Przedmioty

Przedmioty

Więcej

Przedwiośnie - Streszczenie, Geneza Tytułu i Notatki do Matury

Zobacz

Przedwiośnie - Streszczenie, Geneza Tytułu i Notatki do Matury

Przedwiośnie - epicka powieść Stefana Żeromskiego stanowiąca krytyczne spojrzenie na odradzającą się Polskę. Przedwiośnie streszczenie ukazuje losy młodego Cezarego Baryki na tle burzliwych wydarzeń historycznych początku XX wieku.

Przedwiośnie epoka literacka: Dwudziestolecie międzywojenne (1921-1924)
Przedwiośnie czas i miejsce akcji: Od 1914 do około 1920 roku, głównie Baku, Moskwa i Polska
Bohaterowie Przedwiośnia: Cezary Baryka jako główny bohater, jego rodzice - Seweryn i Jadwiga, oraz postacie drugoplanowe
Przedwiośnie problematyka krótka: Rewolucja, odbudowa państwa polskiego, dojrzewanie głównego bohatera

5.04.2022

99737

Przedwiośnie
geneza
Powieść powstała w latach 1921-1924r. Geneza ściśle związana
z sytuacja społeczno-polityczna pierwszych lat niepodległoś

Zobacz

Bohaterowie "Przedwiośnia"

Przedwiośnie Stefana Żeromskiego przedstawia galerię postaci, których losy splatają się z burzliwą historią początku XX wieku. Oto najważniejsi bohaterowie powieści:

  1. Cezary Baryka - główny bohater, młody Polak urodzony w Baku. Jego życie jest odzwierciedleniem skomplikowanych losów Polaków w tym okresie.

Highlight: Losy Cezarego Baryki w punktach obejmują uczestnictwo w rewolucji w Baku, podróż do Polski, studia medyczne w Warszawie i udział w wojnie polsko-bolszewickiej.

  1. Jadwiga Baryka - matka Cezarego, uosobienie poświęcenia i miłości macierzyńskiej. Jej tragiczny los symbolizuje cierpienia Polaków na obczyźnie.

  2. Seweryn Baryka - ojciec Cezarego, były zesłaniec, który namawia syna do powrotu do ojczyzny. Jego opowieści o "szklanych domach" są metaforą marzeń o idealnej Polsce.

  3. Kalikst Grzegorz Baryka - pradziadek Cezarego, uczestnik powstania listopadowego, symbolizujący patriotyczne tradycje rodziny.

  4. Księżna i księżniczki Szczerbatow - rosyjskie emigrantki, których historia ilustruje upadek starego porządku w Rosji.

  5. Czarny - tajemniczy ksiądz, który pomaga Cezaremu i jego ojcu w podróży do Polski.

  6. Hipolit Wielosławski - przyjaciel Cezarego z czasów wojny, przedstawiciel polskiej szlachty.

Example: Losy Cezarego Baryki w Nawłoci stanowią ważny etap w rozwoju bohatera, konfrontując go z rzeczywistością polskiego ziemiaństwa i skłaniając do refleksji nad przyszłością kraju.

Każda z tych postaci wnosi do powieści unikalną perspektywę na wydarzenia historyczne i społeczne problemy odrodzonej Polski, tworząc wielowymiarowy obraz epoki.

Przedwiośnie
geneza
Powieść powstała w latach 1921-1924r. Geneza ściśle związana
z sytuacja społeczno-polityczna pierwszych lat niepodległoś

Zobacz

Wizje rewolucji i koncepcje naprawy Polski w "Przedwiośniu"

Przedwiośnie Stefana Żeromskiego przedstawia różnorodne wizje rewolucji oraz koncepcje naprawy Polski, co stanowi kluczowy element problematyki powieści.

Wizje rewolucji

Żeromski ukazuje rewolucję z dwóch perspektyw:

  1. Indywidualnej - poprzez losy Cezarego Baryki i jego matki
  2. Zbiorowej - ukazując doświadczenia mieszkańców Baku

Example: Obraz rewolucji bolszewickiej w Baku w 1917 roku obejmuje:

  • Zamknięte banki
  • Brak towarów
  • Publiczne egzekucje
  • Manifestacje poparcia dla rewolucji

Koncepcje naprawy Polski

Autor analizuje różne możliwości odbudowy niepodległej Polski, prezentując stanowiska:

  1. Komunistów (reprezentowanych przez Antoniego Lulka)
  2. Utopistów (wizja "szklanych domów" Seweryna Baryki)
  3. Realistów (poglądy Szymona Gajowca)

Highlight: Cezary Baryka, jako przedstawiciel nowego pokolenia, filtruje te koncepcje przez własną świadomość, symbolizując poszukiwanie najlepszej drogi dla kraju.

Symbolika w utworze

  1. Symbolika tytułu: "Przedwiośnie" symbolizuje etap rozwoju, na którym znajduje się niepodległa Polska.

Definition: Przedwiośnie jako metafora oznacza czas, gdy społeczeństwo mobilizuje się do odbudowy państwa, borykając się z problemami gospodarczymi i społecznymi.

  1. Symbolika ostatniej sceny: Cezary wychodzący naprzeciw manifestantom symbolizuje otwarte zakończenie i niezgodę na istniejący porządek.

Vocabulary: Utwór otwarty - dzieło literackie, które nie ma jednoznacznego zakończenia, pozostawiając czytelnikowi pole do interpretacji.

Przedwiośnie streszczenie ukazuje, jak Żeromski poprzez losy bohaterów i symbolikę przedstawia złożoność sytuacji Polski w pierwszych latach niepodległości, zachęcając czytelników do refleksji nad przyszłością kraju.

Przedwiośnie
geneza
Powieść powstała w latach 1921-1924r. Geneza ściśle związana
z sytuacja społeczno-polityczna pierwszych lat niepodległoś

Zobacz

Podsumowanie i znaczenie "Przedwiośnia"

Przedwiośnie Stefana Żeromskiego to powieść o fundamentalnym znaczeniu dla polskiej literatury i myśli społeczno-politycznej początku XX wieku. Utwór ten stanowi nie tylko opracowanie burzliwego okresu historycznego, ale także głęboką analizę kondycji odrodzonego państwa polskiego.

Najważniejsze aspekty powieści:

  1. Kontekst historyczny:

    • Ukazanie skutków I wojny światowej i rewolucji bolszewickiej
    • Odzyskanie niepodległości przez Polskę i wyzwania z tym związane
  2. Problematyka społeczna:

    • Konfrontacja różnych wizji odbudowy kraju
    • Krytyka nierówności społecznych i zacofania gospodarczego
  3. Wymiar psychologiczny:

    • Rozwój osobowości Cezarego Baryki jako metafora dojrzewania młodego pokolenia
    • Wpływ traumatycznych doświadczeń na kształtowanie się światopoglądu

Highlight: Przedwiośnie - opracowanie tego utworu jest kluczowe dla zrozumienia dylematów Polski w okresie międzywojennym.

Znaczenie edukacyjne:

Przedwiośnie jest lekturą obowiązkową w polskich szkołach, stanowiąc ważny element edukacji historycznej i literackiej.

Example: Przedwiośnie notatki do matury często obejmują analizę:

  • Genezy utworu
  • Charakterystyki głównych bohaterów
  • Symboliki tytułu i kluczowych scen
  • Problematyki społeczno-politycznej

Aktualność przesłania:

Mimo upływu czasu, wiele kwestii poruszonych w "Przedwiośniu" pozostaje aktualnych, co czyni tę powieść nieustannie ważnym głosem w dyskusji o kształcie i przyszłości Polski.

Quote: "Nie ma nic na świecie i nie ma takiego złodzieja, który by wydarł z serca to, co ono w sobie zawiera." - to zdanie z powieści podkreśla siłę wewnętrznych przekonań i ideałów.

Przedwiośnie najważniejsze informacje to nie tylko fakty historyczne i literackie, ale przede wszystkim uniwersalne pytania o sprawiedliwość społeczną, patriotyzm i odpowiedzialność za losy kraju, które powieść stawia przed czytelnikiem.

Przedwiośnie
geneza
Powieść powstała w latach 1921-1924r. Geneza ściśle związana
z sytuacja społeczno-polityczna pierwszych lat niepodległoś

Zobacz

Symbolika i narracja

Przedwiośnie - opracowanie wymaga zrozumienia złożonej symboliki utworu:

Definition: Szklane domy symbolizują utopijną wizję nowoczesnej Polski, łączącą postęp techniczny z rozwojem moralnym społeczeństwa.

Highlight: Narracja w powieści jest zróżnicowana, wykorzystuje różne techniki, w tym narrację personalną i mowę pozornie zależną.

Przedwiośnie
geneza
Powieść powstała w latach 1921-1924r. Geneza ściśle związana
z sytuacja społeczno-polityczna pierwszych lat niepodległoś

Zobacz

Geneza i tło historyczne "Przedwiośnia"

Przedwiośnie Stefana Żeromskiego to powieść, której geneza jest ściśle związana z sytuacją społeczno-polityczną Polski w pierwszych latach po odzyskaniu niepodległości. Utwór powstał w latach 1921-1924, gdy kraj borykał się z wyzwaniami odbudowy po ponad stuletniej niewoli.

Highlight: Żeromski nigdy osobiście nie doświadczył rewolucji ani nie odwiedził miast opisywanych w powieści, co podkreśla jego umiejętność twórczej interpretacji relacji świadków wydarzeń.

Czas i miejsce akcji "Przedwiośnia" obejmują szeroki zakres historyczny i geograficzny:

  1. Część "Szklane domy":

    • 1914 r. - wybuch I wojny światowej (Cezary ma 14 lat)
    • 1917 r. - rewolucja w Rosji
    • 1918 r. - odzyskanie niepodległości przez Polskę
    • 1919 r. - powrót Cezarego do wolnej Polski
    • Miejsca akcji: Baku, Moskwa, Charków
  2. Część "Nawłoć":

    • Jesień 1920 r. - przybycie Cezarego do Nawłoci po wojnie polsko-bolszewickiej
    • Styczeń 1921 r. - powrót do Warszawy
    • Miejsca akcji: Nawłoć, Leńce, Odolany, Chłodek
  3. Część "Wiatr od wschodu":

    • 1921 r. - powrót Cezarego do Warszawy
    • 1923 r. - wzmianka o wysadzeniu prochowni w warszawskiej Cytadeli
    • Główne miejsce akcji: Warszawa

Definition: Przedwiośnie epoka literacka to okres dwudziestolecia międzywojennego, charakteryzujący się rozliczeniem z przeszłością i poszukiwaniem nowych dróg rozwoju dla odrodzonego państwa polskiego.

Nie ma nic odpowiedniego? Sprawdź inne przedmioty.

Knowunity jest aplikacją edukacyjną #1 w pięciu krajach europejskich

Knowunity zostało wyróżnione przez Apple i widnieje się na szczycie listy w sklepie z aplikacjami w kategorii edukacja w takich krajach jak Polska, Niemcy, Włochy, Francje, Szwajcaria i Wielka Brytania. Dołącz do Knowunity już dziś i pomóż milionom uczniów na całym świecie.

Ranked #1 Education App

Pobierz z

Google Play

Pobierz z

App Store

Knowunity jest aplikacją edukacyjną #1 w pięciu krajach europejskich

4.9+

Średnia ocena aplikacji

15 M

Uczniowie korzystają z Knowunity

#1

W rankingach aplikacji edukacyjnych w 12 krajach

950 K+

Uczniowie, którzy przesłali notatki

Nadal nie jesteś pewien? Zobacz, co mówią inni uczniowie...

Użytkownik iOS

Tak bardzo kocham tę aplikację [...] Polecam Knowunity każdemu!!! Moje oceny poprawiły się dzięki tej aplikacji :D

Filip, użytkownik iOS

Aplikacja jest bardzo prosta i dobrze zaprojektowana. Do tej pory zawsze znajdowałam wszystko, czego szukałam :D

Zuzia, użytkownik iOS

Uwielbiam tę aplikację ❤️ właściwie używam jej za każdym razem, gdy się uczę.

Przedwiośnie - Streszczenie, Geneza Tytułu i Notatki do Matury

Przedwiośnie - epicka powieść Stefana Żeromskiego stanowiąca krytyczne spojrzenie na odradzającą się Polskę. Przedwiośnie streszczenie ukazuje losy młodego Cezarego Baryki na tle burzliwych wydarzeń historycznych początku XX wieku.

Przedwiośnie epoka literacka: Dwudziestolecie międzywojenne (1921-1924)
Przedwiośnie czas i miejsce akcji: Od 1914 do około 1920 roku, głównie Baku, Moskwa i Polska
Bohaterowie Przedwiośnia: Cezary Baryka jako główny bohater, jego rodzice - Seweryn i Jadwiga, oraz postacie drugoplanowe
Przedwiośnie problematyka krótka: Rewolucja, odbudowa państwa polskiego, dojrzewanie głównego bohatera

5.04.2022

99737

 

1/2

 

Język polski

5659

Przedwiośnie
geneza
Powieść powstała w latach 1921-1924r. Geneza ściśle związana
z sytuacja społeczno-polityczna pierwszych lat niepodległoś

Zarejestruj się, aby zobaczyć notatkę. To nic nie kosztuje!

Dostęp do wszystkich materiałów

Popraw swoje oceny

Dołącz do milionów studentów

Rejestrując się akceptujesz Warunki korzystania z usługi i Politykę prywatności.

Bohaterowie "Przedwiośnia"

Przedwiośnie Stefana Żeromskiego przedstawia galerię postaci, których losy splatają się z burzliwą historią początku XX wieku. Oto najważniejsi bohaterowie powieści:

  1. Cezary Baryka - główny bohater, młody Polak urodzony w Baku. Jego życie jest odzwierciedleniem skomplikowanych losów Polaków w tym okresie.

Highlight: Losy Cezarego Baryki w punktach obejmują uczestnictwo w rewolucji w Baku, podróż do Polski, studia medyczne w Warszawie i udział w wojnie polsko-bolszewickiej.

  1. Jadwiga Baryka - matka Cezarego, uosobienie poświęcenia i miłości macierzyńskiej. Jej tragiczny los symbolizuje cierpienia Polaków na obczyźnie.

  2. Seweryn Baryka - ojciec Cezarego, były zesłaniec, który namawia syna do powrotu do ojczyzny. Jego opowieści o "szklanych domach" są metaforą marzeń o idealnej Polsce.

  3. Kalikst Grzegorz Baryka - pradziadek Cezarego, uczestnik powstania listopadowego, symbolizujący patriotyczne tradycje rodziny.

  4. Księżna i księżniczki Szczerbatow - rosyjskie emigrantki, których historia ilustruje upadek starego porządku w Rosji.

  5. Czarny - tajemniczy ksiądz, który pomaga Cezaremu i jego ojcu w podróży do Polski.

  6. Hipolit Wielosławski - przyjaciel Cezarego z czasów wojny, przedstawiciel polskiej szlachty.

Example: Losy Cezarego Baryki w Nawłoci stanowią ważny etap w rozwoju bohatera, konfrontując go z rzeczywistością polskiego ziemiaństwa i skłaniając do refleksji nad przyszłością kraju.

Każda z tych postaci wnosi do powieści unikalną perspektywę na wydarzenia historyczne i społeczne problemy odrodzonej Polski, tworząc wielowymiarowy obraz epoki.

Przedwiośnie
geneza
Powieść powstała w latach 1921-1924r. Geneza ściśle związana
z sytuacja społeczno-polityczna pierwszych lat niepodległoś

Zarejestruj się, aby zobaczyć notatkę. To nic nie kosztuje!

Dostęp do wszystkich materiałów

Popraw swoje oceny

Dołącz do milionów studentów

Rejestrując się akceptujesz Warunki korzystania z usługi i Politykę prywatności.

Wizje rewolucji i koncepcje naprawy Polski w "Przedwiośniu"

Przedwiośnie Stefana Żeromskiego przedstawia różnorodne wizje rewolucji oraz koncepcje naprawy Polski, co stanowi kluczowy element problematyki powieści.

Wizje rewolucji

Żeromski ukazuje rewolucję z dwóch perspektyw:

  1. Indywidualnej - poprzez losy Cezarego Baryki i jego matki
  2. Zbiorowej - ukazując doświadczenia mieszkańców Baku

Example: Obraz rewolucji bolszewickiej w Baku w 1917 roku obejmuje:

  • Zamknięte banki
  • Brak towarów
  • Publiczne egzekucje
  • Manifestacje poparcia dla rewolucji

Koncepcje naprawy Polski

Autor analizuje różne możliwości odbudowy niepodległej Polski, prezentując stanowiska:

  1. Komunistów (reprezentowanych przez Antoniego Lulka)
  2. Utopistów (wizja "szklanych domów" Seweryna Baryki)
  3. Realistów (poglądy Szymona Gajowca)

Highlight: Cezary Baryka, jako przedstawiciel nowego pokolenia, filtruje te koncepcje przez własną świadomość, symbolizując poszukiwanie najlepszej drogi dla kraju.

Symbolika w utworze

  1. Symbolika tytułu: "Przedwiośnie" symbolizuje etap rozwoju, na którym znajduje się niepodległa Polska.

Definition: Przedwiośnie jako metafora oznacza czas, gdy społeczeństwo mobilizuje się do odbudowy państwa, borykając się z problemami gospodarczymi i społecznymi.

  1. Symbolika ostatniej sceny: Cezary wychodzący naprzeciw manifestantom symbolizuje otwarte zakończenie i niezgodę na istniejący porządek.

Vocabulary: Utwór otwarty - dzieło literackie, które nie ma jednoznacznego zakończenia, pozostawiając czytelnikowi pole do interpretacji.

Przedwiośnie streszczenie ukazuje, jak Żeromski poprzez losy bohaterów i symbolikę przedstawia złożoność sytuacji Polski w pierwszych latach niepodległości, zachęcając czytelników do refleksji nad przyszłością kraju.

Przedwiośnie
geneza
Powieść powstała w latach 1921-1924r. Geneza ściśle związana
z sytuacja społeczno-polityczna pierwszych lat niepodległoś

Zarejestruj się, aby zobaczyć notatkę. To nic nie kosztuje!

Dostęp do wszystkich materiałów

Popraw swoje oceny

Dołącz do milionów studentów

Rejestrując się akceptujesz Warunki korzystania z usługi i Politykę prywatności.

Podsumowanie i znaczenie "Przedwiośnia"

Przedwiośnie Stefana Żeromskiego to powieść o fundamentalnym znaczeniu dla polskiej literatury i myśli społeczno-politycznej początku XX wieku. Utwór ten stanowi nie tylko opracowanie burzliwego okresu historycznego, ale także głęboką analizę kondycji odrodzonego państwa polskiego.

Najważniejsze aspekty powieści:

  1. Kontekst historyczny:

    • Ukazanie skutków I wojny światowej i rewolucji bolszewickiej
    • Odzyskanie niepodległości przez Polskę i wyzwania z tym związane
  2. Problematyka społeczna:

    • Konfrontacja różnych wizji odbudowy kraju
    • Krytyka nierówności społecznych i zacofania gospodarczego
  3. Wymiar psychologiczny:

    • Rozwój osobowości Cezarego Baryki jako metafora dojrzewania młodego pokolenia
    • Wpływ traumatycznych doświadczeń na kształtowanie się światopoglądu

Highlight: Przedwiośnie - opracowanie tego utworu jest kluczowe dla zrozumienia dylematów Polski w okresie międzywojennym.

Znaczenie edukacyjne:

Przedwiośnie jest lekturą obowiązkową w polskich szkołach, stanowiąc ważny element edukacji historycznej i literackiej.

Example: Przedwiośnie notatki do matury często obejmują analizę:

  • Genezy utworu
  • Charakterystyki głównych bohaterów
  • Symboliki tytułu i kluczowych scen
  • Problematyki społeczno-politycznej

Aktualność przesłania:

Mimo upływu czasu, wiele kwestii poruszonych w "Przedwiośniu" pozostaje aktualnych, co czyni tę powieść nieustannie ważnym głosem w dyskusji o kształcie i przyszłości Polski.

Quote: "Nie ma nic na świecie i nie ma takiego złodzieja, który by wydarł z serca to, co ono w sobie zawiera." - to zdanie z powieści podkreśla siłę wewnętrznych przekonań i ideałów.

Przedwiośnie najważniejsze informacje to nie tylko fakty historyczne i literackie, ale przede wszystkim uniwersalne pytania o sprawiedliwość społeczną, patriotyzm i odpowiedzialność za losy kraju, które powieść stawia przed czytelnikiem.

Przedwiośnie
geneza
Powieść powstała w latach 1921-1924r. Geneza ściśle związana
z sytuacja społeczno-polityczna pierwszych lat niepodległoś

Zarejestruj się, aby zobaczyć notatkę. To nic nie kosztuje!

Dostęp do wszystkich materiałów

Popraw swoje oceny

Dołącz do milionów studentów

Rejestrując się akceptujesz Warunki korzystania z usługi i Politykę prywatności.

Symbolika i narracja

Przedwiośnie - opracowanie wymaga zrozumienia złożonej symboliki utworu:

Definition: Szklane domy symbolizują utopijną wizję nowoczesnej Polski, łączącą postęp techniczny z rozwojem moralnym społeczeństwa.

Highlight: Narracja w powieści jest zróżnicowana, wykorzystuje różne techniki, w tym narrację personalną i mowę pozornie zależną.

Przedwiośnie
geneza
Powieść powstała w latach 1921-1924r. Geneza ściśle związana
z sytuacja społeczno-polityczna pierwszych lat niepodległoś

Zarejestruj się, aby zobaczyć notatkę. To nic nie kosztuje!

Dostęp do wszystkich materiałów

Popraw swoje oceny

Dołącz do milionów studentów

Rejestrując się akceptujesz Warunki korzystania z usługi i Politykę prywatności.

Geneza i tło historyczne "Przedwiośnia"

Przedwiośnie Stefana Żeromskiego to powieść, której geneza jest ściśle związana z sytuacją społeczno-polityczną Polski w pierwszych latach po odzyskaniu niepodległości. Utwór powstał w latach 1921-1924, gdy kraj borykał się z wyzwaniami odbudowy po ponad stuletniej niewoli.

Highlight: Żeromski nigdy osobiście nie doświadczył rewolucji ani nie odwiedził miast opisywanych w powieści, co podkreśla jego umiejętność twórczej interpretacji relacji świadków wydarzeń.

Czas i miejsce akcji "Przedwiośnia" obejmują szeroki zakres historyczny i geograficzny:

  1. Część "Szklane domy":

    • 1914 r. - wybuch I wojny światowej (Cezary ma 14 lat)
    • 1917 r. - rewolucja w Rosji
    • 1918 r. - odzyskanie niepodległości przez Polskę
    • 1919 r. - powrót Cezarego do wolnej Polski
    • Miejsca akcji: Baku, Moskwa, Charków
  2. Część "Nawłoć":

    • Jesień 1920 r. - przybycie Cezarego do Nawłoci po wojnie polsko-bolszewickiej
    • Styczeń 1921 r. - powrót do Warszawy
    • Miejsca akcji: Nawłoć, Leńce, Odolany, Chłodek
  3. Część "Wiatr od wschodu":

    • 1921 r. - powrót Cezarego do Warszawy
    • 1923 r. - wzmianka o wysadzeniu prochowni w warszawskiej Cytadeli
    • Główne miejsce akcji: Warszawa

Definition: Przedwiośnie epoka literacka to okres dwudziestolecia międzywojennego, charakteryzujący się rozliczeniem z przeszłością i poszukiwaniem nowych dróg rozwoju dla odrodzonego państwa polskiego.

Nie ma nic odpowiedniego? Sprawdź inne przedmioty.

Knowunity jest aplikacją edukacyjną #1 w pięciu krajach europejskich

Knowunity zostało wyróżnione przez Apple i widnieje się na szczycie listy w sklepie z aplikacjami w kategorii edukacja w takich krajach jak Polska, Niemcy, Włochy, Francje, Szwajcaria i Wielka Brytania. Dołącz do Knowunity już dziś i pomóż milionom uczniów na całym świecie.

Ranked #1 Education App

Pobierz z

Google Play

Pobierz z

App Store

Knowunity jest aplikacją edukacyjną #1 w pięciu krajach europejskich

4.9+

Średnia ocena aplikacji

15 M

Uczniowie korzystają z Knowunity

#1

W rankingach aplikacji edukacyjnych w 12 krajach

950 K+

Uczniowie, którzy przesłali notatki

Nadal nie jesteś pewien? Zobacz, co mówią inni uczniowie...

Użytkownik iOS

Tak bardzo kocham tę aplikację [...] Polecam Knowunity każdemu!!! Moje oceny poprawiły się dzięki tej aplikacji :D

Filip, użytkownik iOS

Aplikacja jest bardzo prosta i dobrze zaprojektowana. Do tej pory zawsze znajdowałam wszystko, czego szukałam :D

Zuzia, użytkownik iOS

Uwielbiam tę aplikację ❤️ właściwie używam jej za każdym razem, gdy się uczę.