Dowiesz się, jak określać czas po francusku. Poznasz podstawowe zwroty...
Język francuski1009 wyświetleń·Zaktualizowano 30 sie 2026·2 stronyLes heures en français - apprendre les bases
Julia Pałka@ju_palka
1
of 2
Która godzina i pory dnia
Pytanie "Quelle heure est-il?" oznacza po prostu "Która godzina?". To podstawowe pytanie, które przyda Ci się podczas rozmowy z Francuzami.
W języku francuskim dzień dzieli się na cztery główne pory:
- Le matin - rano
- L'après-midi - popołudnie
- Le soir - wieczór
- La nuit - noc
Gdy mówimy o godzinach, używamy następujących określeń:
- midi - południe / minuit - północ
- une heure - pierwsza, deux heures - druga itd.
- et quart - kwadrans po (np. pierwsza piętnaście)
- et demie - wpół do (np. wpół do drugiej)
- moins le quart - za kwadrans (np. za kwadrans trzecia)
Warto zapamiętać! W języku francuskim zawsze używamy wyrażenia "il est" (jest) przed podaniem godziny, np. "Il est trois heures" (Jest trzecia).
2
of 2
Nieoficjalne określanie czasu
W codziennych rozmowach Francuzi często używają nieoficjalnego sposobu określania czasu. Zobaczmy kilka przykładów:
Dla godziny 8:15 powiesz: "Il est huit heures et quart" (Jest wpół do dziewiątej). Możesz dodać "du matin" (rano), mówiąc "Il est huit heures et quart du matin".
Dla pełnych godzin wystarczy powiedzieć: "Il est neuf heures" (Jest dziewiąta). Południe to "Il est midi", a północ to "Il est minuit".
Przy określaniu czasu przed pełną godziną używamy "moins": 15:45 to "Il est quatre heures moins le quart (du soir)" (Jest za kwadrans czwarta po południu). A 21:30 to "Il est neuf heures et demie (du soir)" (Jest wpół do dziesiątej wieczorem).
Pomocna wskazówka: Pamiętaj, że "et demie" oznacza "i trzydzieści minut" (wpół do), a "moins le quart" to "minus piętnaście minut" (za kwadrans).
Myśleliśmy, że nigdy nie zapytasz...
Nasz asystent AI jest specjalnie dostosowany do potrzeb uczniów. W oparciu o miliony treści, które mamy na platformie, możemy udzielać uczniom naprawdę znaczących i trafnych odpowiedzi. Ale nie chodzi tylko o odpowiedzi, towarzysz prowadzi również uczniów przez codzienne wyzwania związane z nauką, ze spersonalizowanymi planami nauki, quizami lub treściami na czacie i 100% personalizacją opartą na umiejętnościach i rozwoju uczniów.
Aplikację możesz pobrać z Google Play i Apple Store.
Tak, masz całkowicie darmowy dostęp do wszystkich notatek w aplikacji, możesz w każdej chwili rozmawiać z Ekspertami lub ich obserwować. Możesz użyć punktów, aby odblokować pewne funkcje w aplikacji, które również możesz otrzymać za darmo. Dodatkowo oferujemy usługę Knowunity Premium, która pozwala na odblokowanie większej liczby funkcji.
Podobne notatki
Najpopularniejsze notatki: Dire l'heure en français
2Język francuskiLiczby Francuskie do 60
Odkryj liczby francuskie od 0 do 60 w tym materiale edukacyjnym. Idealne dla uczniów na poziomie A1, zawiera pełną listę liczb oraz zasady ich użycia, w tym liczby złożone. Doskonałe do nauki i powtórki.
145310
Język francuskiPodstawowe Słownictwo Francuskie
Odkryj kluczowe słownictwo francuskie dotyczące liczb, dat, dni tygodnia i miesięcy. Ten materiał edukacyjny zawiera istotne zwroty oraz ich wymowę, co ułatwi naukę podstaw języka francuskiego. Idealne dla początkujących uczniów i osób pragnących poszerzyć swoje umiejętności językowe.
7 SP75558
Najpopularniejsze notatki z Język francuski
9Język francuskiPodstawy francuskiego - alfabet I przedstawianie się
Jak przedstawić się po francusku i wylowiadać possczegòlne litery. Wszyskie słowa z zapisaną wymową.
152217
Język francuskiFrancuskie Powitania i Pożegnania
Odkryj podstawowe zwroty i wyrażenia w języku francuskim dotyczące powitań i pożegnań. Naucz się, jak się przedstawiać, pytać o samopoczucie oraz odpowiadać na te pytania. Idealne dla początkujących uczniów francuskiego. Typ: prezentacja.
12,45970
Język francuskiFrancuskie czasy i tryby
Kompleksowe podsumowanie francuskich czasów i trybów, w tym futur simple, imparfait, passé composé oraz subjunctif. Zawiera przykłady odmiany czasowników oraz zasady użycia. Idealne dla uczniów pragnących zrozumieć gramatykę francuską.
24,013237
Język francuskiFrancuski: Liczby i Zwroty
Odkryj podstawy języka francuskiego w tej lekcji, obejmującej liczby od 0 do 20, alfabet oraz podstawowe zwroty. Idealne dla początkujących uczniów, którzy chcą szybko przyswoić kluczowe elementy francuskiego słownictwa.
7 SP1,90441
Język francuskiPassé Composé: Czas Przeszły
Zrozumienie Passé Composé w języku francuskim: budowa, użycie oraz przykłady zdań. Dowiedz się, jak tworzyć zdania w czasie przeszłym z czasownikami avoir i être. Idealne dla uczniów 3 klasy. Praktyczne ćwiczenia do przekształcania zdań.
32,21632
Język francuskiPodstawy języka francuskiego - słownictwo, tłumaczenie, wymowa
Zwroty grzecznościowe, przedstawianie się, tłumaczone z wymową
7 SP35815
Język francuskiCzas Przeszły Dokonany
Zrozumienie czasu przeszłego dokonanego (le passé composé) w języku francuskim. Dowiedz się, jak używać czasowników 'être' i 'avoir', tworzyć imiesłowy oraz stosować negację. Idealne dla uczniów przygotowujących się do egzaminów z gramatyki francuskiej.
12,29096
Język francuskiFrancuskie Słownictwo Kulinarne
Odkryj bogate słownictwo kulinarne w języku francuskim. Ten materiał obejmuje różnorodne kategorie jedzenia, w tym pieczywo, mięso, nabiał, ryby oraz owoce i warzywa. Idealny do nauki słówek związanych z francuską kuchnią. Typ: prezentacja.
21,512123
Język francuskiNieregularne Czasowniki Francuskie
Zrozumienie odmiany zaimków osobowych oraz nieregularnych czasowników w języku francuskim. Obejmuje szczegółowe przykłady dla czasowników 'avoir', 'être', 'faire', 'aller' oraz czasowników pierwszej grupy, takich jak 'parler'. Idealne dla uczniów pragnących opanować francuski czas teraźniejszy.
25,509411
Najpopularniejsze notatki
9
Język polskiAntyk / Starożytność
ramy czasowe, cywilizację, sztuka antyczna, cechy literatury, szkoły filozoficzne, filozofowie, wzorce osobowe, budowa teatru, budowa tragedii antycznej i jej cechy
17,703137
Język polskiAnaliza Lalki Prusa
Szczegółowa analiza powieści 'Lalka' Bolesława Prusa, obejmująca kompozycję, problematykę, głównych bohaterów oraz kontekst społeczny Warszawy lat 70. i 80. XIX wieku. Zawiera omówienie miłości Wokulskiego do Izabeli Łęckiej, różnorodności narracji oraz otwartości zakończenia. Idealna dla studentów literatury i miłośników polskiej prozy.
2135,4664,358
Język polskiMiseria i Komedia Moliera
Analiza 'Skąpca' Moliera - kluczowe postacie, tematy i komizm. Odkryj satyrę obyczajową, relacje rodzinne oraz obsesję posiadania w kontekście XVII-wiecznego Paryża. Idealne dla uczniów i studentów literatury. Typ: streszczenie.
243,3801,088
BiologiaCykl Infekcji Wirusów
Zrozumienie cykli infekcyjnych wirusów, w tym cyklu litycznego i lizogenicznego. Analiza budowy wirusa, form morfologicznych oraz ich znaczenia w ekosystemie. Dowiedz się, jak wirusy onkogenne wpływają na organizmy oraz jak wirusy działają jako molekularne pasożyty. Typ: Podsumowanie.
27,238167
Język polskiWalka o Godność w Getcie
Analiza 'Zdążyć przed Panem Bogiem' Hanny Krall, koncentrująca się na powstaniu w warszawskim getcie oraz dążeniu do godnej śmierci. Obejmuje kluczowe wydarzenia, postacie oraz filozoficzne refleksje dotyczące ludzkiej motywacji i cierpienia. Typ: reportaż.
1112,1005,237
Język polskiMłoda Polska: Kluczowe Tematy
Odkryj istotne cechy i motywy epoki Młodej Polski, w tym dekadentyzm, sztukę dla sztuki oraz wpływ filozofii Nietzschego i Schopenhauera. Analiza najważniejszych twórców, ich dzieł oraz typów bohaterów. Idealne dla studentów literatury i kultury polskiej.
1117,6265,021
Język polskiEdelman i Powstanie w Getcie
Analiza lektury 'Zdążyć przed Panem Bogiem' Hanny Krall, koncentrująca się na tematach takich jak etyka, cierpienie, oraz heroizm w kontekście powstania w warszawskim getcie. Opracowanie omawia genezę, problematykę oraz kluczowe postacie, w tym Marka Edelmana, ukazując złożoność wyborów moralnych w obliczu Holokaustu.
311,598278
Język polskiInny Świat: Wspomnienia z Jercewa
Odkryj 'Inny Świat' Gustawa Herlinga-Grudzińskiego, autobiograficzną powieść dokumentalną, która ukazuje brutalne realia życia w radzieckim obozie pracy. Autor, oskarżony o szpiegostwo, dzieli się swoimi przeżyciami, refleksjami na temat ludzkiej psychiki oraz relacjami z innymi więźniami. Poznaj głębokie analizy moralności, cierpienia i nadziei w nieludzkich warunkach. Idealne dla studentów literatury i historii, którzy pragną zrozumieć kontekst wojenny i totalitarny.
311,242252
Język angielskiCzasy w Języku Angielskim
Kompleksowe notatki dotyczące podstawowych czasów w języku angielskim, idealne dla maturzystów 2025. Zawierają szczegółowe omówienie Present Simple, Present Continuous, Past Simple, Past Perfect i innych, z przykładami i zasadami użycia. Przygotuj się skutecznie do egzaminu z tym 46-stronicowym materiałem!
421,8521,165
Zobacz, co mówią o nas nasi użytkownicy. Pokochali nas, pokochasz też i Ty.
4.6/5App Store
4.7/5Google Play
Aplikacja jest bardzo prosta i dobrze przemyślana. Do tej pory znalazłem wszystko, czego szukałem i mogłem się wiele nauczyć z innych notatek! Na pewno wykorzystam aplikację do pomocy przy robieniu prac domowych! No i oczywiście bardzo pomaga też jako inspiracja do robienia swoich notatek.
Stefan Sużytkownik iOS
Ta aplikacja jest naprawdę świetna. Jest tak wiele notatek i pomocnych informacji [...]. Moim problematycznym przedmiotem jest język niemiecki, a w aplikacji jest w czym wybierać. Dzięki tej aplikacji poprawiłam swój niemiecki. Polecam ją każdemu.
Samantha Klichużytkownik Androida
Wow, jestem w szoku. Właśnie wypróbowałam aplikację, ponieważ widziałam ją kilka razy reklamowaną na TikToku jestem absolutnie w szoku. Ta aplikacja jest POMOCĄ, której potrzebujesz w szkole i przede wszystkim oferuje tak wiele rzeczy jak notatki czy streszczenia, które są BARDZO pomocne w moim przypadku.
Annaużytkownik iOS
Język francuski1009 wyświetleń·Zaktualizowano 30 sie 2026·2 stronyLes heures en français - apprendre les bases
Julia Pałka@ju_palka
Dowiesz się, jak określać czas po francusku. Poznasz podstawowe zwroty związane z porami dnia i nauczysz się odczytywać godziny zarówno w sposób oficjalny, jak i nieoficjalny.
1
of 2
Zarejestruj się, aby zobaczyć notatkę. To nic nie kosztuje!
- Dostęp do wszystkich materiałów
- Popraw swoje oceny
- Dołącz do milionów studentów
Rejestrując się akceptujesz Warunki korzystania z usługi i Politykę prywatności.
Która godzina i pory dnia
Pytanie "Quelle heure est-il?" oznacza po prostu "Która godzina?". To podstawowe pytanie, które przyda Ci się podczas rozmowy z Francuzami.
W języku francuskim dzień dzieli się na cztery główne pory:
- Le matin - rano
- L'après-midi - popołudnie
- Le soir - wieczór
- La nuit - noc
Gdy mówimy o godzinach, używamy następujących określeń:
- midi - południe / minuit - północ
- une heure - pierwsza, deux heures - druga itd.
- et quart - kwadrans po (np. pierwsza piętnaście)
- et demie - wpół do (np. wpół do drugiej)
- moins le quart - za kwadrans (np. za kwadrans trzecia)
Warto zapamiętać! W języku francuskim zawsze używamy wyrażenia "il est" (jest) przed podaniem godziny, np. "Il est trois heures" (Jest trzecia).
2
of 2Zarejestruj się, aby zobaczyć notatkę. To nic nie kosztuje!
- Dostęp do wszystkich materiałów
- Popraw swoje oceny
- Dołącz do milionów studentów
Rejestrując się akceptujesz Warunki korzystania z usługi i Politykę prywatności.
Nieoficjalne określanie czasu
W codziennych rozmowach Francuzi często używają nieoficjalnego sposobu określania czasu. Zobaczmy kilka przykładów:
Dla godziny 8:15 powiesz: "Il est huit heures et quart" (Jest wpół do dziewiątej). Możesz dodać "du matin" (rano), mówiąc "Il est huit heures et quart du matin".
Dla pełnych godzin wystarczy powiedzieć: "Il est neuf heures" (Jest dziewiąta). Południe to "Il est midi", a północ to "Il est minuit".
Przy określaniu czasu przed pełną godziną używamy "moins": 15:45 to "Il est quatre heures moins le quart (du soir)" (Jest za kwadrans czwarta po południu). A 21:30 to "Il est neuf heures et demie (du soir)" (Jest wpół do dziesiątej wieczorem).
Pomocna wskazówka: Pamiętaj, że "et demie" oznacza "i trzydzieści minut" (wpół do), a "moins le quart" to "minus piętnaście minut" (za kwadrans).
Myśleliśmy, że nigdy nie zapytasz...
Nasz asystent AI jest specjalnie dostosowany do potrzeb uczniów. W oparciu o miliony treści, które mamy na platformie, możemy udzielać uczniom naprawdę znaczących i trafnych odpowiedzi. Ale nie chodzi tylko o odpowiedzi, towarzysz prowadzi również uczniów przez codzienne wyzwania związane z nauką, ze spersonalizowanymi planami nauki, quizami lub treściami na czacie i 100% personalizacją opartą na umiejętnościach i rozwoju uczniów.
Aplikację możesz pobrać z Google Play i Apple Store.
Tak, masz całkowicie darmowy dostęp do wszystkich notatek w aplikacji, możesz w każdej chwili rozmawiać z Ekspertami lub ich obserwować. Możesz użyć punktów, aby odblokować pewne funkcje w aplikacji, które również możesz otrzymać za darmo. Dodatkowo oferujemy usługę Knowunity Premium, która pozwala na odblokowanie większej liczby funkcji.
Podobne notatki
Najpopularniejsze notatki: Dire l'heure en français
2Język francuskiLiczby Francuskie do 60
Odkryj liczby francuskie od 0 do 60 w tym materiale edukacyjnym. Idealne dla uczniów na poziomie A1, zawiera pełną listę liczb oraz zasady ich użycia, w tym liczby złożone. Doskonałe do nauki i powtórki.
145310
Język francuskiPodstawowe Słownictwo Francuskie
Odkryj kluczowe słownictwo francuskie dotyczące liczb, dat, dni tygodnia i miesięcy. Ten materiał edukacyjny zawiera istotne zwroty oraz ich wymowę, co ułatwi naukę podstaw języka francuskiego. Idealne dla początkujących uczniów i osób pragnących poszerzyć swoje umiejętności językowe.
7 SP75558
Najpopularniejsze notatki z Język francuski
9Język francuskiPodstawy francuskiego - alfabet I przedstawianie się
Jak przedstawić się po francusku i wylowiadać possczegòlne litery. Wszyskie słowa z zapisaną wymową.
152217
Język francuskiFrancuskie Powitania i Pożegnania
Odkryj podstawowe zwroty i wyrażenia w języku francuskim dotyczące powitań i pożegnań. Naucz się, jak się przedstawiać, pytać o samopoczucie oraz odpowiadać na te pytania. Idealne dla początkujących uczniów francuskiego. Typ: prezentacja.
12,45970
Język francuskiFrancuskie czasy i tryby
Kompleksowe podsumowanie francuskich czasów i trybów, w tym futur simple, imparfait, passé composé oraz subjunctif. Zawiera przykłady odmiany czasowników oraz zasady użycia. Idealne dla uczniów pragnących zrozumieć gramatykę francuską.
24,013237
Język francuskiFrancuski: Liczby i Zwroty
Odkryj podstawy języka francuskiego w tej lekcji, obejmującej liczby od 0 do 20, alfabet oraz podstawowe zwroty. Idealne dla początkujących uczniów, którzy chcą szybko przyswoić kluczowe elementy francuskiego słownictwa.
7 SP1,90441
Język francuskiPassé Composé: Czas Przeszły
Zrozumienie Passé Composé w języku francuskim: budowa, użycie oraz przykłady zdań. Dowiedz się, jak tworzyć zdania w czasie przeszłym z czasownikami avoir i être. Idealne dla uczniów 3 klasy. Praktyczne ćwiczenia do przekształcania zdań.
32,21632
Język francuskiPodstawy języka francuskiego - słownictwo, tłumaczenie, wymowa
Zwroty grzecznościowe, przedstawianie się, tłumaczone z wymową
7 SP35815
Język francuskiCzas Przeszły Dokonany
Zrozumienie czasu przeszłego dokonanego (le passé composé) w języku francuskim. Dowiedz się, jak używać czasowników 'être' i 'avoir', tworzyć imiesłowy oraz stosować negację. Idealne dla uczniów przygotowujących się do egzaminów z gramatyki francuskiej.
12,29096
Język francuskiFrancuskie Słownictwo Kulinarne
Odkryj bogate słownictwo kulinarne w języku francuskim. Ten materiał obejmuje różnorodne kategorie jedzenia, w tym pieczywo, mięso, nabiał, ryby oraz owoce i warzywa. Idealny do nauki słówek związanych z francuską kuchnią. Typ: prezentacja.
21,512123
Język francuskiNieregularne Czasowniki Francuskie
Zrozumienie odmiany zaimków osobowych oraz nieregularnych czasowników w języku francuskim. Obejmuje szczegółowe przykłady dla czasowników 'avoir', 'être', 'faire', 'aller' oraz czasowników pierwszej grupy, takich jak 'parler'. Idealne dla uczniów pragnących opanować francuski czas teraźniejszy.
25,509411
Najpopularniejsze notatki
9Język polskiAntyk / Starożytność
ramy czasowe, cywilizację, sztuka antyczna, cechy literatury, szkoły filozoficzne, filozofowie, wzorce osobowe, budowa teatru, budowa tragedii antycznej i jej cechy
17,703137
Język polskiAnaliza Lalki Prusa
Szczegółowa analiza powieści 'Lalka' Bolesława Prusa, obejmująca kompozycję, problematykę, głównych bohaterów oraz kontekst społeczny Warszawy lat 70. i 80. XIX wieku. Zawiera omówienie miłości Wokulskiego do Izabeli Łęckiej, różnorodności narracji oraz otwartości zakończenia. Idealna dla studentów literatury i miłośników polskiej prozy.
2135,4664,358
Język polskiMiseria i Komedia Moliera
Analiza 'Skąpca' Moliera - kluczowe postacie, tematy i komizm. Odkryj satyrę obyczajową, relacje rodzinne oraz obsesję posiadania w kontekście XVII-wiecznego Paryża. Idealne dla uczniów i studentów literatury. Typ: streszczenie.
243,3801,088
BiologiaCykl Infekcji Wirusów
Zrozumienie cykli infekcyjnych wirusów, w tym cyklu litycznego i lizogenicznego. Analiza budowy wirusa, form morfologicznych oraz ich znaczenia w ekosystemie. Dowiedz się, jak wirusy onkogenne wpływają na organizmy oraz jak wirusy działają jako molekularne pasożyty. Typ: Podsumowanie.
27,238167
Język polskiWalka o Godność w Getcie
Analiza 'Zdążyć przed Panem Bogiem' Hanny Krall, koncentrująca się na powstaniu w warszawskim getcie oraz dążeniu do godnej śmierci. Obejmuje kluczowe wydarzenia, postacie oraz filozoficzne refleksje dotyczące ludzkiej motywacji i cierpienia. Typ: reportaż.
1112,1005,237
Język polskiMłoda Polska: Kluczowe Tematy
Odkryj istotne cechy i motywy epoki Młodej Polski, w tym dekadentyzm, sztukę dla sztuki oraz wpływ filozofii Nietzschego i Schopenhauera. Analiza najważniejszych twórców, ich dzieł oraz typów bohaterów. Idealne dla studentów literatury i kultury polskiej.
1117,6265,021
Język polskiEdelman i Powstanie w Getcie
Analiza lektury 'Zdążyć przed Panem Bogiem' Hanny Krall, koncentrująca się na tematach takich jak etyka, cierpienie, oraz heroizm w kontekście powstania w warszawskim getcie. Opracowanie omawia genezę, problematykę oraz kluczowe postacie, w tym Marka Edelmana, ukazując złożoność wyborów moralnych w obliczu Holokaustu.
311,598278
Język polskiInny Świat: Wspomnienia z Jercewa
Odkryj 'Inny Świat' Gustawa Herlinga-Grudzińskiego, autobiograficzną powieść dokumentalną, która ukazuje brutalne realia życia w radzieckim obozie pracy. Autor, oskarżony o szpiegostwo, dzieli się swoimi przeżyciami, refleksjami na temat ludzkiej psychiki oraz relacjami z innymi więźniami. Poznaj głębokie analizy moralności, cierpienia i nadziei w nieludzkich warunkach. Idealne dla studentów literatury i historii, którzy pragną zrozumieć kontekst wojenny i totalitarny.
311,242252
Język angielskiCzasy w Języku Angielskim
Kompleksowe notatki dotyczące podstawowych czasów w języku angielskim, idealne dla maturzystów 2025. Zawierają szczegółowe omówienie Present Simple, Present Continuous, Past Simple, Past Perfect i innych, z przykładami i zasadami użycia. Przygotuj się skutecznie do egzaminu z tym 46-stronicowym materiałem!
421,8521,165
Zobacz, co mówią o nas nasi użytkownicy. Pokochali nas, pokochasz też i Ty.
4.6/5App Store
4.7/5Google Play
Aplikacja jest bardzo prosta i dobrze przemyślana. Do tej pory znalazłem wszystko, czego szukałem i mogłem się wiele nauczyć z innych notatek! Na pewno wykorzystam aplikację do pomocy przy robieniu prac domowych! No i oczywiście bardzo pomaga też jako inspiracja do robienia swoich notatek.
Stefan Sużytkownik iOS
Ta aplikacja jest naprawdę świetna. Jest tak wiele notatek i pomocnych informacji [...]. Moim problematycznym przedmiotem jest język niemiecki, a w aplikacji jest w czym wybierać. Dzięki tej aplikacji poprawiłam swój niemiecki. Polecam ją każdemu.
Samantha Klichużytkownik Androida
Wow, jestem w szoku. Właśnie wypróbowałam aplikację, ponieważ widziałam ją kilka razy reklamowaną na TikToku jestem absolutnie w szoku. Ta aplikacja jest POMOCĄ, której potrzebujesz w szkole i przede wszystkim oferuje tak wiele rzeczy jak notatki czy streszczenia, które są BARDZO pomocne w moim przypadku.
Annaużytkownik iOS