Czarodziejki, przepowiednie i powrót do domu
Czarodziejka Kirke zamieniła połowę załogi Odyseusza w świnie, ale bohater uratował ich dzięki magicznemu zielu od boga Hermesa. Po roku spędzonym u Kirke, otrzymał radę, by udać się do krainy Kimeryjczyków - miejsca wiecznej ciemności, gdzie znajduje się wejście do podziemia.
Tam Odyseusz spotkał ducha wróżbity Tejrezjasza, który przepowiedział mu dalszą tułaczkę. Bohater miał wędrować tak długo, aż spotka lud, który nigdy nie widział morza i pomyli jego wiosło z łopatą do zboża.
Kolejne niebezpieczeństwa czekały na wyspie Syren (Odyseusz kazał załodze zatkać uszy woskiem, a siebie przywiązać do masztu), w cieśninie między potworami Syllą i Charybdą (stracił sześciu ludzi, ale ocalił resztę), oraz na wyspie Heliosa, gdzie towarzysze zabili święte woły boga Słońca.
Ważne: Za zabicie świętych wołów Zeus ukarał wyprawę burzą - przeżył tylko Odyseusz!
Po dziewięciu dniach burzy, nimfa Kalipso znalazła wyczerpanego bohatera na wyspie Ogigii. Oferowała mu nieśmiertelność i wieczną młodość, ale Odyseusz wolał wrócić do domu. W końcu Zeus rozkazał Kalipso go uwolnić.
Na wyspie Scherii lud Feaków ugościł Odyseusza i odwiózł go do Itaki. Tam czekała na niego Penelopa, która przez lata oszukiwała zalotników, mówiąc że wyjdzie za mąż, gdy uszyje szatę - w nocy jednak pruła to, co uszyła w dzień. Odyseusz przebrał się za żebraka, wygrał turniej łuczniczy i zabił wszystkich zalotników.