Strona bierna (Passive voice) to ważna konstrukcja gramatyczna w języku...
Passive Voice – Budowa i Przykłady w Różnych Czasach











Strona bierna
Strona bierna pozwala nam zmienić perspektywę zdania. Zamiast mówić o tym, kto coś robi, mówimy o tym, co jest robione.
W stronie biernej podmiot nie wykonuje czynności, ale jej doświadcza. Przyda Ci się to, gdy piszesz formalne teksty lub gdy nie wiesz, kto wykonał daną czynność.
💡 Pamiętaj, że strona bierna nie zmienia znaczenia zdania - zmienia tylko sposób, w jaki o czymś mówimy!

Budowa strony biernej
Strona bierna ma prostą strukturę: Subject + to be + Past Participle. Innymi słowy, używamy:
- podmiotu (tego, co doświadcza czynności)
- odpowiedniej formy czasownika "być" (to be)
- imiesłowu biernego (Past Participle), czyli trzeciej formy czasownika
Ta struktura pozwala Ci tworzyć zdania bierne w różnych czasach. Jedyne co się zmienia to forma czasownika "to be".
💡 Past Participle to zazwyczaj forma czasownika z końcówką -ed lub nieregularna trzecia forma (np. written, done, seen).

Kiedy używamy strony biernej?
Stronę bierną stosujemy w kilku konkretnych sytuacjach:
- gdy efekt jest ważniejszy niż wykonawca czynności (np. "Moje auto zostało naprawione" - ważne jest, że jest naprawione, nieważne przez kogo)
- gdy sprawca czynności jest nieznany lub nieokreślony ("Mój rower został ukradziony" - nie wiem kto to zrobił)
- gdy chcemy użyć języka formalnego, szczególnie w tekstach naukowych, urzędowych czy biznesowych
Dzięki stronie biernej Twoje wypowiedzi mogą brzmieć bardziej profesjonalnie i obiektywnie.

Present Simple w stronie biernej
W czasie Present Simple strona bierna ma strukturę: Podmiot + is/are + Past Participle
Używamy "is" z podmiotami w liczbie pojedynczej (he, she, it), a "are" z podmiotami w liczbie mnogiej (they, we, you).
Ta struktura przydaje się, gdy mówimy o faktach, rutynowych czynnościach lub ogólnych prawdach, ale chcemy skupić się na tym, co się dzieje z podmiotem, a nie kto wykonuje czynność.
💡 Zwróć uwagę, że czasownik główny zawsze ma formę Past Participle - to się nigdy nie zmienia!

Przykłady Present Simple w stronie biernej
Zobacz, jak zmienia się zdanie, gdy przekształcamy je ze strony czynnej na bierną:
Zdanie twierdzące:
- Strona czynna: They grow rice in China.
- Strona bierna: Rice is grown in China.
Zdanie przeczące:
- Strona czynna: They don't grow rice in China.
- Strona bierna: Rice isn't grown in China.
Pytanie:
- Strona czynna: Do they grow rice in China?
- Strona bierna: Is rice grown in China?

Present Continuous w stronie biernej
W czasie Present Continuous strona bierna ma strukturę: Podmiot + is/are being + Past Participle
Zauważ, że dodajemy słowo "being" między czasownikiem "to be" (is/are) a imiesłowem biernym (Past Participle).
Tej formy używamy, gdy mówimy o czynnościach, które właśnie trwają, ale chcemy podkreślić osobę lub rzecz, na którą ta czynność oddziałuje.
💡 Present Continuous w stronie biernej świetnie sprawdza się, gdy opisujesz procesy w trakcie dziania się!

Przykłady Present Continuous w stronie biernej
Zobacz, jak wyglądają zdania w Present Continuous w stronie biernej:
Zdanie twierdzące:
- Strona czynna: They are cleaning the house.
- Strona bierna: The house is being cleaned.
Zdanie przeczące:
- Strona czynna: They aren't cleaning the house.
- Strona bierna: The house isn't being cleaned.
Pytanie:
- Strona czynna: Are they cleaning the house?
- Strona bierna: Is the house being cleaned?

Present Perfect w stronie biernej
W czasie Present Perfect strona bierna ma strukturę: Podmiot + have/has been + Past Participle
Używamy "has been" z podmiotami w trzeciej osobie liczby pojedynczej (he, she, it), a "have been" z pozostałymi podmiotami.
Ta konstrukcja pozwala Ci mówić o czynnościach, które zostały ukończone w bliżej nieokreślonym czasie w przeszłości, ale interesuje nas ich rezultat, a nie wykonawca.
💡 "Been" to Past Participle od "be" - nie pomyl go z "being", którego używamy w Present Continuous!

Przykłady Present Perfect w stronie biernej
Zobacz, jak tworzyć zdania w Present Perfect w stronie biernej:
Zdanie twierdzące:
- Strona czynna: They have invited Camila.
- Strona bierna: Camila has been invited.
Zdanie przeczące:
- Strona czynna: They haven't invited Camila.
- Strona bierna: Camila hasn't been invited.
Pytanie:
- Strona czynna: Have they invited Camila?
- Strona bierna: Has Camila been invited?

Past Simple w stronie biernej
W czasie Past Simple strona bierna ma strukturę: Podmiot + was/were + Past Participle
Używamy "was" z podmiotami w liczbie pojedynczej (I, he, she, it), a "were" z podmiotami w liczbie mnogiej (they, we, you).
Ta forma pozwala Ci mówić o zakończonych czynnościach z przeszłości, gdy chcesz podkreślić, co się stało z daną rzeczą lub osobą, a nie kto to zrobił.
💡 Past Simple w stronie biernej jest bardzo przydatny przy opisywaniu historycznych wydarzeń lub procesów!
Myśleliśmy, że nigdy nie zapytasz...
Podobne notatki
Najpopularniejsze notatki: active and passive voice
9Strona Bierna w Czasach Angielskich
Zrozumienie strony biernej w języku angielskim: szczegółowe omówienie konstrukcji w Present Simple, Present Continuous, Past Simple, Past Perfect oraz użycia czasowników modalnych. Idealne dla uczniów pragnących opanować pasywne formy czasowe.
Strona Bierna w Angielskim
Zrozumienie strony biernej w języku angielskim: budowa, zastosowanie oraz przykłady w różnych czasach. Dowiedz się, jak używać strony biernej w codziennej komunikacji oraz w języku formalnym. Idealne dla uczniów pragnących poprawić swoje umiejętności językowe.
Strona Bierna - Passive Voice
Podstawa + rozszerzenie Przykłady
passive voice - strona bierna
czasy w j. angielskim
Strona Bierna w Czasach
Zrozumienie konstrukcji strony biernej w języku angielskim. Przewodnik po użyciu strony biernej w różnych czasach gramatycznych, w tym Present, Past, Future oraz Perfect Continuous. Idealne dla uczniów pragnących opanować zasady gramatyczne i poprawnie stosować stronę bierną w praktyce.
Strona Bierna: Czasowniki
Zrozumienie strony biernej w języku angielskim. Ta notatka omawia konstrukcję strony biernej, w tym czasy gramatyczne, takie jak Present Simple, Past Simple i inne. Idealna dla uczniów pragnących poprawić swoje umiejętności w zakresie gramatyki. Typ: podsumowanie.
Strona Bierna w Czasach
Zrozumienie konstrukcji strony biernej w języku angielskim. Omówienie wszystkich czasów, w tym Present Simple, Past Simple, Future Simple oraz ich form biernych. Przykłady użycia oraz różnice między stroną czynną a bierną. Idealne dla uczniów przygotowujących się do egzaminów z gramatyki angielskiej.
Strona Bierna - Passive voice
Notatka z Strony biernej - Passive voice.
Strona Bierna w Angielskim
Zrozumienie strony biernej w języku angielskim: definicja, zasady użycia oraz konstrukcja zdań. Dowiedz się, jak przekształcać zdania z czynnej na bierną oraz poznaj przykłady zastosowania. Idealne dla uczniów pragnących opanować gramatykę angielską.
Najpopularniejsze notatki z Język angielski
9Czasowniki nieregularne w Past Simple
Ćwicz odmianę popularnych czasowników nieregularnych i twórz zdania przeczące z operatorem didn't w czasie Past Simple.
Formy Past Simple czasowników nieregularnych
Rozpoznawanie i dopasowywanie podstawowych form czasu przeszłego Past Simple dla najpopularniejszych czasowników nieregularnych.
Present Simple: Questions and Negations
Learn to use do, does, don't, and doesn't to form questions and negative statements in Present Simple.
Egzamin ósmoklasisty: Czasowniki i Czas
Przygotuj się do egzaminu ósmoklasisty z tego materiału, który obejmuje kluczowe zagadnienia gramatyczne, takie jak czasy: Present Simple, Past Simple, Present Continuous oraz Present Perfect. Znajdziesz tu również przydatne słownictwo i zwroty, które pomogą w komunikacji. Idealne do powtórki przed egzaminem. Typ: Podsumowanie.
Pisownia II i III formy czasownika
Ćwiczenie polega na samodzielnym uzupełnianiu tabeli z drugą i trzecią formą najczęściej używanych angielskich czasowników nieregularnych.
Gramatyka angielski E8
Cala najważniejsza dokładnie opisana gramatyka potrzebna na egzamin ósmoklasisty! Polecam jako powtórkę nawet dla najlepszych!
Trzecia forma czasowników nieregularnych
Ćwiczenie zapisu formy Past Participle niezbędnej do tworzenia czasów typu Perfect oraz strony biernej w języku angielskim.
Angielski słówka
słówka klasa 1 2 3 4 5 6 7 i 8
Zastosowanie Present Perfect w praktyce
Wykorzystaj czas Present Perfect do opowiadania o swoich przeżyciach i czynnościach wykonanych w nieokreślonej przeszłości.
Najpopularniejsze notatki
9Karta rowerowa
UwU
Nauka znaków drogowych
Uczenie się zanków drogowych na sprawdzian-kartkówkę
biologia- ryby klasa 6
Przed odpowiedzią ustnią idealny do powtórki ❤️
tabliczka mnożenia do 100
tabliczka mnożenia do 100
Czasowniki nieregularne w Past Simple
Ćwicz odmianę popularnych czasowników nieregularnych i twórz zdania przeczące z operatorem didn't w czasie Past Simple.
Wzory na pola wielokątów
Rozpoznawanie i utrwalanie podstawowych wzorów na pola prostokątów, kwadratów, trójkątów i trapezów.
Obliczanie pola wielokątów
Rozwiązywanie prostych zadań rachunkowych na obliczanie pól figur przy podanych długościach boków i wysokości.
Wprowadzenie do lektury Zemsta
Sprawdź znajomość czasu i miejsca akcji oraz głównych wątków komedii Aleksandra Fredry.
Formy Past Simple czasowników nieregularnych
Rozpoznawanie i dopasowywanie podstawowych form czasu przeszłego Past Simple dla najpopularniejszych czasowników nieregularnych.
Zobacz, co mówią o nas nasi użytkownicy. Pokochali nas — pokochasz też i Ty.
Aplikacja jest bardzo prosta i dobrze przemyślana. Do tej pory znalazłem wszystko, czego szukałem i mogłem się wiele nauczyć z innych notatek! Na pewno wykorzystam aplikację do pomocy przy robieniu prac domowych! No i oczywiście bardzo pomaga też jako inspiracja do robienia swoich notatek.
Ta aplikacja jest naprawdę świetna. Jest tak wiele notatek i pomocnych informacji [...]. Moim problematycznym przedmiotem jest język niemiecki, a w aplikacji jest w czym wybierać. Dzięki tej aplikacji poprawiłam swój niemiecki. Polecam ją każdemu.
Wow, jestem w szoku. Właśnie wypróbowałam aplikację, ponieważ widziałam ją kilka razy reklamowaną na TikToku jestem absolutnie w szoku. Ta aplikacja jest POMOCĄ, której potrzebujesz w szkole i przede wszystkim oferuje tak wiele rzeczy jak notatki czy streszczenia, które są BARDZO pomocne w moim przypadku.
Passive Voice – Budowa i Przykłady w Różnych Czasach
Strona bierna (Passive voice) to ważna konstrukcja gramatyczna w języku angielskim. Używamy jej, gdy skupiamy się bardziej na efekcie działania niż na tym, kto je wykonał. Poznanie tej struktury pomoże Ci tworzyć bardziej formalne i precyzyjne wypowiedzi.

Strona bierna
Strona bierna pozwala nam zmienić perspektywę zdania. Zamiast mówić o tym, kto coś robi, mówimy o tym, co jest robione.
W stronie biernej podmiot nie wykonuje czynności, ale jej doświadcza. Przyda Ci się to, gdy piszesz formalne teksty lub gdy nie wiesz, kto wykonał daną czynność.
💡 Pamiętaj, że strona bierna nie zmienia znaczenia zdania - zmienia tylko sposób, w jaki o czymś mówimy!

Budowa strony biernej
Strona bierna ma prostą strukturę: Subject + to be + Past Participle. Innymi słowy, używamy:
- podmiotu (tego, co doświadcza czynności)
- odpowiedniej formy czasownika "być" (to be)
- imiesłowu biernego (Past Participle), czyli trzeciej formy czasownika
Ta struktura pozwala Ci tworzyć zdania bierne w różnych czasach. Jedyne co się zmienia to forma czasownika "to be".
💡 Past Participle to zazwyczaj forma czasownika z końcówką -ed lub nieregularna trzecia forma (np. written, done, seen).

Kiedy używamy strony biernej?
Stronę bierną stosujemy w kilku konkretnych sytuacjach:
- gdy efekt jest ważniejszy niż wykonawca czynności (np. "Moje auto zostało naprawione" - ważne jest, że jest naprawione, nieważne przez kogo)
- gdy sprawca czynności jest nieznany lub nieokreślony ("Mój rower został ukradziony" - nie wiem kto to zrobił)
- gdy chcemy użyć języka formalnego, szczególnie w tekstach naukowych, urzędowych czy biznesowych
Dzięki stronie biernej Twoje wypowiedzi mogą brzmieć bardziej profesjonalnie i obiektywnie.

Present Simple w stronie biernej
W czasie Present Simple strona bierna ma strukturę: Podmiot + is/are + Past Participle
Używamy "is" z podmiotami w liczbie pojedynczej (he, she, it), a "are" z podmiotami w liczbie mnogiej (they, we, you).
Ta struktura przydaje się, gdy mówimy o faktach, rutynowych czynnościach lub ogólnych prawdach, ale chcemy skupić się na tym, co się dzieje z podmiotem, a nie kto wykonuje czynność.
💡 Zwróć uwagę, że czasownik główny zawsze ma formę Past Participle - to się nigdy nie zmienia!

Przykłady Present Simple w stronie biernej
Zobacz, jak zmienia się zdanie, gdy przekształcamy je ze strony czynnej na bierną:
Zdanie twierdzące:
- Strona czynna: They grow rice in China.
- Strona bierna: Rice is grown in China.
Zdanie przeczące:
- Strona czynna: They don't grow rice in China.
- Strona bierna: Rice isn't grown in China.
Pytanie:
- Strona czynna: Do they grow rice in China?
- Strona bierna: Is rice grown in China?

Present Continuous w stronie biernej
W czasie Present Continuous strona bierna ma strukturę: Podmiot + is/are being + Past Participle
Zauważ, że dodajemy słowo "being" między czasownikiem "to be" (is/are) a imiesłowem biernym (Past Participle).
Tej formy używamy, gdy mówimy o czynnościach, które właśnie trwają, ale chcemy podkreślić osobę lub rzecz, na którą ta czynność oddziałuje.
💡 Present Continuous w stronie biernej świetnie sprawdza się, gdy opisujesz procesy w trakcie dziania się!

Przykłady Present Continuous w stronie biernej
Zobacz, jak wyglądają zdania w Present Continuous w stronie biernej:
Zdanie twierdzące:
- Strona czynna: They are cleaning the house.
- Strona bierna: The house is being cleaned.
Zdanie przeczące:
- Strona czynna: They aren't cleaning the house.
- Strona bierna: The house isn't being cleaned.
Pytanie:
- Strona czynna: Are they cleaning the house?
- Strona bierna: Is the house being cleaned?

Present Perfect w stronie biernej
W czasie Present Perfect strona bierna ma strukturę: Podmiot + have/has been + Past Participle
Używamy "has been" z podmiotami w trzeciej osobie liczby pojedynczej (he, she, it), a "have been" z pozostałymi podmiotami.
Ta konstrukcja pozwala Ci mówić o czynnościach, które zostały ukończone w bliżej nieokreślonym czasie w przeszłości, ale interesuje nas ich rezultat, a nie wykonawca.
💡 "Been" to Past Participle od "be" - nie pomyl go z "being", którego używamy w Present Continuous!

Przykłady Present Perfect w stronie biernej
Zobacz, jak tworzyć zdania w Present Perfect w stronie biernej:
Zdanie twierdzące:
- Strona czynna: They have invited Camila.
- Strona bierna: Camila has been invited.
Zdanie przeczące:
- Strona czynna: They haven't invited Camila.
- Strona bierna: Camila hasn't been invited.
Pytanie:
- Strona czynna: Have they invited Camila?
- Strona bierna: Has Camila been invited?

Past Simple w stronie biernej
W czasie Past Simple strona bierna ma strukturę: Podmiot + was/were + Past Participle
Używamy "was" z podmiotami w liczbie pojedynczej (I, he, she, it), a "were" z podmiotami w liczbie mnogiej (they, we, you).
Ta forma pozwala Ci mówić o zakończonych czynnościach z przeszłości, gdy chcesz podkreślić, co się stało z daną rzeczą lub osobą, a nie kto to zrobił.
💡 Past Simple w stronie biernej jest bardzo przydatny przy opisywaniu historycznych wydarzeń lub procesów!
Myśleliśmy, że nigdy nie zapytasz...
Podobne notatki
Najpopularniejsze notatki: active and passive voice
9Strona Bierna w Czasach Angielskich
Zrozumienie strony biernej w języku angielskim: szczegółowe omówienie konstrukcji w Present Simple, Present Continuous, Past Simple, Past Perfect oraz użycia czasowników modalnych. Idealne dla uczniów pragnących opanować pasywne formy czasowe.
Strona Bierna w Angielskim
Zrozumienie strony biernej w języku angielskim: budowa, zastosowanie oraz przykłady w różnych czasach. Dowiedz się, jak używać strony biernej w codziennej komunikacji oraz w języku formalnym. Idealne dla uczniów pragnących poprawić swoje umiejętności językowe.
Strona Bierna - Passive Voice
Podstawa + rozszerzenie Przykłady
passive voice - strona bierna
czasy w j. angielskim
Strona Bierna w Czasach
Zrozumienie konstrukcji strony biernej w języku angielskim. Przewodnik po użyciu strony biernej w różnych czasach gramatycznych, w tym Present, Past, Future oraz Perfect Continuous. Idealne dla uczniów pragnących opanować zasady gramatyczne i poprawnie stosować stronę bierną w praktyce.
Strona Bierna: Czasowniki
Zrozumienie strony biernej w języku angielskim. Ta notatka omawia konstrukcję strony biernej, w tym czasy gramatyczne, takie jak Present Simple, Past Simple i inne. Idealna dla uczniów pragnących poprawić swoje umiejętności w zakresie gramatyki. Typ: podsumowanie.
Strona Bierna w Czasach
Zrozumienie konstrukcji strony biernej w języku angielskim. Omówienie wszystkich czasów, w tym Present Simple, Past Simple, Future Simple oraz ich form biernych. Przykłady użycia oraz różnice między stroną czynną a bierną. Idealne dla uczniów przygotowujących się do egzaminów z gramatyki angielskiej.
Strona Bierna - Passive voice
Notatka z Strony biernej - Passive voice.
Strona Bierna w Angielskim
Zrozumienie strony biernej w języku angielskim: definicja, zasady użycia oraz konstrukcja zdań. Dowiedz się, jak przekształcać zdania z czynnej na bierną oraz poznaj przykłady zastosowania. Idealne dla uczniów pragnących opanować gramatykę angielską.
Najpopularniejsze notatki z Język angielski
9Czasowniki nieregularne w Past Simple
Ćwicz odmianę popularnych czasowników nieregularnych i twórz zdania przeczące z operatorem didn't w czasie Past Simple.
Formy Past Simple czasowników nieregularnych
Rozpoznawanie i dopasowywanie podstawowych form czasu przeszłego Past Simple dla najpopularniejszych czasowników nieregularnych.
Present Simple: Questions and Negations
Learn to use do, does, don't, and doesn't to form questions and negative statements in Present Simple.
Egzamin ósmoklasisty: Czasowniki i Czas
Przygotuj się do egzaminu ósmoklasisty z tego materiału, który obejmuje kluczowe zagadnienia gramatyczne, takie jak czasy: Present Simple, Past Simple, Present Continuous oraz Present Perfect. Znajdziesz tu również przydatne słownictwo i zwroty, które pomogą w komunikacji. Idealne do powtórki przed egzaminem. Typ: Podsumowanie.
Pisownia II i III formy czasownika
Ćwiczenie polega na samodzielnym uzupełnianiu tabeli z drugą i trzecią formą najczęściej używanych angielskich czasowników nieregularnych.
Gramatyka angielski E8
Cala najważniejsza dokładnie opisana gramatyka potrzebna na egzamin ósmoklasisty! Polecam jako powtórkę nawet dla najlepszych!
Trzecia forma czasowników nieregularnych
Ćwiczenie zapisu formy Past Participle niezbędnej do tworzenia czasów typu Perfect oraz strony biernej w języku angielskim.
Angielski słówka
słówka klasa 1 2 3 4 5 6 7 i 8
Zastosowanie Present Perfect w praktyce
Wykorzystaj czas Present Perfect do opowiadania o swoich przeżyciach i czynnościach wykonanych w nieokreślonej przeszłości.
Najpopularniejsze notatki
9Karta rowerowa
UwU
Nauka znaków drogowych
Uczenie się zanków drogowych na sprawdzian-kartkówkę
biologia- ryby klasa 6
Przed odpowiedzią ustnią idealny do powtórki ❤️
tabliczka mnożenia do 100
tabliczka mnożenia do 100
Czasowniki nieregularne w Past Simple
Ćwicz odmianę popularnych czasowników nieregularnych i twórz zdania przeczące z operatorem didn't w czasie Past Simple.
Wzory na pola wielokątów
Rozpoznawanie i utrwalanie podstawowych wzorów na pola prostokątów, kwadratów, trójkątów i trapezów.
Obliczanie pola wielokątów
Rozwiązywanie prostych zadań rachunkowych na obliczanie pól figur przy podanych długościach boków i wysokości.
Wprowadzenie do lektury Zemsta
Sprawdź znajomość czasu i miejsca akcji oraz głównych wątków komedii Aleksandra Fredry.
Formy Past Simple czasowników nieregularnych
Rozpoznawanie i dopasowywanie podstawowych form czasu przeszłego Past Simple dla najpopularniejszych czasowników nieregularnych.
Zobacz, co mówią o nas nasi użytkownicy. Pokochali nas — pokochasz też i Ty.
Aplikacja jest bardzo prosta i dobrze przemyślana. Do tej pory znalazłem wszystko, czego szukałem i mogłem się wiele nauczyć z innych notatek! Na pewno wykorzystam aplikację do pomocy przy robieniu prac domowych! No i oczywiście bardzo pomaga też jako inspiracja do robienia swoich notatek.
Ta aplikacja jest naprawdę świetna. Jest tak wiele notatek i pomocnych informacji [...]. Moim problematycznym przedmiotem jest język niemiecki, a w aplikacji jest w czym wybierać. Dzięki tej aplikacji poprawiłam swój niemiecki. Polecam ją każdemu.
Wow, jestem w szoku. Właśnie wypróbowałam aplikację, ponieważ widziałam ją kilka razy reklamowaną na TikToku jestem absolutnie w szoku. Ta aplikacja jest POMOCĄ, której potrzebujesz w szkole i przede wszystkim oferuje tak wiele rzeczy jak notatki czy streszczenia, które są BARDZO pomocne w moim przypadku.