Alternatywny zapis:

powaga, panowanie nad emocjami paniczny strach -niepohamowany, nieuzasadniony strach, dosiąść Pegaza - próbować sił w poezji, pisać wiersze. Pegaz to skrzydlaty koń pępek świata - ironicznie to najważniejsza osoba, która sądzi, że jest najważniejszy. piękna Helena - przedmiot wielkiego sporu o coś, symbol wielkiej miłości, dla której ktoś jest gotów poświęcić wszystko. Pole elizejskie - raj, kraina wiecznego szczęścia, powrót do Itaki - szczęśliwy powrót do ojczyzny; osiągnięcie celu; pyrrusowe zwycięstwo - zwycięstwo opłacone. Sfinks-zagadka, tajemnica trudna do rozwiązania. zbierać laury - osiągać sukcesy, zdobywać zaszczytne miejsce w zawodach. Zejść do Hadesu - potoczne znaczenie śmierci, Amazonki - legendarny ród wojowniczek, które nie znosiły mężczyzn w swoim towarzystwie. ambrozja - pokarm bogów dający im nieśmiertelność. nektar - trunek. obdarzający nieśmiertelnością. Nestor - doświadczony starzec lub najstarszy członek jakiegoś towarzystwa. nocna zmora - zły sen, koszmar. wizja Kasandry - zapowiedź klęski, niepowodzenia; ośle uszy symbol głupoty; pytyjska odpowiedź - odpowiedz nie jasna, dwuznaczna zabić Minotaura - zrobić coś, co pozwala dotrzeć do celu, wyjścia z kłopotu; ogródek Adonisa- rzecz łatwo niszczejąca, szybko przemijająca herkulesowy wysiłek - wielki wysiłek, nadludzkie łódź Charona - symbol śmierci. Lary i Penaty - symbolizują sprawy rodzinne Cerber - straszliwy pies pilnujący, aby dusze nie uciekały z hadesu Odys Odys symbolizuje los człowieka na ziemi - wędrówka, celu - Itaki. Związki frazeologicznie z mitologii nić Ariadny - nić przewodnia; pomoc w rozwiązaniu problemu, jabłko niezgody - przyczyna konfliktu; złote runo - bezcenny, legendarny skarb; róg Amaltei / róg obfitości- niewyczerpane źródło wszelkiego dobrobytu, ikarowe loty - śmiałe i ryzykowne plany, ogród Hesperyd - bogactwo, którego nie można zdobyć; między Scyllą i Charybdą - znaleźć się w niebezpieczeństwie, syzyfowa praca - praca bezcelowa, bez efektów Tantalowe męki - męczarnie wynikające z pożądania rzeczy, które znajdują się na wyciągnięcie ręki, koń trojański - złowrogi, niebezpieczny podarunek, przynoszący zgubę bunt prometejski- bunt przeciwko bogom wzniesiony w imię bezinteresownej miłości do ludzi, Feniks z popiołów- wieczne odradzanie się, Kastor i Polluks- nierozłączni przyjaciele, wieczna przyjaźń; koło Iksjona- bezkresne męczarnie, katusze, bez końca pod Egidą- pod opieką, przewodnictwem, bazyliszkowy wzrok- to wzrok przenikliwy, hipnotyzujący syreni śpiew- to czarujący, urzekający, uwodzicielski śpiew; wierność Penelopy- wierność wytrwała, ugodzony