Strona bierna z czasownikami modalnymi
Czasowniki modalne w stronie biernej mają prostą strukturę: modal + be + past participle. Ta formuła działa z wszystkimi czasownikami modalnymi.
Na przykład, zdanie "You should buy new shoes" (Powinieneś kupić nowe buty) w stronie biernej brzmi "New shoes should be bought" (Nowe buty powinny zostać kupione).
Ta sama zasada dotyczy innych modali jak can, could, may, might, have to, must czy would. Wystarczy zastosować wzór: modal + be + past participle.
Trick językowy: Kiedy nie wiesz jak utworzyć stronę bierną, wyobraź sobie, że przedmiot z oryginalnego zdania "przejmuje kontrolę" i staje się podmiotem nowego zdania!
Pamiętaj, że strona bierna jest szczególnie przydatna w języku formalnym, tekstach naukowych i sytuacjach, gdy wykonawca czynności jest nieznany lub nieistotny.