E-mail po angielsku - przykłady, zwroty i tłumaczenia

190

✨Daria✨

28.09.2025

Język angielski

Jak napisać e-mail z Angielskiego

Przedmioty

Język angielski

Funkcje językowe

Komunikacja

Użycie form grzecznościowych would you like...?

10 015

•

28 wrz 2025

•

1 strona

E-mail po angielsku - przykłady, zwroty i tłumaczenia

Name: Knowunity
Brand: Knowunity

✨Daria✨

@notatki_by_daria

Poradnik pisania e-maili po angielsku dla młodzieży szkolnej

E-mail jest... Pokaż więcej

Email to a friend
Starting your e-mail - Rozpoczynając swój e-mail
How are things? - Jak idą sprawy?
Great to hear from you. - Wspaniale usł

Jak napisać e-mail do przyjaciela po angielsku

Ten przewodnik pomoże Ci napisać przyjazny i naturalny e-mail po angielsku do kolegi. Zawiera on kluczowe elementy i przydatne zwroty, które sprawią, że Twoja wiadomość będzie brzmiała autentycznie.

Rozpoczynanie e-maila

Rozpoczęcie e-maila jest kluczowe dla ustalenia tonu całej wiadomości. Oto kilka przydatnych zwrotów:

"How are things?" (Jak idą sprawy?)
"Great to hear from you." (Wspaniale usłyszeć od ciebie.)
"Thanks for getting in touch." (Dziękuję za kontakt.)

Przykład: Great to hear from you. How are things?

Odpowiadanie na wiadomości

Jeśli odpowiadasz na e-mail od przyjaciela, warto odnieść się do informacji, które Ci przekazał:

"It was great to hear about your school trip." (Świetnie było usłyszeć o twojej szkolnej wycieczce.)
"I can't wait to hear more about it." (Nie mogę się doczekać, aby usłyszeć więcej na ten temat.)

Highlight: Odniesienie się do wiadomości przyjaciela pokazuje, że uważnie przeczytałeś jego e-mail i jesteś zainteresowany tym, co u niego słychać.

Przekazywanie własnych wiadomości

W tej części możesz podzielić się swoimi aktualnościami:

"Tommo and I have just finished our exams." (Tommo i ja właśnie skończyliśmy nasze egzaminy.)
"We've decided to have a party." (Postanowiliśmy zrobić imprezę.)
"I'm making a cake for the party." (Robię ciasto na imprezę.)

Przykład: Tommo and I have just finished our exams. We've decided to have a party to celebrate!

Wyjaśnianie celu wiadomości

Jeśli piszesz z konkretnym celem, warto go jasno określić:

"Anyway / By the way, I was wondering if you'd like to come." (W każdym razie/ Tak przy okazji, zastanawiałem się, czy nie chciałbyś przyjść.)
"I'm writing to ask if you'd like to come to the party." (Piszę, żeby zapytać, czy nie zechciałbyś przyjść na imprezę.)

Highlight: Jasne określenie celu e-maila pomaga uniknąć nieporozumień i ułatwia odbiorcy udzielenie odpowiedzi.

Kończenie e-maila

Na zakończenie warto dodać przyjazną frazę:

"Let me know if you can make it." (Daj mi znać, jeśli ci się uda.)
"See you soon." (Do zobaczenia wkrótce.)
"Bye for now." (Na razie.)

Przykład: Let me know if you can make it. See you soon!

Ten przewodnik zawiera podstawowe zwroty e-mail po angielsku, które pomogą Ci napisać naturalnie brzmiącą wiadomość do przyjaciela. Pamiętaj, że praktyka czyni mistrza, więc nie bój się używać tych zwrotów w swoich ćwiczeniach e-mail po angielsku. Z czasem pisanie e-maili stanie się dla Ciebie łatwiejsze i bardziej naturalne, co z pewnością przyda się podczas Egzaminu ósmoklasisty i w przyszłej komunikacji w języku angielskim.

Myśleliśmy, że nigdy nie zapytasz...

Czym jest Towarzysz AI z Knowunity?

Nasz asystent AI jest specjalnie dostosowany do potrzeb uczniów. W oparciu o miliony treści, które mamy na platformie, możemy udzielać uczniom naprawdę znaczących i trafnych odpowiedzi. Ale nie chodzi tylko o odpowiedzi, towarzysz prowadzi również uczniów przez codzienne wyzwania związane z nauką, ze spersonalizowanymi planami nauki, quizami lub treściami na czacie i 100% personalizacją opartą na umiejętnościach i rozwoju uczniów.

Gdzie mogę pobrać aplikację Knowunity?

Aplikację możesz pobrać z Google Play i Apple Store.

Czy aplikacja Knowunity naprawdę jest darmowa?

Tak, masz całkowicie darmowy dostęp do wszystkich notatek w aplikacji, możesz w każdej chwili rozmawiać z Ekspertami lub ich obserwować. Możesz użyć punktów, aby odblokować pewne funkcje w aplikacji, które również możesz otrzymać za darmo. Dodatkowo oferujemy usługę Knowunity Premium, która pozwala na odblokowanie większej liczby funkcji.

Podobne notatki

Reklamacja - angielski

237

I wish\ If only

528

E-mail

4696

174

Więcej

Nie ma nic odpowiedniego? Sprawdź inne przedmioty.

Zobacz, co mówią o nas nasi użytkownicy. Pokochali nas — pokochasz też i Ty.

4.9/5

App Store

4.8/5

Google Play

Aplikacja jest bardzo prosta i dobrze przemyślana. Do tej pory znalazłem wszystko, czego szukałem i mogłem się wiele nauczyć z innych notatek! Na pewno wykorzystam aplikację do pomocy przy robieniu prac domowych! No i oczywiście bardzo pomaga też jako inspiracja do robienia swoich notatek.

Stefan S

użytkownik iOS

Ta aplikacja jest naprawdę świetna. Jest tak wiele notatek i pomocnych informacji [...]. Moim problematycznym przedmiotem jest język niemiecki, a w aplikacji jest w czym wybierać. Dzięki tej aplikacji poprawiłam swój niemiecki. Polecam ją każdemu.

Samantha Klich

użytkownik Androida

Wow, jestem w szoku. Właśnie wypróbowałam aplikację, ponieważ widziałam ją kilka razy reklamowaną na TikToku jestem absolutnie w szoku. Ta aplikacja jest POMOCĄ, której potrzebujesz w szkole i przede wszystkim oferuje tak wiele rzeczy jak notatki czy streszczenia, które są BARDZO pomocne w moim przypadku.

Anna

użytkownik iOS

Kocham tę aplikację! Pomaga mi w zadaniach domowych, motywuje mnie i polepsza mi dzień. Dzięki tej aplikacji moje oceny się poprawiły. Lepszej aplikacji nie znajdę!🩷

Patrycja

użytkowniczka iOS

Super aplikacja! Ma odpowiedzi na wszystkie zadania. Testuję ją od paru miesięcy i jest po prostu perfekcyjna.

Szymon

użytkownik Android

Super aplikacja do nauki i sprawdzania wiedzy. Można znaleźć notatki z WSZYSTKICH przedmiotów. Polecam tym, którzy celują w oceny 5 i 6 😄

Szymon

użytkownik iOS

Aplikacja jest po prostu świetna! Wystarczy, że wpiszę w pasku wyszukiwania swój temat i od razu mam wyniki. Nie muszę oglądać 10 filmów na YouTube, żeby coś zrozumieć, więc oszczędzam swój czas. Po prostu polecam!

Kuba T

użytkownik Androida

W szkole byłem bardzo kiepski z matematyki, ale dzięki tej aplikacji radzę sobie teraz lepiej. Jestem bardzo wdzięczny, że ją stworzyliście.

Kriss

użytkownik Androida

Korzystam z Knowunity od ponad roku i jest mega! Najlepsze opcje z tej apki: ⭐️ Gotowe notatki ⭐️ Spersonalizowane treści ⭐️ Dostęp do chatu GPT W WERSJI SZKOLNEJ ⭐️ Konwersacje z innymi uczniami 🤍 NAUKA WRESZCIE NIE JEST NUDNA 🤍

Gosia

użytkowniczka Android

Bardzo lubię aplikację Knowunity, ponieważ pomaga mi w nauce. Odkąd ją mam moje oceny się poprawiają :)

Sara

użytkowniczka iOS

Aplikacja jest niezawodna! Polecam 👍💙

Krzysztof

użytkownik Android

Bardzo fajna aplikacja. Pomaga przygotować się do sprawdzianu, kartkówki lub odpowiedzi ustnej.

Oliwia

użytkowniczka iOS

Stefan S

użytkownik iOS

Samantha Klich

użytkownik Androida

Anna

użytkownik iOS

Kocham tę aplikację! Pomaga mi w zadaniach domowych, motywuje mnie i polepsza mi dzień. Dzięki tej aplikacji moje oceny się poprawiły. Lepszej aplikacji nie znajdę!🩷

Patrycja

użytkowniczka iOS

Super aplikacja! Ma odpowiedzi na wszystkie zadania. Testuję ją od paru miesięcy i jest po prostu perfekcyjna.

Szymon

użytkownik Android

Super aplikacja do nauki i sprawdzania wiedzy. Można znaleźć notatki z WSZYSTKICH przedmiotów. Polecam tym, którzy celują w oceny 5 i 6 😄

Szymon

użytkownik iOS

Kuba T

użytkownik Androida

W szkole byłem bardzo kiepski z matematyki, ale dzięki tej aplikacji radzę sobie teraz lepiej. Jestem bardzo wdzięczny, że ją stworzyliście.

Kriss

użytkownik Androida

Gosia

użytkowniczka Android

Bardzo lubię aplikację Knowunity, ponieważ pomaga mi w nauce. Odkąd ją mam moje oceny się poprawiają :)

Sara

użytkowniczka iOS

Aplikacja jest niezawodna! Polecam 👍💙

Krzysztof

użytkownik Android

Bardzo fajna aplikacja. Pomaga przygotować się do sprawdzianu, kartkówki lub odpowiedzi ustnej.

Oliwia

użytkowniczka iOS

Przedmioty

Język angielski

Funkcje językowe

Komunikacja

Użycie form grzecznościowych would you like...?

Język angielski

•

10 015

•

28 wrz 2025

•

1 strona

E-mail po angielsku - przykłady, zwroty i tłumaczenia

✨Daria✨

@notatki_by_daria

Poradnik pisania e-maili po angielsku dla młodzieży szkolnej

E-mail jest powszechną formą komunikacji, a umiejętność pisania ich po angielsku jest kluczowa dla uczniów. Ten przewodnik zawiera przydatne zwroty i strukturę e-maila do przyjaciela, co jest szczególnie pomocne przy przygotowaniach do ... Pokaż więcej

Zarejestruj się, aby zobaczyć notatkęTo nic nie kosztuje!

Dostęp do wszystkich materiałów

Popraw swoje oceny

Dołącz do milionów studentów

Rejestrując się akceptujesz Warunki korzystania z usługi i Politykę prywatności.

Jak napisać e-mail do przyjaciela po angielsku

Rozpoczynanie e-maila

Rozpoczęcie e-maila jest kluczowe dla ustalenia tonu całej wiadomości. Oto kilka przydatnych zwrotów:

"How are things?" (Jak idą sprawy?)
"Great to hear from you." (Wspaniale usłyszeć od ciebie.)
"Thanks for getting in touch." (Dziękuję za kontakt.)

Przykład: Great to hear from you. How are things?

Odpowiadanie na wiadomości

Jeśli odpowiadasz na e-mail od przyjaciela, warto odnieść się do informacji, które Ci przekazał:

"It was great to hear about your school trip." (Świetnie było usłyszeć o twojej szkolnej wycieczce.)
"I can't wait to hear more about it." (Nie mogę się doczekać, aby usłyszeć więcej na ten temat.)

Highlight: Odniesienie się do wiadomości przyjaciela pokazuje, że uważnie przeczytałeś jego e-mail i jesteś zainteresowany tym, co u niego słychać.

Przekazywanie własnych wiadomości

W tej części możesz podzielić się swoimi aktualnościami:

"Tommo and I have just finished our exams." (Tommo i ja właśnie skończyliśmy nasze egzaminy.)
"We've decided to have a party." (Postanowiliśmy zrobić imprezę.)
"I'm making a cake for the party." (Robię ciasto na imprezę.)

Przykład: Tommo and I have just finished our exams. We've decided to have a party to celebrate!

Wyjaśnianie celu wiadomości

Jeśli piszesz z konkretnym celem, warto go jasno określić:

"Anyway / By the way, I was wondering if you'd like to come." (W każdym razie/ Tak przy okazji, zastanawiałem się, czy nie chciałbyś przyjść.)
"I'm writing to ask if you'd like to come to the party." (Piszę, żeby zapytać, czy nie zechciałbyś przyjść na imprezę.)

Highlight: Jasne określenie celu e-maila pomaga uniknąć nieporozumień i ułatwia odbiorcy udzielenie odpowiedzi.

Kończenie e-maila

Na zakończenie warto dodać przyjazną frazę:

"Let me know if you can make it." (Daj mi znać, jeśli ci się uda.)
"See you soon." (Do zobaczenia wkrótce.)
"Bye for now." (Na razie.)

Przykład: Let me know if you can make it. See you soon!

Myśleliśmy, że nigdy nie zapytasz...

Czym jest Towarzysz AI z Knowunity?

Gdzie mogę pobrać aplikację Knowunity?

Aplikację możesz pobrać z Google Play i Apple Store.

Czy aplikacja Knowunity naprawdę jest darmowa?

190

Inteligentne Narzędzia NOWE

Przekształć te notatki w: ✓ 50+ Pytań Testowych ✓ Interaktywne Fiszki ✓ Pełny Egzamin Próbny ✓ Plany Eseju

Egzamin Próbny

Quiz

Fiszki

Esej

Podobne notatki

Reklamacje i Zwroty

Przewodnik po kluczowych zwrotach i wyrażeniach związanych z reklamacjami, gwarancjami i zwrotami w języku angielskim. Zawiera praktyczne frazy do składania reklamacji, pytania o zwroty oraz zasady dotyczące wymiany towarów. Idealne dla uczniów i osób uczących się języka angielskiego.

Język angielski

Wyrażanie Żalu: Wish/If Only

Zrozumienie konstrukcji 'wish' i 'if only' w języku angielskim. Dowiedz się, jak wyrażać żal i pragnienia dotyczące przeszłości oraz teraźniejszości. Materiał obejmuje czasy przeszłe, tryb przypuszczający oraz praktyczne przykłady użycia. Idealne dla uczniów pragnących poprawić swoje umiejętności językowe.

Język angielski

Piszemy E-maile po Angielsku

Odkryj kluczowe zwroty i słownictwo do pisania e-maili w języku angielskim. Ten materiał zawiera przykłady rozwinięcia punktów oraz synonimy, które wzbogacą Twoje umiejętności komunikacyjne. Idealne dla uczniów i studentów pragnących poprawić swoje umiejętności pisania e-maili.

Język angielski

Pytania Pośrednie w Angielskim

Zrozumienie pytań pośrednich w języku angielskim. Dowiedz się, jak formułować pytania w sposób uprzejmy, używając odpowiednich zwrotów i szyku zdania. Materiał obejmuje przykłady oraz zasady dotyczące pytań ogólnych i szczegółowych. Idealne dla uczniów pragnących poprawić swoje umiejętności komunikacyjne.

Język angielski

Praca i Obowiązki

Zrozumienie konstrukcji 'have to' w kontekście pracy i obowiązków. Dowiedz się, jak zadawać pytania oraz formułować odpowiedzi dotyczące pracy. Obejmuje słownictwo związane z zawodami, miejscami pracy oraz codziennymi obowiązkami. Idealne dla uczniów przygotowujących się do egzaminów.

Język angielski

Drugi Tryb Warunkowy

Zrozumienie drugiego trybu warunkowego w języku angielskim. Dowiedz się, jak budować zdania warunkowe z użyciem 'if' oraz 'would/wouldn't'. Przykłady zastosowania w kontekście mało prawdopodobnych wydarzeń, udzielania rad i nierealnych sytuacji. Idealne dla uczniów pragnących poprawić swoje umiejętności gramatyczne.

Język angielski

Podobne notatki

Reklamacja - angielski

237

I wish\ If only

528

E-mail

4696

174

Więcej

Nie ma nic odpowiedniego? Sprawdź inne przedmioty.

Zobacz, co mówią o nas nasi użytkownicy. Pokochali nas — pokochasz też i Ty.

4.9/5

App Store

4.8/5

Google Play

Stefan S

użytkownik iOS

Samantha Klich

użytkownik Androida

Anna

użytkownik iOS

Kocham tę aplikację! Pomaga mi w zadaniach domowych, motywuje mnie i polepsza mi dzień. Dzięki tej aplikacji moje oceny się poprawiły. Lepszej aplikacji nie znajdę!🩷

Patrycja

użytkowniczka iOS

Super aplikacja! Ma odpowiedzi na wszystkie zadania. Testuję ją od paru miesięcy i jest po prostu perfekcyjna.

Szymon

użytkownik Android

Super aplikacja do nauki i sprawdzania wiedzy. Można znaleźć notatki z WSZYSTKICH przedmiotów. Polecam tym, którzy celują w oceny 5 i 6 😄

Szymon

użytkownik iOS

Kuba T

użytkownik Androida

W szkole byłem bardzo kiepski z matematyki, ale dzięki tej aplikacji radzę sobie teraz lepiej. Jestem bardzo wdzięczny, że ją stworzyliście.

Kriss

użytkownik Androida

Gosia

użytkowniczka Android

Bardzo lubię aplikację Knowunity, ponieważ pomaga mi w nauce. Odkąd ją mam moje oceny się poprawiają :)

Sara

użytkowniczka iOS

Aplikacja jest niezawodna! Polecam 👍💙

Krzysztof

użytkownik Android

Bardzo fajna aplikacja. Pomaga przygotować się do sprawdzianu, kartkówki lub odpowiedzi ustnej.

Oliwia

użytkowniczka iOS

Stefan S

użytkownik iOS

Samantha Klich

użytkownik Androida

Anna

użytkownik iOS

Kocham tę aplikację! Pomaga mi w zadaniach domowych, motywuje mnie i polepsza mi dzień. Dzięki tej aplikacji moje oceny się poprawiły. Lepszej aplikacji nie znajdę!🩷

Patrycja

użytkowniczka iOS

Super aplikacja! Ma odpowiedzi na wszystkie zadania. Testuję ją od paru miesięcy i jest po prostu perfekcyjna.

Szymon

użytkownik Android

Super aplikacja do nauki i sprawdzania wiedzy. Można znaleźć notatki z WSZYSTKICH przedmiotów. Polecam tym, którzy celują w oceny 5 i 6 😄

Szymon

użytkownik iOS

Kuba T

użytkownik Androida

W szkole byłem bardzo kiepski z matematyki, ale dzięki tej aplikacji radzę sobie teraz lepiej. Jestem bardzo wdzięczny, że ją stworzyliście.

Kriss

użytkownik Androida

Gosia

użytkowniczka Android

Bardzo lubię aplikację Knowunity, ponieważ pomaga mi w nauce. Odkąd ją mam moje oceny się poprawiają :)

Sara

użytkowniczka iOS

Aplikacja jest niezawodna! Polecam 👍💙

Krzysztof

użytkownik Android

Bardzo fajna aplikacja. Pomaga przygotować się do sprawdzianu, kartkówki lub odpowiedzi ustnej.

Oliwia

użytkowniczka iOS