Przedmioty

Przedmioty

Więcej

Analiza postaci w powieści Nad Niemnem: Benedykta Korczyński i przeobrażenie Emilii Korczyńskiej

Otwórz

98

0

user profile picture

Ala Józefiak

26.04.2023

Język polski

NAD NIEMNEM Eliza Orzeszkowa

Analiza postaci w powieści Nad Niemnem: Benedykta Korczyński i przeobrażenie Emilii Korczyńskiej

Powieść Nad Niemnem autorstwa Elizy Orzeszkowej to wielowątkowa opowieść o mieszkańcach nadniemeńskiej okolicy, ich relacjach i przemianach wewnętrznych. W centrum narracji znajduje się rodzina Korczyńskich, a szczególnie postać Benedykta Korczyńskiego - ziemianina zmagającego się z trudami prowadzenia gospodarstwa w czasach popowstaniowych.

Benedykt Korczyński przechodzi znaczącą transformację w toku powieści. Początkowo jawi się jako człowiek zgorzkniały, skupiony wyłącznie na pracy i pomnażaniu majątku. Jego relacje z rodziną są napięte, szczególnie z synem Witoldem i żoną Emilią. Jednak stopniowo, pod wpływem wydarzeń i rozmów z bliskimi, Benedykt zaczyna dostrzegać wartość więzi międzyludzkich i znaczenie kultywowania pamięci o powstaniu styczniowym. Jego przemiana symbolizuje możliwość pogodzenia tradycji szlacheckiej z nowoczesnymi metodami gospodarowania.

Równie istotna jest postać Emilii Korczyńskiej, której przemiana stanowi jeden z ważniejszych wątków powieści. Początkowo przedstawiona jako osoba bierna, zamknięta w świecie sentymentalnych powieści i wspomnień, stopniowo zaczyna dostrzegać rzeczywistość poza murami dworu. Jej przeobrażenie jest symbolem możliwości wyjścia z marazmu i odnalezienia sensu życia w służbie innym. Autorka pokazuje, jak ważne jest przezwyciężenie osobistych słabości i otwarcie się na potrzeby innych ludzi. Powieść podkreśla znaczenie pracy organicznej, solidarności społecznej i zachowania narodowej tożsamości w trudnych czasach popowstaniowych.

...

26.04.2023

3410

NAD NIEMNEM
Autor: Eliza Orzeszkowa
Typ utworu:powieść
Data wydania: 1888 rok
Bohaterowie:
Benedykt Korczyński- właściciel majątku Korczyn.

Zobacz

Analiza postaci w powieści "Nad Niemnem" Elizy Orzeszkowej

Benedykt Korczyński charakterystyka w Nad Niemnem to złożony portret psychologiczny człowieka zmagającego się z trudną rzeczywistością popowstaniową. Jest właścicielem majątku Korczyn, bratem poległego w powstaniu Andrzeja oraz Dominika i Jadwigi. Jego postać symbolizuje pokolenie, które musiało porzucić romantyczne ideały na rzecz ciężkiej pracy organicznej.

Definicja: Benedykt Korczyński reprezentuje typ pozytywistycznego ziemianina, który poprzez pracę i upór walczy o zachowanie polskiej ziemi w rękach rodaków.

Szczególnie istotne jest przeobrażenie Emilii Korczyńskiej w powieści Nad Niemnem. Żona Benedykta uosabia typ "żony modnej" - kobiety żyjącej w świecie romansów i udawanej choroby. Jest hipochondryczką odizolowaną od rzeczywistych problemów, nie rozumiejącą ani męża, ani własnych dzieci. Jej postać służy jako przestroga przed życiem pozbawionym głębszych wartości.

Justyna Orzelska stanowi przeciwieństwo Emilii. To postać, która przechodzi znaczącą ewolucję - od naiwnej dziewczyny do świadomej, niezależnej kobiety. Jej związek z Janem Bohatyrowiczem symbolizuje połączenie dwóch warstw społecznych i zwycięstwo prawdziwych wartości nad pozorami.

Przykład: Symbolicznym momentem przemiany Justyny jest zdjęcie gorsetu podczas pracy w polu - gest oznaczający wyzwolenie się z konwenansów i przyjęcie nowego stylu życia.

NAD NIEMNEM
Autor: Eliza Orzeszkowa
Typ utworu:powieść
Data wydania: 1888 rok
Bohaterowie:
Benedykt Korczyński- właściciel majątku Korczyn.

Zobacz

Postacie drugoplanowe i ich znaczenie w "Nad Niemnem"

Marta Korczyńska to jedna z najbardziej pracowitych postaci powieści. Prowadzi dom Korczyńskich i wychowuje ich dzieci. Jej historia miłosna z Anzelmem Bohatyrowiczem pokazuje cenę, jaką płaci się za uleganie społecznym konwenansom.

Cytat: "Praca towarzyszyła jej odtąd bez przerwy, a w zamian za uniknięcie kpin, dotknęła ją samotność i brak miłości."

Witold Korczyński reprezentuje nowe pokolenie pozytywistów. Jako student agronomii łączy nowoczesną wiedzę z szacunkiem dla tradycji. Jego postać symbolizuje nadzieję na połączenie postępu z zachowaniem narodowych wartości.

Teofil Różyc stanowi przykład zdegenerowanego arystokraty. Jego uzależnienie od morfiny i brak zainteresowania sprawami kraju pokazują upadek moralny części szlachty. Postać ta służy jako ostrzeżenie przed odcięciem się od własnych korzeni.

NAD NIEMNEM
Autor: Eliza Orzeszkowa
Typ utworu:powieść
Data wydania: 1888 rok
Bohaterowie:
Benedykt Korczyński- właściciel majątku Korczyn.

Zobacz

Mieszkańcy zaścianka Bohatyrowiczów

Jan Bohatyrowicz uosabia najlepsze cechy swojej społeczności: pracowitość, uczciwość i przywiązanie do tradycji. Jego miłość do Justyny symbolizuje możliwość przełamania barier społecznych poprzez wspólne wartości i pracę.

Ważne: Społeczność Bohatyrowiczów została stworzona jako wzór pozytywistycznej wspólnoty, łączącej tradycję szlachecką z etosem pracy.

Anzelm Bohatyrowicz pełni rolę strażnika pamięci historycznej. Jego opowieści o powstaniu i historii rodu kształtują świadomość młodego pokolenia. Relacja z Martą Korczyńską pokazuje trwałość uczuć mimo społecznych przeszkód.

Cała społeczność zaścianka reprezentuje ideał wspólnoty opartej na pracy, wzajemnej pomocy i poszanowaniu tradycji. Ich sposób życia stanowi kontrast dla zdegenerowanego świata szlacheckich dworków.

NAD NIEMNEM
Autor: Eliza Orzeszkowa
Typ utworu:powieść
Data wydania: 1888 rok
Bohaterowie:
Benedykt Korczyński- właściciel majątku Korczyn.

Zobacz

Znaczenie postaci kobiecych w powieści

Eliza Orzeszkowa powieść Nad Niemnem analiza postaci kobiecych pokazuje różne modele życia dostępne kobietom w XIX wieku. Maria Kirłowa reprezentuje typ kobiety samodzielnej i zaradnej, prowadzącej gospodarstwo mimo nieodpowiedzialnego męża.

Definicja: Emancypacja w powieści rozumiana jest jako osiągnięcie niezależności poprzez pracę i świadome wybory życiowe.

Klotylda, żona Zygmunta, reprezentuje ofiarę patriarchalnego systemu - kobietę całkowicie zależną od męża i skazaną na cierpienie w nieszczęśliwym małżeństwie.

Andrzejowa Korczyńska symbolizuje wierność pamięci powstania styczniowego, choć jej postawa wobec mezaliansu syna pokazuje pewną niekonsekwencję w wyznawaniu ideałów równości.

NAD NIEMNEM
Autor: Eliza Orzeszkowa
Typ utworu:powieść
Data wydania: 1888 rok
Bohaterowie:
Benedykt Korczyński- właściciel majątku Korczyn.

Zobacz

Motywy w powieści "Nad Niemnem" Elizy Orzeszkowej

Powieść "Nad Niemnem" przedstawia złożoną sieć motywów literackich, które tworzą wielowymiarowy obraz polskiego społeczeństwa końca XIX wieku. Motyw miłości stanowi centralny punkt narracji, ukazany przede wszystkim poprzez związek Justyny i Jana. Ich uczucie reprezentuje ideał miłości zdolnej pokonać wszelkie przeciwności losu, co znajduje swoje odbicie w legendzie o Janie i Cecylii - założycielach rodu Bohatyrowiczów.

Definicja: Motyw literacki to powtarzający się w utworze element treści, który może mieć znaczenie dosłowne lub symboliczne. W "Nad Niemnem" motywy tworzą spójną strukturę znaczeniową powieści.

Benedykta Korczyńskiego charakterystyka w Nad Niemnem ujawnia się szczególnie w kontekście motywu patriotyzmu i konfliktu pokoleń. Jako jedyny z braci walczy o utrzymanie rodzinnego majątku w czasach popowstaniowych represji, stając się nie tylko właścicielem ziemi, ale również strażnikiem narodowej tradycji. Jego konflikt z synem Witoldem obrazuje zderzenie dwóch wizji gospodarowania i podejścia do relacji społecznych.

Szczególnie istotne miejsce zajmuje motyw małżeństwa, który w przypadku szlachty ukazuje dramatyczny obraz związków pozbawionych uczuć. Przeobrażenie Emilii Korczyńskiej w powieści Nad Niemnem stanowi przykład destrukcyjnego wpływu nieszczęśliwego małżeństwa na jednostkę. Jej postać ilustruje również motyw marzycielstwa i ucieczki w świat romantycznych wizji.

Nie ma nic odpowiedniego? Sprawdź inne przedmioty.

Knowunity jest aplikacją edukacyjną #1 w pięciu krajach europejskich

Knowunity zostało wyróżnione przez Apple i widnieje się na szczycie listy w sklepie z aplikacjami w kategorii edukacja w takich krajach jak Polska, Niemcy, Włochy, Francje, Szwajcaria i Wielka Brytania. Dołącz do Knowunity już dziś i pomóż milionom uczniów na całym świecie.

Ranked #1 Education App

Pobierz z

Google Play

Pobierz z

App Store

Knowunity jest aplikacją edukacyjną #1 w pięciu krajach europejskich

4.9+

Średnia ocena aplikacji

17 M

Uczniowie korzystają z Knowunity

#1

W rankingach aplikacji edukacyjnych w 17 krajach

950 K+

Uczniowie, którzy przesłali notatki

Nadal nie jesteś pewien? Zobacz, co mówią inni uczniowie...

Użytkownik iOS

Tak bardzo kocham tę aplikację [...] Polecam Knowunity każdemu!!! Moje oceny poprawiły się dzięki tej aplikacji :D

Filip, użytkownik iOS

Aplikacja jest bardzo prosta i dobrze zaprojektowana. Do tej pory zawsze znajdowałam wszystko, czego szukałam :D

Zuzia, użytkownik iOS

Uwielbiam tę aplikację ❤️ właściwie używam jej za każdym razem, gdy się uczę.

Analiza postaci w powieści Nad Niemnem: Benedykta Korczyński i przeobrażenie Emilii Korczyńskiej

user profile picture

Ala Józefiak

@alicjajzefiak_dqbx

·

75 Obserwujących

Obserwuj

Powieść Nad Niemnem autorstwa Elizy Orzeszkowej to wielowątkowa opowieść o mieszkańcach nadniemeńskiej okolicy, ich relacjach i przemianach wewnętrznych. W centrum narracji znajduje się rodzina Korczyńskich, a szczególnie postać Benedykta Korczyńskiego - ziemianina zmagającego się z trudami prowadzenia gospodarstwa w czasach popowstaniowych.

Benedykt Korczyński przechodzi znaczącą transformację w toku powieści. Początkowo jawi się jako człowiek zgorzkniały, skupiony wyłącznie na pracy i pomnażaniu majątku. Jego relacje z rodziną są napięte, szczególnie z synem Witoldem i żoną Emilią. Jednak stopniowo, pod wpływem wydarzeń i rozmów z bliskimi, Benedykt zaczyna dostrzegać wartość więzi międzyludzkich i znaczenie kultywowania pamięci o powstaniu styczniowym. Jego przemiana symbolizuje możliwość pogodzenia tradycji szlacheckiej z nowoczesnymi metodami gospodarowania.

Równie istotna jest postać Emilii Korczyńskiej, której przemiana stanowi jeden z ważniejszych wątków powieści. Początkowo przedstawiona jako osoba bierna, zamknięta w świecie sentymentalnych powieści i wspomnień, stopniowo zaczyna dostrzegać rzeczywistość poza murami dworu. Jej przeobrażenie jest symbolem możliwości wyjścia z marazmu i odnalezienia sensu życia w służbie innym. Autorka pokazuje, jak ważne jest przezwyciężenie osobistych słabości i otwarcie się na potrzeby innych ludzi. Powieść podkreśla znaczenie pracy organicznej, solidarności społecznej i zachowania narodowej tożsamości w trudnych czasach popowstaniowych.

...

26.04.2023

3410

 

4

 

Język polski

98

NAD NIEMNEM
Autor: Eliza Orzeszkowa
Typ utworu:powieść
Data wydania: 1888 rok
Bohaterowie:
Benedykt Korczyński- właściciel majątku Korczyn.

Zarejestruj się, aby zobaczyć notatkę. To nic nie kosztuje!

Dostęp do wszystkich materiałów

Popraw swoje oceny

Dołącz do milionów studentów

Rejestrując się akceptujesz Warunki korzystania z usługi i Politykę prywatności.

Analiza postaci w powieści "Nad Niemnem" Elizy Orzeszkowej

Benedykt Korczyński charakterystyka w Nad Niemnem to złożony portret psychologiczny człowieka zmagającego się z trudną rzeczywistością popowstaniową. Jest właścicielem majątku Korczyn, bratem poległego w powstaniu Andrzeja oraz Dominika i Jadwigi. Jego postać symbolizuje pokolenie, które musiało porzucić romantyczne ideały na rzecz ciężkiej pracy organicznej.

Definicja: Benedykt Korczyński reprezentuje typ pozytywistycznego ziemianina, który poprzez pracę i upór walczy o zachowanie polskiej ziemi w rękach rodaków.

Szczególnie istotne jest przeobrażenie Emilii Korczyńskiej w powieści Nad Niemnem. Żona Benedykta uosabia typ "żony modnej" - kobiety żyjącej w świecie romansów i udawanej choroby. Jest hipochondryczką odizolowaną od rzeczywistych problemów, nie rozumiejącą ani męża, ani własnych dzieci. Jej postać służy jako przestroga przed życiem pozbawionym głębszych wartości.

Justyna Orzelska stanowi przeciwieństwo Emilii. To postać, która przechodzi znaczącą ewolucję - od naiwnej dziewczyny do świadomej, niezależnej kobiety. Jej związek z Janem Bohatyrowiczem symbolizuje połączenie dwóch warstw społecznych i zwycięstwo prawdziwych wartości nad pozorami.

Przykład: Symbolicznym momentem przemiany Justyny jest zdjęcie gorsetu podczas pracy w polu - gest oznaczający wyzwolenie się z konwenansów i przyjęcie nowego stylu życia.

NAD NIEMNEM
Autor: Eliza Orzeszkowa
Typ utworu:powieść
Data wydania: 1888 rok
Bohaterowie:
Benedykt Korczyński- właściciel majątku Korczyn.

Zarejestruj się, aby zobaczyć notatkę. To nic nie kosztuje!

Dostęp do wszystkich materiałów

Popraw swoje oceny

Dołącz do milionów studentów

Rejestrując się akceptujesz Warunki korzystania z usługi i Politykę prywatności.

Postacie drugoplanowe i ich znaczenie w "Nad Niemnem"

Marta Korczyńska to jedna z najbardziej pracowitych postaci powieści. Prowadzi dom Korczyńskich i wychowuje ich dzieci. Jej historia miłosna z Anzelmem Bohatyrowiczem pokazuje cenę, jaką płaci się za uleganie społecznym konwenansom.

Cytat: "Praca towarzyszyła jej odtąd bez przerwy, a w zamian za uniknięcie kpin, dotknęła ją samotność i brak miłości."

Witold Korczyński reprezentuje nowe pokolenie pozytywistów. Jako student agronomii łączy nowoczesną wiedzę z szacunkiem dla tradycji. Jego postać symbolizuje nadzieję na połączenie postępu z zachowaniem narodowych wartości.

Teofil Różyc stanowi przykład zdegenerowanego arystokraty. Jego uzależnienie od morfiny i brak zainteresowania sprawami kraju pokazują upadek moralny części szlachty. Postać ta służy jako ostrzeżenie przed odcięciem się od własnych korzeni.

NAD NIEMNEM
Autor: Eliza Orzeszkowa
Typ utworu:powieść
Data wydania: 1888 rok
Bohaterowie:
Benedykt Korczyński- właściciel majątku Korczyn.

Zarejestruj się, aby zobaczyć notatkę. To nic nie kosztuje!

Dostęp do wszystkich materiałów

Popraw swoje oceny

Dołącz do milionów studentów

Rejestrując się akceptujesz Warunki korzystania z usługi i Politykę prywatności.

Mieszkańcy zaścianka Bohatyrowiczów

Jan Bohatyrowicz uosabia najlepsze cechy swojej społeczności: pracowitość, uczciwość i przywiązanie do tradycji. Jego miłość do Justyny symbolizuje możliwość przełamania barier społecznych poprzez wspólne wartości i pracę.

Ważne: Społeczność Bohatyrowiczów została stworzona jako wzór pozytywistycznej wspólnoty, łączącej tradycję szlachecką z etosem pracy.

Anzelm Bohatyrowicz pełni rolę strażnika pamięci historycznej. Jego opowieści o powstaniu i historii rodu kształtują świadomość młodego pokolenia. Relacja z Martą Korczyńską pokazuje trwałość uczuć mimo społecznych przeszkód.

Cała społeczność zaścianka reprezentuje ideał wspólnoty opartej na pracy, wzajemnej pomocy i poszanowaniu tradycji. Ich sposób życia stanowi kontrast dla zdegenerowanego świata szlacheckich dworków.

NAD NIEMNEM
Autor: Eliza Orzeszkowa
Typ utworu:powieść
Data wydania: 1888 rok
Bohaterowie:
Benedykt Korczyński- właściciel majątku Korczyn.

Zarejestruj się, aby zobaczyć notatkę. To nic nie kosztuje!

Dostęp do wszystkich materiałów

Popraw swoje oceny

Dołącz do milionów studentów

Rejestrując się akceptujesz Warunki korzystania z usługi i Politykę prywatności.

Znaczenie postaci kobiecych w powieści

Eliza Orzeszkowa powieść Nad Niemnem analiza postaci kobiecych pokazuje różne modele życia dostępne kobietom w XIX wieku. Maria Kirłowa reprezentuje typ kobiety samodzielnej i zaradnej, prowadzącej gospodarstwo mimo nieodpowiedzialnego męża.

Definicja: Emancypacja w powieści rozumiana jest jako osiągnięcie niezależności poprzez pracę i świadome wybory życiowe.

Klotylda, żona Zygmunta, reprezentuje ofiarę patriarchalnego systemu - kobietę całkowicie zależną od męża i skazaną na cierpienie w nieszczęśliwym małżeństwie.

Andrzejowa Korczyńska symbolizuje wierność pamięci powstania styczniowego, choć jej postawa wobec mezaliansu syna pokazuje pewną niekonsekwencję w wyznawaniu ideałów równości.

NAD NIEMNEM
Autor: Eliza Orzeszkowa
Typ utworu:powieść
Data wydania: 1888 rok
Bohaterowie:
Benedykt Korczyński- właściciel majątku Korczyn.

Zarejestruj się, aby zobaczyć notatkę. To nic nie kosztuje!

Dostęp do wszystkich materiałów

Popraw swoje oceny

Dołącz do milionów studentów

Rejestrując się akceptujesz Warunki korzystania z usługi i Politykę prywatności.

Motywy w powieści "Nad Niemnem" Elizy Orzeszkowej

Powieść "Nad Niemnem" przedstawia złożoną sieć motywów literackich, które tworzą wielowymiarowy obraz polskiego społeczeństwa końca XIX wieku. Motyw miłości stanowi centralny punkt narracji, ukazany przede wszystkim poprzez związek Justyny i Jana. Ich uczucie reprezentuje ideał miłości zdolnej pokonać wszelkie przeciwności losu, co znajduje swoje odbicie w legendzie o Janie i Cecylii - założycielach rodu Bohatyrowiczów.

Definicja: Motyw literacki to powtarzający się w utworze element treści, który może mieć znaczenie dosłowne lub symboliczne. W "Nad Niemnem" motywy tworzą spójną strukturę znaczeniową powieści.

Benedykta Korczyńskiego charakterystyka w Nad Niemnem ujawnia się szczególnie w kontekście motywu patriotyzmu i konfliktu pokoleń. Jako jedyny z braci walczy o utrzymanie rodzinnego majątku w czasach popowstaniowych represji, stając się nie tylko właścicielem ziemi, ale również strażnikiem narodowej tradycji. Jego konflikt z synem Witoldem obrazuje zderzenie dwóch wizji gospodarowania i podejścia do relacji społecznych.

Szczególnie istotne miejsce zajmuje motyw małżeństwa, który w przypadku szlachty ukazuje dramatyczny obraz związków pozbawionych uczuć. Przeobrażenie Emilii Korczyńskiej w powieści Nad Niemnem stanowi przykład destrukcyjnego wpływu nieszczęśliwego małżeństwa na jednostkę. Jej postać ilustruje również motyw marzycielstwa i ucieczki w świat romantycznych wizji.

NAD NIEMNEM
Autor: Eliza Orzeszkowa
Typ utworu:powieść
Data wydania: 1888 rok
Bohaterowie:
Benedykt Korczyński- właściciel majątku Korczyn.

Zarejestruj się, aby zobaczyć notatkę. To nic nie kosztuje!

Dostęp do wszystkich materiałów

Popraw swoje oceny

Dołącz do milionów studentów

Rejestrując się akceptujesz Warunki korzystania z usługi i Politykę prywatności.

Symbolika i przestrzeń w "Nad Niemnem"

Przestrzeń w powieści została zorganizowana wokół dwóch głównych ośrodków: szlacheckich dworów i zaścianka. Dwory szlacheckie, mimo swojej tradycyjnej roli centrum życia społecznego, przedstawione są jako miejsca naznaczone smutkiem i samotnością. Szczególnie wyraźnie widać to w opisach Korczyna i Osowic.

Przykład: Kontrast między dworem a zaściankiem najlepiej obrazuje różnice społeczne i mentalne między przedstawicielami różnych warstw społecznych. Zaścianek Bohatyrowiczów, pełen życia i pracy, stanowi przeciwieństwo pogrążonych w marazmie dworów.

Motyw powstania styczniowego pełni w powieści rolę spoiwa łączącego różne wątki i pokolenia. Autorka wykorzystuje go do przypomnienia o wspólnocie narodowej i podtrzymaniu patriotycznych wartości. Pamięć o powstaniu jest żywa zarówno wśród uczestników walk (jak Anzelm), jak i młodszego pokolenia (Jan, Justyna).

Natura w powieści tworzy tło dla ludzkich dramatów, ale jednocześnie stanowi przestrzeń idealną - arkadię. Przyroda nadniemeńska jest nie tylko świadkiem wydarzeń, ale również aktywnym uczestnikiem życia bohaterów, wyznaczającym rytm ich egzystencji i odzwierciedlającym ich stany emocjonalne.

Nie ma nic odpowiedniego? Sprawdź inne przedmioty.

Knowunity jest aplikacją edukacyjną #1 w pięciu krajach europejskich

Knowunity zostało wyróżnione przez Apple i widnieje się na szczycie listy w sklepie z aplikacjami w kategorii edukacja w takich krajach jak Polska, Niemcy, Włochy, Francje, Szwajcaria i Wielka Brytania. Dołącz do Knowunity już dziś i pomóż milionom uczniów na całym świecie.

Ranked #1 Education App

Pobierz z

Google Play

Pobierz z

App Store

Knowunity jest aplikacją edukacyjną #1 w pięciu krajach europejskich

4.9+

Średnia ocena aplikacji

17 M

Uczniowie korzystają z Knowunity

#1

W rankingach aplikacji edukacyjnych w 17 krajach

950 K+

Uczniowie, którzy przesłali notatki

Nadal nie jesteś pewien? Zobacz, co mówią inni uczniowie...

Użytkownik iOS

Tak bardzo kocham tę aplikację [...] Polecam Knowunity każdemu!!! Moje oceny poprawiły się dzięki tej aplikacji :D

Filip, użytkownik iOS

Aplikacja jest bardzo prosta i dobrze zaprojektowana. Do tej pory zawsze znajdowałam wszystko, czego szukałam :D

Zuzia, użytkownik iOS

Uwielbiam tę aplikację ❤️ właściwie używam jej za każdym razem, gdy się uczę.