Strona 1: Wprowadzenie do "Wybudowałem pomnik" Horacego
"Wybudowałem pomnik" (Exegi monumentum) to słynna oda Horacego, stanowiąca podsumowanie jego twórczości poetyckiej. Utwór ten, będący częścią trzeciej księgi "Pieśni", nosi podtytuł "Do Muzy Melpomeny".
Horacy przedstawia swoją poezję jako pomnik trwalszy niż materialne dzieła:
Cytat: "Stawiłem sobie pomnik trwalszy niż ze spiżu. Od królewskich piramid sięgający wyżej;"
Poeta wyraża przekonanie o niezniszczalności swojego dzieła:
Cytat: "Ani go deszcz trawiący, ani Akwilony Nie pożyją bezsilne, ni lat niezliczony Szereg, ni czas lecący w wieczności otchłanie."
Horacy podkreśla, że jego twórczość zapewni mu nieśmiertelność:
Cytat: "Nie wszystek umrę, wiele ze mnie tu zostanie Poza grobem. Potomną sławą zawsze młody,"
Highlight: Motyw "Wybudowałem pomnik trwalszy niż ze spiżu" jest kluczowy dla zrozumienia przesłania utworu.
Wiersz zawiera również odniesienia autobiograficzne, wskazujące na tożsamość podmiotu lirycznego z autorem:
Cytat: "Gdzie z szumem się Aufidus rozhukany toczy, Gdzie Daunus w suchym kraju rządził polne ludy,"
Vocabulary: Aufidus - rzeka w rodzinnych stronach Horacego, Daunus - mityczny król Apulii.