Środki artystyczne i forma
"Kowal" to sonet włoski - cztery strofy, z których dwie pierwsze opisują pracę, a dwie ostatnie skierowane są do serca. Staff celowo wybrał tę klasyczną formę, by pokazać: podobnie jak kowal wykuwa metal, poeta wykuwa doskonały wiersz.
Epitety dominują w całym utworze: "serce hartowne, mężne, dumne, silne" czy "kruszce drogocenne". Nadają one tekstowi plastyczność i siłę wyrazu. Pojawiają się też metafory - cała praca kowala to metafora samodoskonalenia.
Porównanie do wulkanu ("jak wulkan z swych otchłani wyrzucam") podkreśla potęgę i dynamizm działania. Nagromadzenie czasowników (wykuć, walić, ciskać) tworzy rytm przypominający uderzenia młota o kowadło.
🔨 Technika poetycka: Staff używa "cyklopowego razu" - odniesienia do mitologii, by podkreślić nadludzką siłę swojego bohatera i jego determinację w dążeniu do celu.