Strona 1: Wprowadzenie do "Katarynki" i głównych bohaterów
"Katarynka" - streszczenie szczegółowe rozpoczyna się od przedstawienia głównego bohatera, Pana Tomasza. Jest on eleganckim, zamożnym starym kawalerem, emerytowanym mecenasem i znawcą sztuki. Mężczyzna ma jedną szczególną cechę - nienawidzi kataryniarzy i ich instrumentów do tego stopnia, że płaci stróżowi dziesięć złotych miesięcznie, aby nie wpuszczał ich na podwórze.
Highlight: Pan Tomasz to zamożny emerytowany prawnik, który nienawidzi dźwięku katarynek.
Akcja noweli nabiera tempa, gdy do mieszkania naprzeciwko wprowadzają się dwie ubogie szwaczki z ośmioletnią dziewczynką. Pan Tomasz zauważa, że dziecko jest smutne i blade, spędzając cały dzień przy oknie. Wkrótce mecenas odkrywa, że dziewczynka jest niewidoma, co potwierdza obserwacja, że patrzy ona prosto w słońce bez mrużenia oczu.
Vocabulary: Katarynka - instrument muzyczny, rodzaj przenośnych organów mechanicznych popularnych w XIX wieku.
Streszczenie Katarynki w 10 zdaniach musi zawierać kluczowy moment, gdy na podwórzu pojawia się kataryniarz. Początkowo Pan Tomasz chce przegonić fałszującego grajka, ale zauważa, że dźwięki zepsutej katarynki sprawiają niewidomej dziewczynce ogromną radość. Dziecko tańczy, klaszcze w dłonie i śmieje się, a z jego oczu płyną łzy szczęścia.
Example: Reakcja dziewczynki na muzykę: "Dziecko tańczy, klaszcze w dłonie, śmieje się, a z jego oczu płyną łzy radości."
Ta scena stanowi punkt zwrotny w noweli, gdyż zmienia nastawienie Pana Tomasza do kataryniarzy. Zamiast ich przepędzać, mecenas postanawia płacić stróżowi, aby codziennie wpuszczał kataryniarza na podwórze.
Quote: "Mecenas oświadcza jednak, że będzie płacił mu dziesięć złotych miesięcznie za to, żeby codziennie wpuszczał kataryniarza na podwórze."