Mowa zależna (Reported Speech)
Kiedy przekazujemy czyjeś słowa, musimy dostosować pewne elementy wypowiedzi. W trybie oznajmującym najważniejszą zmianą jest przesunięcie czasów wstecz. Present Simple przechodzi w Past Simple, a Present Continuous w Past Continuous. Na przykład zdanie "I am twelve" w mowie zależnej brzmi: "She said she was twelve".
Zmianie ulegają również określenia czasowe. "Today" zamienia się w "that day", "tomorrow" w "the next day", a "yesterday" w "the day before". Wyrażenia takie jak "ago" stają się "before". Pamiętaj też o modyfikacji czasowników modalnych - "will" staje się "would", "can" zmienia się w "could", a "may" w "might".
W przypadku pytań również stosujemy zasadę przesunięcia czasów. Zdanie "Are you okay?" zmienia się na "He asked if I was okay", a "Is she exercising?" na "He asked me if she was exercising". Zwróć uwagę na wprowadzenie słów łączących "if" lub "whether".
Wskazówka! W trybie rozkazującym używamy konkretnych konstrukcji - dla poleceń pozytywnych używamy "tell/ask + osoba + to + bezokolicznik" (np. "Open the window" → "She told me to open the window"), a dla zakazów "tell/ask + osoba + not to + bezokolicznik" (np. "Don't answer the phone" → "He told me not to answer the phone").