Zdrada, obrona i odkupienie
W pobliżu Lubicza do zdrowia dochodzi Michał Wołodyjowski, który pomaga szlachcie odbić Oleńkę, jakoby porwaną przez Kmicica. W pojedynku Wołodyjowski pokonuje i rani Kmicica, który przez długie tygodnie dochodzi do siebie.
Książę Radziwiłł wzywa obu mężczyzn do wojska. Podczas zjazdu szlachty, na którym obecna jest również Oleńka, Kmicic przysięga wierność księciu Radziwiłłowi. Niebawem okazuje się, że książę zdradził Rzeczpospolitą i sprzymierzył się ze Szwedami. Kmicic, związany przysięgą, pozostaje przy Radziwille, co w oczach Oleńki czyni go zdrajcą.
Andrzej pomaga uwięzionym przez Radziwiłła Wołodyjowskiemu i jego kompanii uniknąć kary śmierci, ale oni o tym nie wiedzą. Zagłoba podstępem uwalnia więźniów, a następnie próbują oni zabić Kmicica, którego spotykają u Oleńki. Wkrótce jednak odkrywają, że to właśnie Andrzej uratował ich od śmierci.
🛡️ Punkt zwrotny w historii Kmicica następuje, gdy odkrywa prawdziwe, egoistyczne zamiary Radziwiłłów. To moment moralnego przebudzenia - bohater rozumie, że został wykorzystany i postanawia naprawić swoje błędy.
Kmicic, wysłany przez Radziwiłła do jego brata Bogusława, poznaje ich prawdziwe plany - nie chodzi im o dobro Polski, lecz własne interesy. W akcie zemsty porywa księcia Bogusława, ale ten rani go i ucieka. Ranny Andrzej przyjmuje imię Babinicz i ślubuje walkę ze zdrajcami.
Jako Babinicz Kmicic dociera do Częstochowy, gdzie spotyka dziewczynę o imieniu Oleńka, która prosi go o modlitwę za swojego ukochanego - Andrzeja. W klasztorze ostrzega ojca Kordeckiego o planowanym ataku Szwedów i aktywnie uczestniczy w obronie Jasnej Góry. Podczas obrony niszczy największe szwedzkie działo, zostaje schwytany, ale ostatecznie ucieka.