Związki Frazeologiczne i Wojna Trojańska
Wiele codziennych wyrażeń pochodzi z mitologii! Puszka Pandory to źródło kłopotów, pięta Achillesa oznacza słaby punkt, a róg obfitości to niewyczerpane bogactwo.
Wojna trojańska rozpoczęła się od jabłka niezgody rzuconego przez boginię Eris. Parys, wybierając Afrodytę jako najpiękniejszą, otrzymał Helenę, co wywołało dziesięcioletnią wojnę.
Konflikt zakończył się dzięki sprytnemu koniowi trojańskiemu Odyseusza. Grecy ukryli się w drewnianym koniu, który Trojanie wprowadzili do miasta, myśląc, że to dar bogów. Nocą wojownicy wyszli i otworzyli bramy armii.
Achilles, największy grecki wojownik, miał tylko jeden słaby punkt - piętę, w którą trafił go Parys. Stąd wyrażenie "pięta Achillesa" oznacza naszą największą słabość.
Ciekawostka: Do dziś mówimy "koń trojański" o ukrytym zagrożeniu, a "wojna o Helenę" o konflikcie z błahego powodu!