Podstawowe różnice między "so" i "such"
Zapamiętaj główną zasadę: "so" używamy przed przymiotnikami, a "such" przed rzeczownikami. To naprawdę tak proste!
So stawiamy bezpośrednio przed przymiotnikami i przysłówkami. Przykłady: "She is so talented" (Ona jest tak utalentowana) czy "It's so cold today" (Jest dzisiaj tak zimno). Możesz też używać "so" w konstrukcjach z "that": "He was so tired that he fell asleep" (Był tak zmęczony, że zasnął).
Such zawsze pojawia się przed rzeczownikami - nieważne, czy są same, czy z przymiotnikiem. Mówisz "such a beautiful day" (tak piękny dzień) lub "He is such a liar!" (On jest takim kłamcą!). Tak jak z "so", możesz dodać "that": "It was such an amazing performance that the audience asked for an encore" (To był tak niesamowity występ, że publiczność prosiła o bis).
💡 Szybka wskazówka: Jeśli po słowie może stanąć rzeczownik (nawet z przymiotnikiem), użyj "such". Jeśli tylko przymiotnik - użyj "so"!