Dowiesz się, jak określać czas po francusku. Poznasz podstawowe zwroty... Pokaż więcej
Język francuski998 wyświetleń·Zaktualizowano May 24, 2026·2 stronyLes heures en français - apprendre les bases
Julia Pałka@ju_palka
1
of 2
Która godzina i pory dnia
Pytanie "Quelle heure est-il?" oznacza po prostu "Która godzina?". To podstawowe pytanie, które przyda Ci się podczas rozmowy z Francuzami.
W języku francuskim dzień dzieli się na cztery główne pory:
- Le matin - rano
- L'après-midi - popołudnie
- Le soir - wieczór
- La nuit - noc
Gdy mówimy o godzinach, używamy następujących określeń:
- midi - południe / minuit - północ
- une heure - pierwsza, deux heures - druga itd.
- et quart - kwadrans po (np. pierwsza piętnaście)
- et demie - wpół do (np. wpół do drugiej)
- moins le quart - za kwadrans (np. za kwadrans trzecia)
Warto zapamiętać! W języku francuskim zawsze używamy wyrażenia "il est" (jest) przed podaniem godziny, np. "Il est trois heures" (Jest trzecia).
2
of 2
Nieoficjalne określanie czasu
W codziennych rozmowach Francuzi często używają nieoficjalnego sposobu określania czasu. Zobaczmy kilka przykładów:
Dla godziny 8:15 powiesz: "Il est huit heures et quart" (Jest wpół do dziewiątej). Możesz dodać "du matin" (rano), mówiąc "Il est huit heures et quart du matin".
Dla pełnych godzin wystarczy powiedzieć: "Il est neuf heures" (Jest dziewiąta). Południe to "Il est midi", a północ to "Il est minuit".
Przy określaniu czasu przed pełną godziną używamy "moins": 15:45 to "Il est quatre heures moins le quart (du soir)" (Jest za kwadrans czwarta po południu). A 21:30 to "Il est neuf heures et demie (du soir)" (Jest wpół do dziesiątej wieczorem).
Pomocna wskazówka: Pamiętaj, że "et demie" oznacza "i trzydzieści minut" (wpół do), a "moins le quart" to "minus piętnaście minut" (za kwadrans).
Myśleliśmy, że nigdy nie zapytasz...
Czym jest Towarzysz AI z Knowunity?
Nasz asystent AI jest specjalnie dostosowany do potrzeb uczniów. W oparciu o miliony treści, które mamy na platformie, możemy udzielać uczniom naprawdę znaczących i trafnych odpowiedzi. Ale nie chodzi tylko o odpowiedzi, towarzysz prowadzi również uczniów przez codzienne wyzwania związane z nauką, ze spersonalizowanymi planami nauki, quizami lub treściami na czacie i 100% personalizacją opartą na umiejętnościach i rozwoju uczniów.
Gdzie mogę pobrać aplikację Knowunity?
Aplikację możesz pobrać z Google Play i Apple Store.
Czy aplikacja Knowunity naprawdę jest darmowa?
Tak, masz całkowicie darmowy dostęp do wszystkich notatek w aplikacji, możesz w każdej chwili rozmawiać z Ekspertami lub ich obserwować. Możesz użyć punktów, aby odblokować pewne funkcje w aplikacji, które również możesz otrzymać za darmo. Dodatkowo oferujemy usługę Knowunity Premium, która pozwala na odblokowanie większej liczby funkcji.
Najpopularniejsze notatki: Dire l'heure en français
2Najpopularniejsze notatki z Język francuski
9Najpopularniejsze notatki
9Nie ma nic odpowiedniego? Sprawdź inne przedmioty.
Zobacz, co mówią o nas nasi użytkownicy. Pokochali nas — pokochasz też i Ty.
4.6/5App Store
4.7/5Google Play
Aplikacja jest bardzo prosta i dobrze przemyślana. Do tej pory znalazłem wszystko, czego szukałem i mogłem się wiele nauczyć z innych notatek! Na pewno wykorzystam aplikację do pomocy przy robieniu prac domowych! No i oczywiście bardzo pomaga też jako inspiracja do robienia swoich notatek.
Stefan Sużytkownik iOS
Ta aplikacja jest naprawdę świetna. Jest tak wiele notatek i pomocnych informacji [...]. Moim problematycznym przedmiotem jest język niemiecki, a w aplikacji jest w czym wybierać. Dzięki tej aplikacji poprawiłam swój niemiecki. Polecam ją każdemu.
Samantha Klichużytkownik Androida
Wow, jestem w szoku. Właśnie wypróbowałam aplikację, ponieważ widziałam ją kilka razy reklamowaną na TikToku jestem absolutnie w szoku. Ta aplikacja jest POMOCĄ, której potrzebujesz w szkole i przede wszystkim oferuje tak wiele rzeczy jak notatki czy streszczenia, które są BARDZO pomocne w moim przypadku.
Annaużytkownik iOS
Język francuski998 wyświetleń·Zaktualizowano May 24, 2026·2 stronyLes heures en français - apprendre les bases
Julia Pałka@ju_palka
Dowiesz się, jak określać czas po francusku. Poznasz podstawowe zwroty związane z porami dnia i nauczysz się odczytywać godziny zarówno w sposób oficjalny, jak i nieoficjalny.
1
of 2Zarejestruj się, aby zobaczyć notatkę. To nic nie kosztuje!
- Dostęp do wszystkich materiałów
- Popraw swoje oceny
- Dołącz do milionów studentów
Która godzina i pory dnia
Pytanie "Quelle heure est-il?" oznacza po prostu "Która godzina?". To podstawowe pytanie, które przyda Ci się podczas rozmowy z Francuzami.
W języku francuskim dzień dzieli się na cztery główne pory:
- Le matin - rano
- L'après-midi - popołudnie
- Le soir - wieczór
- La nuit - noc
Gdy mówimy o godzinach, używamy następujących określeń:
- midi - południe / minuit - północ
- une heure - pierwsza, deux heures - druga itd.
- et quart - kwadrans po (np. pierwsza piętnaście)
- et demie - wpół do (np. wpół do drugiej)
- moins le quart - za kwadrans (np. za kwadrans trzecia)
Warto zapamiętać! W języku francuskim zawsze używamy wyrażenia "il est" (jest) przed podaniem godziny, np. "Il est trois heures" (Jest trzecia).
2
of 2Zarejestruj się, aby zobaczyć notatkę. To nic nie kosztuje!
- Dostęp do wszystkich materiałów
- Popraw swoje oceny
- Dołącz do milionów studentów
Nieoficjalne określanie czasu
W codziennych rozmowach Francuzi często używają nieoficjalnego sposobu określania czasu. Zobaczmy kilka przykładów:
Dla godziny 8:15 powiesz: "Il est huit heures et quart" (Jest wpół do dziewiątej). Możesz dodać "du matin" (rano), mówiąc "Il est huit heures et quart du matin".
Dla pełnych godzin wystarczy powiedzieć: "Il est neuf heures" (Jest dziewiąta). Południe to "Il est midi", a północ to "Il est minuit".
Przy określaniu czasu przed pełną godziną używamy "moins": 15:45 to "Il est quatre heures moins le quart (du soir)" (Jest za kwadrans czwarta po południu). A 21:30 to "Il est neuf heures et demie (du soir)" (Jest wpół do dziesiątej wieczorem).
Pomocna wskazówka: Pamiętaj, że "et demie" oznacza "i trzydzieści minut" (wpół do), a "moins le quart" to "minus piętnaście minut" (za kwadrans).
Myśleliśmy, że nigdy nie zapytasz...
Czym jest Towarzysz AI z Knowunity?
Nasz asystent AI jest specjalnie dostosowany do potrzeb uczniów. W oparciu o miliony treści, które mamy na platformie, możemy udzielać uczniom naprawdę znaczących i trafnych odpowiedzi. Ale nie chodzi tylko o odpowiedzi, towarzysz prowadzi również uczniów przez codzienne wyzwania związane z nauką, ze spersonalizowanymi planami nauki, quizami lub treściami na czacie i 100% personalizacją opartą na umiejętnościach i rozwoju uczniów.
Gdzie mogę pobrać aplikację Knowunity?
Aplikację możesz pobrać z Google Play i Apple Store.
Czy aplikacja Knowunity naprawdę jest darmowa?
Tak, masz całkowicie darmowy dostęp do wszystkich notatek w aplikacji, możesz w każdej chwili rozmawiać z Ekspertami lub ich obserwować. Możesz użyć punktów, aby odblokować pewne funkcje w aplikacji, które również możesz otrzymać za darmo. Dodatkowo oferujemy usługę Knowunity Premium, która pozwala na odblokowanie większej liczby funkcji.
Najpopularniejsze notatki: Dire l'heure en français
2Najpopularniejsze notatki z Język francuski
9Najpopularniejsze notatki
9Nie ma nic odpowiedniego? Sprawdź inne przedmioty.
Zobacz, co mówią o nas nasi użytkownicy. Pokochali nas — pokochasz też i Ty.
4.6/5App Store
4.7/5Google Play
Aplikacja jest bardzo prosta i dobrze przemyślana. Do tej pory znalazłem wszystko, czego szukałem i mogłem się wiele nauczyć z innych notatek! Na pewno wykorzystam aplikację do pomocy przy robieniu prac domowych! No i oczywiście bardzo pomaga też jako inspiracja do robienia swoich notatek.
Stefan Sużytkownik iOS
Ta aplikacja jest naprawdę świetna. Jest tak wiele notatek i pomocnych informacji [...]. Moim problematycznym przedmiotem jest język niemiecki, a w aplikacji jest w czym wybierać. Dzięki tej aplikacji poprawiłam swój niemiecki. Polecam ją każdemu.
Samantha Klichużytkownik Androida
Wow, jestem w szoku. Właśnie wypróbowałam aplikację, ponieważ widziałam ją kilka razy reklamowaną na TikToku jestem absolutnie w szoku. Ta aplikacja jest POMOCĄ, której potrzebujesz w szkole i przede wszystkim oferuje tak wiele rzeczy jak notatki czy streszczenia, które są BARDZO pomocne w moim przypadku.
Annaużytkownik iOS