Podstawowe przywitania i pożegnania po włosku - Cześć, Dzień dobry, Do widzenia

Emily Leśniak

17.10.2025

Język włoski

Przywitania i pożegnania- język włoski

Włoski

Varietà Linguistiche Italiane

lingua italiana

1122

•

17 paź 2025

•

1 strona

Podstawowe przywitania i pożegnania po włosku - Cześć, Dzień dobry, Do widzenia

Name: Knowunity
Brand: Knowunity

Emily Leśniak

@notatkowy_swiat

Włoskie przywitania i pożegnania - kluczowe zwroty dla początkujących

Ten... Pokaż więcej

# Przywitanig i
pożegnanig

* ciao [czao] - cześć (możemy używać go również do
pożegnań)
* weilà [łejla] - hej (język potoczny)
*

Podstawowe zwroty powitalne i pożegnalne w języku włoskim

Ten rozdział przedstawia kluczowe przywitania po włosku oraz pożegnania po włosku, które są niezbędne w codziennej komunikacji. Poznasz zarówno nieformalne, jak i formalne zwroty, które pomogą Ci nawiązać kontakt z Włochami w różnych sytuacjach.

Zaczynamy od nieformalnych powitań. "Cześć po włosku na powitanie" to przede wszystkim "ciao", które jest niezwykle wszechstronne.

Highlight: "Ciao" $czao$ to uniwersalny zwrot, który możesz stosować zarówno na powitanie, jak i na pożegnanie w nieformalnych sytuacjach.

Kolejne nieformalne powitania to "weilà" $łejla$ oraz "ehi" $eij$ , które odpowiadają polskiemu "hej" i są używane w języku potocznym.

Przechodząc do bardziej formalnych powitań, najważniejsze to "Dzień dobry po włosku", czyli "buongiorno" $buondżorno$ .

Vocabulary: "Buongiorno" $buondżorno$ to najpopularniejsze formalne przywitanie we włoskim, odpowiadające polskiemu "dzień dobry".

Wieczorem możesz użyć zwrotu "buonasera" $buonasera$ , co oznacza "Dobry wieczór po włosku".

Przy pierwszym spotkaniu warto powiedzieć "piacere" $piaciere$ , co znaczy "miło Cię poznać".

Jeśli chodzi o pożegnania, masz kilka opcji. "A presto" $a presto$ oznacza "widzimy się wkrótce", a "a dopo" $a dopo$ to "do zobaczenia później".

Example: Kończąc rozmowę z przyjacielem, możesz powiedzieć: "Ciao! A presto!" (Cześć! Do zobaczenia wkrótce!)

Najbardziej uniwersalnym pożegnaniem jest "arrivederci!" $arriwederczi$ , czyli "Do widzenia po włosku". W bardziej formalnych sytuacjach możesz użyć "arrivederLa!" $arriwederla$ , które wyraża większy szacunek.

Definition: "ArrivederLa" to bardziej formalna wersja "arrivederci", używana w sytuacjach wymagających większego szacunku lub dystansu.

Pamiętaj, że znajomość tych podstawowych zwrotów znacznie ułatwi Ci komunikację we Włoszech i pomoże zrobić dobre pierwsze wrażenie. Praktykuj ich wymowę i używaj ich często, aby stały się naturalną częścią Twojego włoskiego słownictwa.

Myśleliśmy, że nigdy nie zapytasz...

Czym jest Towarzysz AI z Knowunity?

Nasz asystent AI jest specjalnie dostosowany do potrzeb uczniów. W oparciu o miliony treści, które mamy na platformie, możemy udzielać uczniom naprawdę znaczących i trafnych odpowiedzi. Ale nie chodzi tylko o odpowiedzi, towarzysz prowadzi również uczniów przez codzienne wyzwania związane z nauką, ze spersonalizowanymi planami nauki, quizami lub treściami na czacie i 100% personalizacją opartą na umiejętnościach i rozwoju uczniów.

Gdzie mogę pobrać aplikację Knowunity?

Aplikację możesz pobrać z Google Play i Apple Store.

Czy aplikacja Knowunity naprawdę jest darmowa?

Tak, masz całkowicie darmowy dostęp do wszystkich notatek w aplikacji, możesz w każdej chwili rozmawiać z Ekspertami lub ich obserwować. Możesz użyć punktów, aby odblokować pewne funkcje w aplikacji, które również możesz otrzymać za darmo. Dodatkowo oferujemy usługę Knowunity Premium, która pozwala na odblokowanie większej liczby funkcji.

Nie ma nic odpowiedniego? Sprawdź inne przedmioty.

Zobacz, co mówią o nas nasi użytkownicy. Pokochali nas — pokochasz też i Ty.

4.9/5

App Store

4.8/5

Google Play

Aplikacja jest bardzo prosta i dobrze przemyślana. Do tej pory znalazłem wszystko, czego szukałem i mogłem się wiele nauczyć z innych notatek! Na pewno wykorzystam aplikację do pomocy przy robieniu prac domowych! No i oczywiście bardzo pomaga też jako inspiracja do robienia swoich notatek.

Stefan S

użytkownik iOS

Ta aplikacja jest naprawdę świetna. Jest tak wiele notatek i pomocnych informacji [...]. Moim problematycznym przedmiotem jest język niemiecki, a w aplikacji jest w czym wybierać. Dzięki tej aplikacji poprawiłam swój niemiecki. Polecam ją każdemu.

Samantha Klich

użytkownik Androida

Wow, jestem w szoku. Właśnie wypróbowałam aplikację, ponieważ widziałam ją kilka razy reklamowaną na TikToku jestem absolutnie w szoku. Ta aplikacja jest POMOCĄ, której potrzebujesz w szkole i przede wszystkim oferuje tak wiele rzeczy jak notatki czy streszczenia, które są BARDZO pomocne w moim przypadku.

Anna

użytkownik iOS

Kocham tę aplikację! Pomaga mi w zadaniach domowych, motywuje mnie i polepsza mi dzień. Dzięki tej aplikacji moje oceny się poprawiły. Lepszej aplikacji nie znajdę!🩷

Patrycja

użytkowniczka iOS

Super aplikacja! Ma odpowiedzi na wszystkie zadania. Testuję ją od paru miesięcy i jest po prostu perfekcyjna.

Szymon

użytkownik Android

Super aplikacja do nauki i sprawdzania wiedzy. Można znaleźć notatki z WSZYSTKICH przedmiotów. Polecam tym, którzy celują w oceny 5 i 6 😄

Szymon

użytkownik iOS

Aplikacja jest po prostu świetna! Wystarczy, że wpiszę w pasku wyszukiwania swój temat i od razu mam wyniki. Nie muszę oglądać 10 filmów na YouTube, żeby coś zrozumieć, więc oszczędzam swój czas. Po prostu polecam!

Kuba T

użytkownik Androida

W szkole byłem bardzo kiepski z matematyki, ale dzięki tej aplikacji radzę sobie teraz lepiej. Jestem bardzo wdzięczny, że ją stworzyliście.

Kriss

użytkownik Androida

Korzystam z Knowunity od ponad roku i jest mega! Najlepsze opcje z tej apki: ⭐️ Gotowe notatki ⭐️ Spersonalizowane treści ⭐️ Dostęp do chatu GPT W WERSJI SZKOLNEJ ⭐️ Konwersacje z innymi uczniami 🤍 NAUKA WRESZCIE NIE JEST NUDNA 🤍

Gosia

użytkowniczka Android

Bardzo lubię aplikację Knowunity, ponieważ pomaga mi w nauce. Odkąd ją mam moje oceny się poprawiają :)

Sara

użytkowniczka iOS

Aplikacja jest niezawodna! Polecam 👍💙

Krzysztof

użytkownik Android

Bardzo fajna aplikacja. Pomaga przygotować się do sprawdzianu, kartkówki lub odpowiedzi ustnej.

Oliwia

użytkowniczka iOS

Stefan S

użytkownik iOS

Samantha Klich

użytkownik Androida

Anna

użytkownik iOS

Kocham tę aplikację! Pomaga mi w zadaniach domowych, motywuje mnie i polepsza mi dzień. Dzięki tej aplikacji moje oceny się poprawiły. Lepszej aplikacji nie znajdę!🩷

Patrycja

użytkowniczka iOS

Super aplikacja! Ma odpowiedzi na wszystkie zadania. Testuję ją od paru miesięcy i jest po prostu perfekcyjna.

Szymon

użytkownik Android

Super aplikacja do nauki i sprawdzania wiedzy. Można znaleźć notatki z WSZYSTKICH przedmiotów. Polecam tym, którzy celują w oceny 5 i 6 😄

Szymon

użytkownik iOS

Kuba T

użytkownik Androida

W szkole byłem bardzo kiepski z matematyki, ale dzięki tej aplikacji radzę sobie teraz lepiej. Jestem bardzo wdzięczny, że ją stworzyliście.

Kriss

użytkownik Androida

Gosia

użytkowniczka Android

Bardzo lubię aplikację Knowunity, ponieważ pomaga mi w nauce. Odkąd ją mam moje oceny się poprawiają :)

Sara

użytkowniczka iOS

Aplikacja jest niezawodna! Polecam 👍💙

Krzysztof

użytkownik Android

Bardzo fajna aplikacja. Pomaga przygotować się do sprawdzianu, kartkówki lub odpowiedzi ustnej.

Oliwia

użytkowniczka iOS

Włoski

Varietà Linguistiche Italiane

lingua italiana

Język włoski

17 paź 2025

1122

1 strona

Podstawowe przywitania i pożegnania po włosku - Cześć, Dzień dobry, Do widzenia

Emily Leśniak @notatkowy_swiat

Obserwuj

Włoskie przywitania i pożegnania - kluczowe zwroty dla początkujących

Ten przewodnik przedstawia podstawowe zwroty używane we Włoszech do witania się i żegnania w różnych sytuacjach, od nieformalnych po formalne.

•... Pokaż więcej

Zarejestruj się, aby zobaczyć notatkęTo nic nie kosztuje!

Dostęp do wszystkich materiałów

Popraw swoje oceny

Dołącz do milionów studentów

Rejestrując się akceptujesz Warunki korzystania z usługi i Politykę prywatności.

Podstawowe zwroty powitalne i pożegnalne w języku włoskim

Zaczynamy od nieformalnych powitań. "Cześć po włosku na powitanie" to przede wszystkim "ciao", które jest niezwykle wszechstronne.

Highlight "Ciao" $czao$ to uniwersalny zwrot, który możesz stosować zarówno na powitanie, jak i na pożegnanie w nieformalnych sytuacjach.

Kolejne nieformalne powitania to "weilà" $łejla$ oraz "ehi" $eij$ , które odpowiadają polskiemu "hej" i są używane w języku potocznym.

Przechodząc do bardziej formalnych powitań, najważniejsze to "Dzień dobry po włosku", czyli "buongiorno" $buondżorno$ .

Vocabulary "Buongiorno" $buondżorno$ to najpopularniejsze formalne przywitanie we włoskim, odpowiadające polskiemu "dzień dobry".

Wieczorem możesz użyć zwrotu "buonasera" $buonasera$ , co oznacza "Dobry wieczór po włosku".

Przy pierwszym spotkaniu warto powiedzieć "piacere" $piaciere$ , co znaczy "miło Cię poznać".

Jeśli chodzi o pożegnania, masz kilka opcji. "A presto" $a presto$ oznacza "widzimy się wkrótce", a "a dopo" $a dopo$ to "do zobaczenia później".

Example Kończąc rozmowę z przyjacielem, możesz powiedzieć "Ciao! A presto!" (Cześć! Do zobaczenia wkrótce!)

Definition "ArrivederLa" to bardziej formalna wersja "arrivederci", używana w sytuacjach wymagających większego szacunku lub dystansu.

Myśleliśmy, że nigdy nie zapytasz...

Czym jest Towarzysz AI z Knowunity?

Gdzie mogę pobrać aplikację Knowunity?

Aplikację możesz pobrać z Google Play i Apple Store.

Czy aplikacja Knowunity naprawdę jest darmowa?

Inteligentne Narzędzia NOWE

Przekształć te notatki w: ✓ 50+ Pytań Testowych ✓ Interaktywne Fiszki ✓ Pełny Egzamin Próbny ✓ Plany Eseju

Egzamin Próbny

Quiz

Fiszki

Esej

Nie ma nic odpowiedniego? Sprawdź inne przedmioty.

Zobacz, co mówią o nas nasi użytkownicy. Pokochali nas — pokochasz też i Ty.

4.9/5

App Store

4.8/5

Google Play

Stefan S

użytkownik iOS

Samantha Klich

użytkownik Androida

Anna

użytkownik iOS

Kocham tę aplikację! Pomaga mi w zadaniach domowych, motywuje mnie i polepsza mi dzień. Dzięki tej aplikacji moje oceny się poprawiły. Lepszej aplikacji nie znajdę!🩷

Patrycja

użytkowniczka iOS

Super aplikacja! Ma odpowiedzi na wszystkie zadania. Testuję ją od paru miesięcy i jest po prostu perfekcyjna.

Szymon

użytkownik Android

Super aplikacja do nauki i sprawdzania wiedzy. Można znaleźć notatki z WSZYSTKICH przedmiotów. Polecam tym, którzy celują w oceny 5 i 6 😄

Szymon

użytkownik iOS

Kuba T

użytkownik Androida

W szkole byłem bardzo kiepski z matematyki, ale dzięki tej aplikacji radzę sobie teraz lepiej. Jestem bardzo wdzięczny, że ją stworzyliście.

Kriss

użytkownik Androida

Gosia

użytkowniczka Android

Bardzo lubię aplikację Knowunity, ponieważ pomaga mi w nauce. Odkąd ją mam moje oceny się poprawiają :)

Sara

użytkowniczka iOS

Aplikacja jest niezawodna! Polecam 👍💙

Krzysztof

użytkownik Android

Bardzo fajna aplikacja. Pomaga przygotować się do sprawdzianu, kartkówki lub odpowiedzi ustnej.

Oliwia

użytkowniczka iOS

Stefan S

użytkownik iOS

Samantha Klich

użytkownik Androida

Anna

użytkownik iOS

Kocham tę aplikację! Pomaga mi w zadaniach domowych, motywuje mnie i polepsza mi dzień. Dzięki tej aplikacji moje oceny się poprawiły. Lepszej aplikacji nie znajdę!🩷

Patrycja

użytkowniczka iOS

Super aplikacja! Ma odpowiedzi na wszystkie zadania. Testuję ją od paru miesięcy i jest po prostu perfekcyjna.

Szymon

użytkownik Android

Super aplikacja do nauki i sprawdzania wiedzy. Można znaleźć notatki z WSZYSTKICH przedmiotów. Polecam tym, którzy celują w oceny 5 i 6 😄

Szymon

użytkownik iOS

Kuba T

użytkownik Androida

W szkole byłem bardzo kiepski z matematyki, ale dzięki tej aplikacji radzę sobie teraz lepiej. Jestem bardzo wdzięczny, że ją stworzyliście.

Kriss

użytkownik Androida

Gosia

użytkowniczka Android

Bardzo lubię aplikację Knowunity, ponieważ pomaga mi w nauce. Odkąd ją mam moje oceny się poprawiają :)

Sara

użytkowniczka iOS

Aplikacja jest niezawodna! Polecam 👍💙

Krzysztof

użytkownik Android

Bardzo fajna aplikacja. Pomaga przygotować się do sprawdzianu, kartkówki lub odpowiedzi ustnej.

Oliwia

użytkowniczka iOS