie Bolesława Chrobrego i Krzywoustego, aż po upadek i odbudowę monarchii. Dowiedz się o społeczeństwie, strukturze władzy oraz kluczowych wydarzeniach, takich jak zjazd gnieźnieński i chrzest Mieszka I. Materiał zawiera szczegółowe informacje o grodach, wojewodach oraz wpływie Kościoła na rozwój państwa. Typ: Podsumowanie.
521,849956
HistoriaBolesław Chrobry: Historia i Władza
Zgłębiaj panowanie Bolesława Chrobrego, pierwszego króla Polski, oraz kluczowe wydarzenia, takie jak zjazd gnieźnieński i wojny polsko-niemieckie. Dowiedz się, jak monarchia patrymonialna i Kościół wpłynęły na rozwój państwa Piastów. Idealne dla uczniów i studentów historii Polski.
120,369880
HistoriaRozbicie Dzielnicowe w Polsce
Odkryj kluczowe wydarzenia okresu rozbicia dzielnicowego w Polsce, w tym rolę Bolesława Krzywoustego, Władysława Wygnanca oraz Konrada Mazowieckiego. Dowiedz się o wpływie Krzyżaków, najazdach Mongołów oraz bitwie pod Legnicą. Materiał zawiera szczegółowe informacje o księstwach, ich zależności oraz utracie ziem. Typ: podsumowanie.
56,530246
HistoriaMieszko I i początki Polski Klasa 5, Wczoraj i dziś, Nowa Era
Mieszko I i początki Polski
53,584104
HistoriaHistoria Piastów: Kluczowe Wydarzenia
Odkryj kluczowe wydarzenia w historii Polski pierwszych Piastów, w tym misję biskupa Wojciecha, koronację Bolesława Chrobrego oraz upadek państwa. Materiał przeznaczony dla uczniów klasy 5, zawiera istotne daty i konteksty historyczne.
512,106680
HistoriaPoczątki Polski Piastów
Odkryj kluczowe wydarzenia w historii Polski w czasach pierwszych Piastów. Zawiera omówienie chrzestu Mieszka I, panowania Bolesława Chrobrego, kryzysu i odbudowy państwa oraz rządów Bolesława Krzywoustego. Idealne dla uczniów przygotowujących się do lekcji historii. Typ: podsumowanie.
524,3931,489
HistoriaPolska za pierwszych Piastów
Są to zagadnienia do sprawdzianu, które dał mi mój pan od historii
11,40838
HistoriaZjazd Gnieźnieński 997
Analiza Zjazdu Gnieźnieńskiego z 997 roku, jego znaczenie dla Polski oraz rola Bolesława Chrobrego i biskupa Wojciecha. Dowiedz się o przyczynach i skutkach tego wydarzenia, które umocniło pozycję Polski w Europie. Materiał zawiera kluczowe informacje o chrzcie Prusów oraz początkach państwa polskiego.
51,53731
Najpopularniejsze notatki z Historia
9M
HistoriaMieszko l i Bolesław Chrobry- Quiz z dat
Quiz dla klasy 5.
53,1131
Q
HistoriaQuiz o początkach Polskich
Rządy Piastów
51,4100
D
Historiadaty początki średniowiecza
daty
55,2414
P
Historiapoczątki sredniowiecza
fiszki z tematu początki średniowiecza dla klasy 5 szkoły podstawowej
51,4140
D
HistoriaDrabina feudalna i hierarchia społeczna
Przeanalizuj zależności między poszczególnymi grupami społecznymi i dowiedz się, kto komu podlegał w systemie feudalnym.
53,7900
H
Historiahistoria 1 wojna swiatowa
quiz o 1 wojie światowej
74,9997
W
HistoriaW obronie granic Rzeczypospolitej
W obronie granic Rzeczypospolitej klasa 6
66,2708
M
HistoriaMieszko I i fundamenty państwa polskiego
Przeanalizuj panowanie Mieszka I, przyczyny przyjęcia chrztu w 966 roku oraz znaczenie sojuszu z Czechami.
11,3650
HistoriaReformy i Upadek Rzeczypospolitej
Analiza kluczowych wydarzeń w historii Rzeczypospolitej, w tym reformy Sejmu Wielkiego, uchwała Konstytucji 3 maja, oraz przyczyny i skutki rozbiorów Polski. Zawiera omówienie kultury oświecenia oraz powstania kościuszkowskiego. Idealne dla uczniów przygotowujących się do egzaminów z historii.
661,7882,948
Najpopularniejsze notatki
9K
TechnikaKarta rowerowa
UwU
55,4063
N
TechnikaNauka znaków drogowych
Uczenie się zanków drogowych na sprawdzian-kartkówkę
54,0182
W
Język polskiWprowadzenie do lektury Zemsta
Sprawdź znajomość czasu i miejsca akcji oraz głównych wątków komedii Aleksandra Fredry.
85,9850
Q
Język polskiQuiz-Dziady cz.2
Ten quiz sprawdzi twoją wiedzę z Dziadów🫶!
73,6042
B
Biologiabiologia- ryby klasa 6
Przed odpowiedzią ustnią idealny do powtórki ❤️
64,8054
Język polskiPolski e8
Egzamin ósmoklasisty
88,697377
T
Matematykatabliczka mnożenia do 100
tabliczka mnożenia do 100
53,8822
C
Język angielskiCzasowniki nieregularne w Past Simple
Ćwicz odmianę popularnych czasowników nieregularnych i twórz zdania przeczące z operatorem didn't w czasie Past Simple.
65,0400
W
MatematykaWzory na pola wielokątów
Rozpoznawanie i utrwalanie podstawowych wzorów na pola prostokątów, kwadratów, trójkątów i trapezów.
64,9090
Zobacz, co mówią o nas nasi użytkownicy. Pokochali nas — pokochasz też i Ty.
4.6/5App Store
4.7/5Google Play
Aplikacja jest bardzo prosta i dobrze przemyślana. Do tej pory znalazłem wszystko, czego szukałem i mogłem się wiele nauczyć z innych notatek! Na pewno wykorzystam aplikację do pomocy przy robieniu prac domowych! No i oczywiście bardzo pomaga też jako inspiracja do robienia swoich notatek.
Stefan Sużytkownik iOS
Ta aplikacja jest naprawdę świetna. Jest tak wiele notatek i pomocnych informacji [...]. Moim problematycznym przedmiotem jest język niemiecki, a w aplikacji jest w czym wybierać. Dzięki tej aplikacji poprawiłam swój niemiecki. Polecam ją każdemu.
Samantha Klichużytkownik Androida
Wow, jestem w szoku. Właśnie wypróbowałam aplikację, ponieważ widziałam ją kilka razy reklamowaną na TikToku jestem absolutnie w szoku. Ta aplikacja jest POMOCĄ, której potrzebujesz w szkole i przede wszystkim oferuje tak wiele rzeczy jak notatki czy streszczenia, które są BARDZO pomocne w moim przypadku.
Annaużytkownik iOS